I've scheduled you for a small operation.
我给你安排了一台小手术。
There are few absolutes in this section; often you will hear that a certain operation is great under large tables but horrible for small ones or vice-versa.
但这都不是完全绝对的：某些操作对于大表表现的很棒，然而对于小表就不那么让人满意了，反之亦然。
They are selling for image purposes, and the operation of a jet is a small overall cost in relation to a company's image.
他们抛售飞机是为了公司形象，因为，运作一架飞机与公司形象的成本息息相关，所以他们就说：“卖掉！”
"This proves that for a small number of people, this is an entirely proper and valid and successful operation," he said.
他说：“如果这给了某人以新生对他是第一次这将意味这什么。”这说明对于少数人来说，这确实是一种既合适又有效地成功的手术。
Anaerobic biological treatment is a high efficient process for treating high concentration organic wastewater. It has advantages of small site, low manipulation cost and easy operation.
厌氧生物法是一种高效的处理高浓度有机废水的技术，它具有占地面积小运行处理费用低，操作简单等特点。
For big manufacturers such as Toyota, IBM, Heineken and Peugeot, CFAO provides access to markets which are too small or risky to justify a local operation.
对一些大型生产商，如丰田，IBM，喜力或标致来说，CFAO还可以将它们的产品引入当地市场。这些市场往往过于狭小或风险太高，而难于运作业务。
A small turbine engine in the airplane for supplying electrical and pneumatic power for systems operation on the ground or in flight.
辅助动力装置是飞机内的小涡轮发动机，在地面或空中给各系统提供电源和气源。
A simple jig and Fixture used in American small machine repair shops for broaching operation on various lathes.
介绍了一种美国小型机械修配厂在各种车床上进行拉削加工用的简易工装。
They built APA from a small operation beginning in the 1970s, starting with real-estate sales before moving into hotels for budget-conscious business travelers.
两人从1970年代经营小生意，从房地产销售开始，之后进入经济型商旅酒店行业，就这样逐步建立了APA集团。
As a machine with compact structure and small footprint and requiring less operation, it is the best choice for producers of southern tofu (water tofu).
整机结构紧凑，占地面积少，劳动强度小，是生产南豆腐(水豆腐)厂家的最佳选择。
The destructive and disorderly operation of the small coal mines results in a lot of work-out sections creating hidden troubles for the eighth mining section of Honghuisan mine.
小煤窑破坏性无序开采，造成了许多采空区，给红会三矿八采区生产带来安全隐患。
China is a typical country carrying out the small-scale farming system in the world, which has witnessed household-based and scattered farming and operation for thousands of years.
中国是世界上一个非常典型的小农制国家，几千年来都是一家一户的分散生产和经营。
It is especially suitable for plugging high permeable, macro pore path formations and convenient for field operation with a small amount of volume and a low cost, obtaining a good effect.
尤其适应于封堵高渗透、大孔道地层，且现场施工简便、施工用量少、成本低，取得了很好的应用效果。
Frequency modulated continuous wave (FMCW) synthetic aperture radar (SAR) is a light-weight, cost-effective, high-resolution imaging radar, which is suitable for operation on a small flight platform.
调频连续波合成孔径雷达(SAR)是一种新体制的高分辨率成像雷达，具有体积小，重量轻，耗电少，造价低，分辨率高等优点，非常适合小型化sar的应用。
This method could be used to predict the harmful temperature exceedence during engine operation. Only a small quantity of experimental data is necessary for the model fitting.
应用本文的计算模型分析了温控活门对滑油温度的影响，并建立了预测燃、滑油瞬态温度值的方法，为发动机的安全运行提供了指导。
The manager, who works at a small animal feed operation here that consists of a handful of storage and mixing areas, said he has mixed melamine scrap into animal feed for years.
这家生产小动物饲料的工厂经理说，多年来，他都有把一小部分的三聚氰胺废料添加到在饲料中。
This is a small scaled surgical operation, is a young director's doctor for what I perform operation, he wanted me to fill a form, handing over 200 dollars.
这是一个小型的手术，给我动手术的是一个年轻的主任医生，他要我填了一张表格，交了200元。
The linearization operation was conducted for the nonlinear TTC control system to obtain a small-signal linear approximation.
获得一个小信号线性近似的线性化操作进行非线性的TTC的控制系统。
The small vibration compaction machine have the characteristics of light weight, small size, mobility, easy operation, especially suitable for a solid foundation of a narrow space.
小型振动压实机械具有质量轻、体积小、机动性好、易操作、特别适用于狭窄场地夯实的特点。
The tool has the advantages of small size, portability and simple operation, only one tool can be used for operation, a great amount of manpower can be saved and work efficiency can be increased.
且而工器具的体积小，轻便，只需要一个就能进行操作，操作简单，能够节省大量人力，提高工作效率。
The utility model adopts a rear driving wheel to realize steering with convenient operation, and is especially suitable for the plowing operation among lines in narrow and small sections.
采用后驱动轮实现转向，操作更加方便，特别适用于在狭小的地段进行行间农耕作业时应用。
The utility model provides a small-size self-propelled special car, which is suitable for small-and-medium-size machine brickyard having shipping water blank operation.
本实用新型提供了一种适用于中小型机砖厂装运水坯作业的小型自走式专用车。
The utility model has the advantages of simple structure, low cost and convenient operation. The multi-functional dibbler for agriculture is a comparatively ideal agricultural small-size mechanical.
该点播器结构简单，制造成本低廉，使用方便，是一种比较理想的农用小型机械。
From the product terms, FRESH fan turbine is used in small pipes fan for a long time continuous operation, to ensure continuous ventilation indoors.
从产品方面来说，FRESH的风机采用的是涡轮式小型管道风机，适合长时间连续运转，保证室内持续通风。
From the product terms, FRESH fan turbine is used in small pipes fan for a long time continuous operation, to ensure continuous ventilation indoors.
从产品方面来说，FRESH的风机采用的是涡轮式小型管道风机，适合长时间连续运转，保证室内持续通风。
应用推荐