Application servers allow for an enterprise-level integration.
应用服务器允许进行企业级集成。
No single BPM tool can meet all the requirements for an enterprise.
没有任何一款BPM工具能单独满足所有的企业需求。
Implementing an SOA for an enterprise requires three significant considerations.
为企业实现SOA要求考虑三个重要的注意事项。
It is not only for an enterprise, and the humanities and one of the concerned.
它不仅仅只是对于一个企业的，还是对人文文化的一种关注。
The blog sample demonstrates a typical architecture for an enterprise application.
这个博客样例展示了企业应用程序的典型架构。
There is no resting place for an enterprise in a competitive economy. Alfred P.Sloan.
在竞争的经济中，没有企业休息的地方。
Question three: what are the regulatory procedures for an enterprise to be black-listed?
问题三：进入“黑名单”必须遵循的法定程序是怎样的？
As for an enterprise, a good design personnel should have the good design synthesizing capacity.
对于一个企业来说，一个好的设计人员应具备良好的设计综合能力。
What's important to business analysts differs from the important stuff for an enterprise architect.
对于业务分析师和企业架构师来说，他们所认为的重要内容是有差别的。
There are many other steps that need to be exercised to arrive at a service model for an enterprise.
为了实现企业的服务模型，需要进行许多其他步骤的工作。
Thus, MDM is not just a technology question for an enterprise; it affects many other aspects as well.
因此，MDM对企业而言不仅仅是技术问题；它还影响到许多其他方面。
Likewise, using RUP as the foundation for an enterprise information architecture would be equally unjustified.
同样地，使用RUP作为一个企业信息构架的基础也未被证明是合理的。
Responding to real-time changes and events as they occur is an important requirement for an enterprise framework.
当实时更改和事件发生时，对其作出响应是企业框架的重要需求。
Changes to this metadata can result in a significant cost of time, productivity, and responsiveness for an enterprise.
对此元数据的更改可能会给企业带来极大的时间、效率和响应能力损失。
What I needed when I was tasked with this is a production-ready developer-friendly solution for an enterprise environment.
当我被分派这一任务的时候，我所需要的是一个针对企业级环境产品就绪(production - ready)的、开发者友好的解决方案。
WebSphere Process Server contains WebSphere ESB which provides the features and capabilities for an Enterprise Service Bus.
WebSphereProcessServer包含的WebSphereESB为企业服务总线提供各项功能。
One of the most common issues for an enterprise developing a new interface to their application is how to architect the solution.
对于企业而言，在为应用程序开发新的接口的过程中，最常见的问题之一是如何设计解决方案。
He Outlines several prescriptive recommendations providing a holistic solution to a data integration problem for an enterprise.
他描述了几种规范的推荐纲要，为企业实现数据集成提供了整体的解决方案。
If you seek those features or are ready for an enterprise-grade solution, consider the Apache Software Foundation's Solr project.
如果要寻找那些功能或者准备采用企业级解决方案，请考虑Apache SoftwareFoundation的Solr项目。
Sessions concluded his partitioned approach proposal by giving three rules for success for an enterprise architecture, summarized here.
Sessions对他的部分迭代方法提议作出结论，为企业架构的成功给出了如下三个规则。
This enables a more holistic service-oriented solution that is tightly integrated with the overall governance model for an enterprise.
这可以实现一个更全面的面向服务的解决方案，使之与企业的整个治理模型紧密集成。
Now, what is important to keep in mind here is that the business level requirement did not directly ask for an Enterprise Service bus.
现在，务必记住的是，业务级需求并不直接要求企业服务总线。
More importantly, the value of creating business processes for an enterprise is in the intellectual assets that those processes represent.
更重要的是，为企业创建业务流程的价值在于那些流程所代表的智力资产。
Establishing a customer service system is a secret weapon for an enterprise to maintain a sustainable competition superiority in thee-age.
建立和完善客户服务体系是e时代企业取得长久竞争优势的法宝。
This helps key members of the COE gain visibility as having the requisite knowledge and expertise to make the right choices for an enterprise.
这有助于卓越中心的核心成员掌握为企业作出正确选择所需的必要知识与技术、增加其可见性。
MSITdeveloped their plan for an enterprise private cloud using this information, creating the best possible solution to fit the current organization.
MSIT他们的计划使用该信息对于一个企业的私有云，创造最佳的解决方案，以适应当前的组织。
This is the recommendation for an enterprise environment where you want to leave as much room as possible for future growth and potential consolidation.
这是推荐的企业环境，您可以在其中留出尽可能多的空间，以便于未来增长和潜在整合。
If such a governing body is not in place, it can be difficult for an enterprise to stem the proliferation of silo services and realize the benefits of SOA.
如果没有此类治理机构，企业就很难阻止竖井服务的增多，也很难实现SOA的好处。
If such a governing body is not in place, it can be difficult for an enterprise to stem the proliferation of silo services and realize the benefits of SOA.
如果没有此类治理机构，企业就很难阻止竖井服务的增多，也很难实现SOA的好处。
应用推荐