She had taken him for a journalist.
她把他错当成记者了。
I have a terrible memory for names and faces-not good for a journalist.
好比我,对人名和相貌的记忆力就很糟—这对于一名记者来说可不是件好事。
I have a terrible memory for names and faces — not good for a journalist.
我对名字和人脸的记忆力非常差——这对一个记者来说不是好事。
However, it is a worthwhile project for a journalist to explore how to apply the impromptu interview successfully in reality and make it serve news recovery better.
但是作为一名记者,如何在实际的新闻采访活动中运用好即兴采访,让即兴采访真正为新闻报道出彩服务,却是一个值得探索的课题。
The second Chechen war, which started in 1999 and still fizzles on now, made that mountainous sliver of territory in the northern Caucasus the most dangerous place on the planet for a journalist.
99年爆发的第二次车臣战争余烟尚未散尽,对于任何记者而言,北高加索山区的小片地带胜似全球最危险的禁地。
Well, speaking as a journalist I'm dismayed by the amount of pressure there is for pictures of combat.
嗯,作为一名新闻工作者,我为人们对于战斗图片有如此大的需求量而深感不安。
Florence Hayes is a journalist for the Green Ville Journal, the daily newspaper in town.
弗洛伦斯·海耶斯是《格林维尔日报》——镇上的日报——的一名记者。
Originally a journalist noted for his lancing wit, he co-founded a political-humor magazine in 1950.
他在最初是一名因具有锋芒的幽默感而闻名的记者,在1950年与人共同创办了一本政治幽默杂志。
It's nearly thirty years since a journalist was jailed for refusing to name a source.
一名记者因拒绝说出消息来源而入狱已近三十年了。
As a journalist, she has always had a nose for a good story.
作为一名记者,她总是能够捕捉到好新闻。
I started work as a journalist and it was downhill all the way for my health.
我开始当记者后,身体每况愈下。
A court in Zimbabwe is due to deliver its verdict today in a trial of a journalist who works for the British newspaper the Guardian.
津巴布韦法院将于今天公布对英国《卫报》记者的审判结果。
As a journalist, I have competed against NYU, Columbia, and Northeastern graduates for jobs.
作为一名记者,我曾与纽约大学、哥伦比亚大学和东北大学的毕业生竞争工作机会。
My name is George Smith and I've been a journalist for 30 years.
我叫乔治·史密斯,做记者已经30年了。
As a journalist, you will have to write for different audiences, so you need to be able lo change your style as well.
作为一名记者,你必须为不同的读者写作,所以你也需要能够变换自己的写作风格。
Having studied at Columbia and Oxford universities, he became a journalist, and has written for Time magazine and many British newspapers.
从哥伦比亚大学和牛津大学毕业后,他成为了一名记者,并且为时代杂志和许多英国报纸撰写稿件。
This may have been for my benefit, knowing that I was a journalist, but it was striking nonetheless.
也许这是因为我是一名记者的缘故,但它仍给予我不小的震动。
His father, a journalist, poet and translator, lived and died for the Polish nationalist cause.
他的父亲,一位记者、诗人和翻译家,把一生献给了波兰的民族主义事业。
Charles Dickenshad been reporting on the world about him for the past six years, as a journalist and then as a novelist.
过去六年期间里,狄更斯是一名记者,后来成为小说家被频频报道,声名远播世界。
It was not clear whom the man was working for. When he saw a journalist looking at him, he stepped inside and quietly closed the door.
不清楚这个卫兵为谁服务,当看到一个记者在看他,他走进房间,轻轻地关上了门。
I've been a journalist in China now for 15 years altogether.
作为一名记者,我在中国已经有15年之久了。
It TAKES great courage and commitment to translate for a foreign journalist in Myanmar.
为在缅甸的外国记者当翻译是要胆量和决心的。
A journalist decried the data in the report as shameful for the nation.
一位记者将报告中的这一数据称之为是“令美国感到羞耻的”。
For a U.S. journalist looking for comment, merely pointing at his own sneaker sparked immediate recognition from passersby near Istanbul's Grand Bazaar.
对于寻求民众对事件评论的美国记者来说,只要指着他自己的运动鞋就能立刻让伊斯坦布尔大巴扎附近的路人明白怎么回事。
A gossip journalist is hounding her for details.
一个八卦周刊的记者正在紧追着她调查细节。
A gossip journalist is hounding her for details.
一个八卦周刊的记者正在紧追着她调查细节。
应用推荐