要让整个世界瞧见。
Your light will shine brightly for all the world to see.
你闪耀的光芒会让全世界都看到。
There for all the world to see, was his grandson’s kite!
显然，那是他孙子的风筝。
It's time to put up a company Website for all the world to see.
它的时间提出了一个公司的网站，为世界上所有看到的。
Cause you were born for all the world to see, that we all can live with love and peace.
这一切，只是因为你们降生在一个备受世人关注的土地，这片拥有爱与和平的土地。
In conduct: Teens who practice discretion in their behavior shine for all the world to see.
在行为上：操练谨慎行事的青少年，会在世上发光。
There, for all the world to see, was his grandson's kite. How perfectly it landed and how appropriate it was.
正如所有人所见，那是他孙子的风筝。它降落得何其完美，位置多么恰当。
Solar physicists videoed the event and posted it on the Internet for all the world to see - then whipped it off minutes later.
太阳能方面的物理学家录下了这段视频，并将它放到了网上让全世界的人观看，几分钟之后就将其删除了。
To David, this was not just one more bauble in an already overcrowded jewelry box.Rather, this was his love displayed on my arm for all the world to see.
对戴维来说，这个不仅仅是一个装在拥挤的首饰盒中的小玩意，而是一个向世界宣布他对我的爱，戴在我手臂的爱。
To David, this was not just one more bauble in an already overcrowded jewelry box. Rather, this was his love displayed on my arm for all the world to see.
对戴维来说，这个不仅仅是一个装在拥挤的首饰盒中的小玩意，而是一个向世界宣布他对我的爱，戴在我手臂的爱。
You can send any project you've created using technology and see it showcased in the Coolest Projects online, for people all over the world to see.
你可以向最酷项目发送你使用技术创造的任何项目，你的项目会在线展示，供全世界的人观看。
I want to roam about and see all the wide world, yet I also yearn for a little sheltered nook; like a bird with its tiny nest for a dwelling, and the vast sky for flight.
我想到处漫游，饱览这个广大的世界，然而，我也渴望一个小小的隐蔽处所；像一只飞鸟，拥有一个微小的巢穴栖息，也想翱翔于浩瀚的天空。
In a world where search phrases are getting longer and we all see a different SERP for the same phrases due to personalized search, rankings should just be a KPI.
在搜索词组变得越来越长的情况下，由于个性化的搜索，我们看到在同一词组下搜索引擎结果页面变得有所不同了。排名应该只作为关键绩效指标的一种。
Like all of you we just cant wait to actually get to see the Thestral's especially now as we heard whispers the plans for them are 'out of this world' which just added to the excitement.
和你们所有人一样，我们真是等不及想看看夜骐究竟是个什么样子，特别是现在我们听到谣言说夜骐的设计图真的是精妙绝伦，这无疑又更加的刺激了我们。
The prices were all a bit too much for me, but it was nice to see these brands in the fashion capital of the world, particularly in the beautiful surroundings of the Vittorio Emanuele.
它们的价格对我来说有点贵了，但是在世界时尚之都看见这些名牌感觉还是很不错的，尤其是身处于美丽的维托伊曼纽二世拱廊之中。
For us to see the answers and to build a better world for all our peoples, we will need Chinese and British eyes.
如果我们要看到答案，要为我们所有人创建更美好的世界，我们必须兼用中英双方的视角。
The enthusiasm of Chinese people for the future, what they see in the world, and their hope and aspiration continues to be all inspiring and I think it's getting better and better.
同时，我也认为中美国家间的关系，以及中美大学之间的关系都变得越来越友好了。
It is not uncommon for a person to be watching television and see a few commercials about children starving all over the world.
人们看电视时看到世界各地的孩子们挨饿的一些广告，觉得这是不常见的。
The 2008 Beijing Olympics were portrayed not just as another Games, but as incontrovertible proof, for all to see, that China had arrived as a world power.
美丽2008年北京奥运会并不仅被描绘成一次竞赛，而是也作为一个无可辩驳的证据让所有人都看到中国已经成了一个世界性力量。
The bride's trousseau is transported along the main street for the whole world to see all the brightly decorated stuff. A sign of the family's wealth.
新娘的嫁妆要穿行主要街道，向世人展示缀满饰物的五颜六色的嫁妆，这象征着家庭的财富。
See her will head for the world blank, there really can't describe how the water, use text to depict all think is a profane, will first mundane.
看到她就会脑海中一片空白，原来世界上真的有无法形容的水，怎么用文字去描绘都觉得是一种亵渎，都会先得凡俗。
See her will head for the world blank, there really can't describe how the water, use text to depict all think is a profane, will first mundane.
看到她就会脑海中一片空白，原来世界上真的有无法形容的水，怎么用文字去描绘都觉得是一种亵渎，都会先得凡俗。
应用推荐