There will be rich and poor for all eternity.
贫富将永远存在。
I can feed you for all eternity.
我可以喂养你直到永生。
现在和永恒！
This stadium will remain San Siro for all eternity.
这个球场将永远叫做圣西罗。
What if some folk actually could exist for all eternity?
即使有些民族可以永存又如何？
Touch that blade and your soul will be scarred for all eternity!
接触到那把剑，你们的灵魂将会陷入永恒的恐惧中！
I would rather die a man than live for all eternity as a machine.
我宁愿作为一个人类死去也不愿意作为一个机器人永远的活着。
That we get to be with him and celebrate with him for all eternity.
我们和他同在，和他一起欢庆，永永远远。
"May God burn you in hellfire for all eternity," the priest flared.
“愿上帝保佑，让你受地狱之火的永恒煎熬，”神甫快被气疯了。
You remain dead for all eternity, but you're alive only for a brief moment.
你将永远死去，但是你只能在短暂的时间内活着。
And best of all, it is a love relationship that will last for all eternity.
最棒的是，它是一个爱的关系，这一过程将持续永恒。
Ares: Good-bye Spartan, you will rot in the depths of Hades for all eternity.
阿瑞斯：再见了斯巴达 人，你会腐烂在哈迪斯的深渊，直到永远。
Emma Darwin: Do you not care that you and I may be separated for all eternity?
艾玛·达尔文：你难道不在乎我和你可能会永生永世分离吗？
Surprise your loved one with this special gift that will last for all eternity.
把这个永恒的特别礼物送给你所爱的人吧。
He wanted to save us from our sin and from being separated from him for all eternity.
罪使我们永远与神隔绝，因此，祂要把我们从罪中拯救出来。
The guy remarked, "I wonder what I did to deserve being chained to you for all eternity"?
这家伙问道：“我犯了什么要永生永世和你锁在一起呢？”
Heaven is a place of connection with God for all eternity and it is a celebration connection.
天堂是一个永远与上帝同在的地方，是一处欢庆的社团。
One person goes on to the next round of the species, and the other goes to the grave a loser for all eternity.
其结果就是，二者之中有一个晋级到物种的下一轮，另一个则永远躺进了失败者的坟墓。
First, you must escape Frostmourne's hold, or be damned as I am, trapped within this cursed blade for all eternity.
首先，你必须逃脱霜之哀伤的控制，否则你将像我一样遭受诅咒，万世被禁锢于这把诅咒之剑当中。
Remember that there is no condemnation for those who belong to Me. You have been judged NOT GUILTY for all eternity.
要记住，属我的人就不被定罪。在永生中你不至羞愧。
It's a priviledge to be inthe ministry the foundation of which cannot be shaken and the fruits ofwhich will live on for all eternity.
参与一个根基不可动摇，果子永远长存的事奉是一个荣耀。
There we will live together, we will dance and eat and sin and you will do improv comedy based on suggestions from me for all eternity.
我们将在那一起生活，我们将跳舞、饕餮、作乐，你会按我的吩咐为所有的永恒演出即兴喜剧。
There we will live together, we will dance and eat and sin and you will do improv comedy based on suggestions from me for all eternity.
我们将在那一起生活，我们将跳舞、饕餮、作乐，你会按我的吩咐为所有的永恒演出即兴喜剧。
应用推荐