Its "McCafé" line now accounts for an estimated 6% of sales in America.
它的“麦咖啡”系列销售额如今约占美国总销售额的6%。
Worldwide, HAV infections account for an estimated 1.4 million cases annually.
据估计，每年世界各地甲型肝炎感染者有140万例。
Poor air quality is also responsible for an estimated seven million premature deaths every year.
空气质量恶劣每年估计还造成了7百万人早死。
There were continued concerns for an estimated 200, 000 civilians believed to be trapped by the fighting.
人们担心估计还有20万平民被战火所困。
The Nokia Wireless Loopset will be coming out in the first quarter of 2009 for an estimated price of 200 EUR.
诺基亚无线移动感应将在未来的2009年第一季度为200欧元，估计价格。
But when they strike newborns, they can be devastating, accounting for an estimated 20 percent of infant deaths.
但是一旦这些疾病发生在新生儿身上，就是灾难性的，据估计，占新生儿死亡病例的百分之20。
Malnutrition, much of it caused by periodic droughts, is already responsible for an estimated 3.5 million deaths each year.
营养不良大部分是周期性旱灾引起的，每年已造成估计达350万人死亡。
Such trade has exploded over the last 10 years, and now accounts for an estimated 70 percent of all stock trades in the U. S.
海尼斯指出，如今高频交易占所有股票交易的70%以上，每年的获利数以十亿计。
The total cost to modify the standard pump would include hoses, wetted components and installation for an estimated cost of XXXX.
这样，改造标准泵浦的总成本中将要包括软管、接触液体部件的费用以及安装费，估计的金额是XXXX美元。
It is considered to be possibly the oldest living species in the world, because it has remained nearly unchanged for an estimated 220 million years.
因为其在近220万年间未曾改变，所以恐龙虾被视为世界上现存最古老的物种。
The syndrome is relatively uncommon, accounting for an estimated 1% to 2% of people -- and about 6% of women -- who are diagnosed with a heart attack.
该症并不常见，估计占所有被诊断为心脏病发作的患者的1%至2%（女性患者的6%左右）。
China is now the largest regional market for medium voltage drives, accounting for an estimated 43% of total revenues and 58% of total unit shipments in 2009.
中国目前是最大的中压驱动区域市场，估计在2009年占了全球总销售量的43%和总出货量的58%。
The prolific thriller writer's latest deal, signed last fall, involves penning a carpal tunnel-risking 17 books by the end of 2012 for an estimated $100 million.
这位高产的惊悚小说作家的上一笔一亿美元协议是在去年秋天，内容包括在2012年年底之前写出17本书，高产得让人无法想象！
Producing polyvinyl chloride (PVC), via vinyl chlorine monomer (VCM), is the primary end use for EDC, accounting for an estimated 95% of the world EDC consumption.
经氯乙烯单体(VCM)生产聚氯乙烯(PVC)是EDC最主要的最终用途，估计约占全球EDC消费量的95 %。
The deal, for an estimated 3 billion, brings the Japanese design and licensing firm 86 playful characters who have delighted toddlers in 30 countries and shifted 100m books.
这次交易估计价值为30亿日元使得日本这个设计和经销公司拥有了86个曾给30个国家幼儿带去欢乐的幽默好玩的人物。该书在市面上售出上亿本。
Most of the premature births occur in Asia and Africa, which combined accounted for an estimated 11 million in 2005, the latest year that global data on the problem are available.
大多数早产儿出现在亚洲和非洲，这两地2005年的早产儿合计约为1,100万，这是目前反映全球早产儿问题的最新数据。
These TIDE stoves are a boon for an estimated eight million people working in small industries in southern India - for example, in textile dying, spice drying and street food vendors.
这些由TIDE设计的炉灶使印度南部估计约800万从事小产业的人民受益——比如，印染、香料烘干以及街头食品摊贩。
In some cases the discrepancy is extreme: Panel makers are selling bare 32-inch LCD TV panels for an estimated $223 to manufacturers, but those panels cost between $248 and $256 to build.
在某些情况下，差异是极端的：面板制造商销售给生产商的裸32英寸液晶电视面板的价格估计为223美元，但这些面板的制造成本为248-256美元。
This will involve increasing its store count by nearly 50% with more than 250 new shops over the next five years, and increasing online sales, which now account for an estimated 5% of the total.
在未来五年内，耐克将开设250多家店铺以使其零售店的数量增加50%。同时，将增加网上交易，目前这一模式占总销售额的5%。
Mexico's economy suffered more than any other in Latin America last year, shrinking an estimated 7 percent due to a plunge in U.S. demand for Mexican exports such as cars.
去年墨西哥的经济比拉丁美洲的任何其他国家都遭受了更大的损失，估计经济萎缩7%，这是因为美国对墨西哥的出口商品，例如汽车的需求骤降。
The results provide an estimated age range for the lava flows.
这些结果为我们提供了一个估计的熔岩流时间范围。
An overall productivity improvement of 22.5% for the area of requirements is estimated, as shown in Table A4.
全部在需求方面的估计改善生产力为22.5%，如表a4所示。
Unsolicited commercial electronic mail is currently estimated to account for over half of all electronic mail traffic, up from an estimated 7 percent in 2001, and the volume continues to rise.
据估计，目前未经索取的商业电子邮件占电子邮件发送总量的比例，由2001年的7%上升至目前的50%以上，而且其数量还在持续增长。
WHO estimates that catastrophic payments for health care push an estimated 100 million people below the poverty line each year.
据世卫组织估计，灾难性的卫生保健费用每年把估计达1亿人推到贫困线以下。
This is already a good value because it guarantees that the optimizer, by using the quantile statistics, only has an estimated maximum error of 5% for the determined filter factors.
这已经是一个较好的值，因为它可以保证优化器在使用分位数统计信息的情况下对确定过滤因子的估计误差最大只有5%。
The graphs in the middle represent an estimated workload for each discipline.
中间的图表示了每种规程的预计工作量。
French Polynesia was expected to be first in the firing line, with an estimated arrival time for any potential tsunami of 1550 GMT.
法属波利尼西亚预计是第一个被波及的地区，可能的海啸的到达时间是格林尼治时间1550。
Joe Francois, for example, has estimated that an RMB revaluation against the USD would cost the US jobs on net.
例如，乔弗朗索瓦估计，人民币兑美元升值会减少美国的净岗位数。
Joe Francois, for example, has estimated that an RMB revaluation against the USD would cost the US jobs on net.
例如，乔弗朗索瓦估计，人民币兑美元升值会减少美国的净岗位数。
应用推荐