Maintenance for a given body design of an organism is relatively constant.
对一个有机体特定主体设计的维持是相对恒定的。
By looking up the elements in the rings for a given year, scientists can tell what elements were in the air that year.
通过查找某一年年轮中的元素，科学家可以知道那一年空气中的元素是什么。
Increases in the number of sucks were used as an indicator of the infant's attention to or preference for a given visual display.
吮吸次数的增加表明婴儿注意到或是喜爱眼前出现的物品。
The question has been raised whether it can be concluded that for a given level of output, Delta's operation now causes less fossil fuel to be consumed than it did formerly.
有人提出，在给定的产量水平上，能否得出这样的结论：达美航空现在的业务消耗的化石燃料比以前要少。
Instead of having one province or a series of hospitals within a province negotiate a price for a given drug on the provincial list, the national agency would negotiate on behalf of all provinces.
国家机构将代表各省进行谈判，而不是让某个省或省内的一系列医院就省级清单上的某一种药物的价格进行谈判。
是一个给定的上下文环境。
Shows the queued entries for a given printer.
显示给定打印机上队列中的项目。
There is NOT One True Description for a given service.
试图为服务寻找到真正的服务描述。
The result is less benefit for a given level of hiring.
对于一个特定的就业状况，这种结果弊大于利。
Likewise, each iteration can have a verdict for a given CTC.
同样地，每一次迭代都拥有一个给定ctc的裁决。
There can be multiple realizations for a given scenario.
对于某种给定的场景，可能会有多项实现。
How many lives can be saved for a given amount of money?
一定数额的资金可以挽救多少人的生命？
A (address) — Specifies the IP address for a given name.
A(地址)——指定给定名称的IP地址。
The last line emits the attributes for a given string type.
最后一行给出了特定字符串类型的属性。
For a given stock number, a corresponding stock quote is returned.
对于一个给定的股票编号，将返回对应的股票报价。
Identify the metadata to be defined for a given document type.
识别为给定文档类型定义的元数据。
The mapping in Listing 3 calculates the pitch for a given cell.
清单3中的映射计算给定细胞的音高。
It merely retrieves the full contact information for a given client.
它只检索一个给定客户的全部联系信息。
Array: An array of values for a given element, typically user IDs.
数组：一个已知元素的值的数组，尤其像用户ID。
Clicking through takes you to the status screen for a given class.
在其中点击，会进入指定类的状态屏幕。
For a given event, you use conditions to determine the new valid state.
对于一个给定事件，使用各种条件来决定新的有效状态。
A pattern is a solution to a recurring problem for a given context.
模式是对给定上下文中重复出现的问题的解决方案。
The access plan for a given SQL statement is generated at bind time.
一个特定sql语句的存取计划是在绑定时生成的。
In this endpoint, I'm simply updating a location for a given account.
在此端点中，我只简单地更新了某个给定帐户的位置。
In the default XDIME aggregator, only one title is shown for a given page.
在缺省的XDIME聚合器中，一个给定页面只显示一个标题。
For a given voltage a capacitor will store a certain amount of charge.
电容会在一个给出的电压值下储存一定的电荷。
It defines the logic to validate a given constraint for a given object type.
该接口定义了相关的逻辑以验证给定对象类型中的约束。
When users need a block of memory, they make a request for a given size.
当用户需要一块内存时，就请求给自己分配一定大小的内存。
The PROCs are generic in that they can start any server for a given node.
PROC是通用的，因为它们可以启动给定节点的任何服务器。
Next, it creates a file with a unique name for a given RSS feed provider.
接下来，它要为给定的rss提要提供者创建一个具有惟一名称的文件。
应用推荐