The Thousand-handed Goddess performed by China Disabled People's Arts Troupe won warm applauds from the audience for a long time.
由中国残疾人舞蹈团演出的舞蹈《千手观音》赢得了观众长时间的掌声。
The dates of these tuffs proved indistinguishable-4.4 million years for both. This meant the volcanic eruptions had captured between them a focused lens of time-perhaps as little as a thousand years.
上下两层凝灰岩的生成年代无法区别,它们都诞生于440万年前,这意味着短时间内的两次火山喷发——也许只间隔了短短的一千年——将化石俘获在其间。
With his two partners, HELP International and waterislife.com, he wanted to send a few thousand shirts at a time to orphanages in Kenya and Uganda that asked for them.
他希望与援助组织HELP国际和waterislife.com合作,向肯尼亚和乌干达那些需要服装的孤儿院发去几千件T恤。
Late-night host Jimmy Kimmel, for one, suggests that if you've cracked a thousand, maybe it's time to start "cutting some of the friend fat out of your life."
深夜,主持人吉米金梅尔莱(JimmyKimmel)举出了一个例子,如果你已经突破了一千,也许是时候开始“削减与你生活无关的朋友了。”
They had no connection with the outside world for more than a thousand years, giving them plenty of time to build more than 1000 huge stone figures, called moat, for which the island is most famous.
他们已有一千多年与外界没有联系,这给他们充足的时间来修建1000多座巨大的石像,被称为莫艾,因为有这个东西这个岛屿极其出名。
Most of the time you know nothing except for the huge stack of paper written in legalese that says you owe several thousand dollars and it will probably cost you more than that just to hire a lawyer.
然而,大多数时候你什么都不清楚。那叠厚实的纸只告诉你,你已经欠下了几千美元,并且如果你选择找律师,大概还要花费更多的钱。
College is the best time of your life. When else are your parents going to spend several thousand dollars a year just for you to go to a strange town and get drunk every night?
大学是你一生中最美好的时光。什么时候你的父母还会一年花几千块供你去一个陌生的地方天天晚上喝醉。
Very quick of, sky gradual spread all over a point point heavy star, was already ten thousand time of lights, but I still station wait for over there, I believe, owner certain will find back come of.
很快的,天上渐渐布满了点点繁星,已经是万家灯火的时候了,但我还是站在那里等着,我相信,失主一定会找回来的。
I wish people for a long time, thousand li the cicada is beautiful altogether.
中文翻译英文但愿人长久,千里共蝉娟。
The Temple Fair at the Thousand-Buddha Temple is held on the sixth of the sixth Chinese lunar month in Changji Hui Aotonomous Prefecture, Xinjiang, for a long time.
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州吉木萨尔县,有一座佛教寺庙——千佛寺。
At that time, I charged a few thousand dollars for such a service.
那时,像这样的服务我收费大约数千元。
College is the best time of your life. When else are your parents going to spend several thousand dollars a year just for you to go to a strange town and get drunk every night?
大学是你一生中最美候你的父母还会一年花几千块供你去一个陌生的地方天天晚上喝醉。
For example, why the regular evening meeting of her husband who is always three or five hundred small, continuous overtime from time to time, where her husband has "lost" a thousand.
譬如,经常晚上开会的丈夫为什么身上总是少个三五百,时不时连续加班的老公又在哪里“遗失”了一两千。
I am in urgent need of thousand dollars and would be very much obliged if you could lend me that sum for a short time.
我因急需三千元,如您能借我此数作短期使用,则不胜感激。
I am in urgent need of thousand dollars and would be very much obliged if you could lend me that sum for a short time.
我因急需三千元,如您能借我此数作短期使用,则不胜感激。
应用推荐