Don't forget to ask for a reference.
不要忘记要介绍信。
May I use your name for a reference?
我可以使用你的名字作为保人吗？
Consider the specialization hierarchy for a reference topic.
下图是一个引用主题的专门化层次结构。
I asked for a reference letter from IBM Company when I resigned.
我辞职的时候向IBM公司索取了自荐信。
Listing 3 shows how to specify a WSDL-less deployment for a reference.
清单3显示了如何指定引用的无wsdl部署。
Being terse is good for a reference document, but deadly in learningcontent.
参考文件最好要简洁扼要，但学习内容太简洁的话，却是致命的。
A weak reference is a holder for a reference to an object, called the referent.
弱引用是对一个对象(称为referent)的引用的持有者。
As others have mentioned, the "value" that is passed for a reference type is a pointer.
其他人则提到，“价值”为引用类型传递指针。
This system could be use for a reference for the development of other analogous systems.
对其他类似系统的研制有一定的借鉴作用。
You do not want to be searching for a good person for a reference while you are cleaning out your desk.
你不会想在收拾办公桌的时候，才绞尽脑汁去找一个好人来帮给你作介绍。
Schematron could be the basis for a reference implementation for the validating rule sets for HL7 Templates.
Schematron可以是HL7Templates验证规则集的参考实现的基础。
Graphs of various vibration types and responses of the sluice are given for a reference of related designers.
文章还对这个典型的水闸，给出了各种振型图及响应结果，可供有关设计部门参考。
If you have a pet, ask your previous landlord for a reference letter stating that your animal is well-behaved.
如果你养宠物的话，请让先前的房东写封信，证明你的宠物表现良好。
Ask for a reference - Ask your boss, colleagues or business partners, if they were willing to give you a reference.
请求推荐信——请求你的老板，同事或商务伙伴，询问他们能否为你提供一份推荐信。
Methods: The contents of total flavonoids were measured through UV spectroscopy as Rutin for a reference substance.
方法：以芦丁为对照品，利用紫外分光光度法测定总黄酮的含量。
If you are looking for a job, have a friend pose as an interviewer at a large company and have her call for a reference.
如果你正在找工作，有个朋友冒充面试官在一个大的公司，让她一个参考的呼吁。
Nydja: Well, when you ask for a reference you definitely want to ask from somebody you trust to write a good one for you.
妮迪亚：你在请别人给你写推荐信时，一定要找你相信会为你写好话的人。
You can restrict the hex search to a specified alignment, which is useful when you're searching for a reference to an address.
可以将十六进制搜索限制在特定的序列中，在检索地址引用时这一点很方便。
It might be worth considering an enumeration here since it would remove the need for a reference type and store the value directly in the class.
这里，使用枚举可能值得考虑，因为它可以消除对引用类型的需要，并且将值直接存储到类中。
We already do something similar to this in edit mode, so look there for a reference and make the appropriate change in index.jsp in for the view mode.
我们已在编辑方式中进行了与此类似的修改，所以在那里寻找引用并对视图方式的index . js p作适当的修改。
One is for the dynamics of the mechanism for a reference body with rotation, and the other is for the dynamics of a system with closed loop structure.
最后给出了两个分别是参考体具有转动及非树机构动力学分析算例。
He draws aspiration and USES creative trick for a reference from the elite culture and then use it to promote the quality of mass culture and interest of people.
他从精英文化的先锋艺术中汲取创作灵感，借鉴创作手法，以此用来提升大众文化的品质和大众审美趣味，并在这个汲取和提升的过程中构筑起自己的个性文化和表达方式。
However if your parting is due to something less serious, you may be able to ask your boss for a reference, in spite of the fact that "things didn't work out as expected."
但是，如果你的离职不是因为这么严重的事情的话，你就可以向你的上司要一封介绍信，即使起这封介绍信起不到预想的作用。
Enlighteners held that rationality or reason should be the only, the final cause of any human thought and activities. They called for a reference to order, reason and rules.
启蒙者主张理性是任何人思想与行动的唯一缘由。他们大力提倡秩序，理性及法律。
If you are not familiar with developing a business process application, see Resources for a reference to a tutorial in the WebSphere Integration Developer product documentation.
如果您不熟悉业务流程应用程序的开发，请参阅参考资料以参考WebSphereIntegrationDeveloper产品文档中的一篇教程。
See the Resources section for a reference to a MyFaces wiki entry with details about enabling a Tomahawk application to use Facelets if you'd like to learn more details about this.
如果您想学习更多详细内容，请参阅参考资料部分，获得到MyFaceswiki条目的链接，里面有关于启用Tomahawk应用程序以使用Facelets的详细内容。
That way, even if your old boss is undermining you, the person who calls him for a reference doesn't get an unpleasant surprise -- and you don't appear to be trying to hide something.
这样的话，就算前老板恶意诋毁你，打电话向他征求意见的人也不会感到惊讶——你也不会显得好像在刻意隐瞒什么。
That way, even if your old boss is undermining you, the person who calls him for a reference doesn't get an unpleasant surprise -- and you don't appear to be trying to hide something.
这样的话，就算前老板恶意诋毁你，打电话向他征求意见的人也不会感到惊讶——你也不会显得好像在刻意隐瞒什么。
应用推荐