They busily occupied themselves for a full month in producing this show.
为了这次演出，他们整整忙了一个月。
The owner estimates that if the factory remains under water for a full month, it could take two months more to clean up.
如果工厂持续泡在水里一整个月，老板估计需要花两个多月来做清理工作。
Shopping. I'm not a big shopper, but the thought of not being able to buy anything for a full month makes me break out in sweats.
我并不是一个购物狂，但整整一个月不买东西绝对能让我抓狂。
If you make a habit of putting all your purchases on credit CARDS, regardless of whether you can pay your bill in full at the end of the month, you might still be paying for those items in 10 years.
如果你养成了刷卡消费的习惯，不管你能不能在月底还完款，你还是可能为那些东西付10年的帐。
Full Moon Night 2001 is a month for your dream seems willing to allow three wishes: a circle on infants, two days more than willing to sweet cakes. Three beautiful as willing to mid cents.
又是一年月圆夜，月下为你许三愿：一愿美梦好似月儿圆，二愿日子更比月饼甜，三愿美貌犹如月中仙。
You can listen to a song five full times before having to pay for it, and a premium account without the ads and unlimited streaming ability is only five bucks a month.
你可以在为一首歌破费之前听足五遍，同时如果你每月花费五美元升级帐户，则能够免除广告的打扰并且享受无限畅听服务。
Just as English custom calls for new mothers to enjoy a brief period of confinement, Chinese mothers have traditionally been expected to rest indoors for one full month after giving birth.
一般孕妇在生产后身体都会很虚弱，正如英国传统上会要求孕妇生产后闭门不出，在中国，刚生完孩子的母亲是要坐月子的。
They also offer installation support or a one-time fee as well as full hosting for $15/month.
另外公司也提供安装支持，这需要一次性的手续费，另外也提供主机托管，费用是每月15美元。
Moreover, all but $170 a month was forcibly withheld by the company as savings, and paid out only after Ms. Zhang pushed the company for the full amount, she said.
更有甚者，每月必须有170美元强行六口公司，作为储蓄，只有当张小姐赔付所有钱款后才归还。
Spain sold 2.5 billion euros in bonds on Tuesday, but had to pay a full percentage point more than it did a month ago for the privilege.
周二，西班牙出售了25亿欧元债券，但不得不为此支付了比一个月前高出整整一个百分点的利率。
Gathering a core team of 10 people and getting them to work together on Silex full-time for a month for free really proves the value of the project.
能够凑齐一个十人的核心团队，并且让大家在一起为Silex全时无薪工作一个月充分证明了这个项目的价值。
In late August, even before the credit squeeze reached a full state of crisis, a hospital system in Hawaii filed for bankruptcy reorganization after a lender failed to extend a loan for another month.
8月下旬，甚至在信贷紧缩还没有成为全面危机状态前，夏威夷某医院在银行没有贷款延长一个月的情况下，申请了破产重组。
For example, when you buy English lessons from Showay English, we will tell you that you must study that one lesson at least 30 days, one full month, for a unit.
例如，你从韶唯英语购买课程，我们会告诉你一节课一个单元的内容你必须学习至少30天以上，整整一个月。
And the staff that come back are asking for wage increases of up to 30%, meaning that a full-time cleaning lady now earns around USD 500 per month.
而且回来的员工都要求增加30%的薪水。
Specify the format of the name of the month (for example, full name or abbreviation) and optionally add a year.
指定月份名称的格式（例如，全称或简称），还可添加年份。
Last month's full moon February 28 was very financially oriented, and it will set the theme for the month. You likely had to write a big check.
上月2月28日满月，你的财务事宜得以重新定位，这会定下本月的主题，你可能需要一个大的审视。
The eclipses are about to move into a new family of signs, to Capricorn and Cancer, beginning next month, and continuing for a full two years.
这个蚀是标志着魔羯座和巨蟹座移进一个新家庭，下个月开始，继而持续整整两年。
The consumer price index, a major gauge of inflation, rose 6.2 percent last month, well above the government's 4-percent target for the full year.
消费价格指数，通货膨胀的主要指标，在上个月上涨6.2%个比重，远远超过国家全年4%增长的目标。
With a full week under your belt you're getting a feel for the shift in focus, on both fronts, since the month began and the confidence and optimism this is creating.
在你自己的束缚下，你一整周都会感觉到焦点的转移，并且这个是双方的，这是由于本月的开始，信心以及乐观态度的出现。
My own vice President of marketing worked part-time for a month after her full-time leave ended, so she was able to gently transition back to her job.
以我们公司的市场副总裁为例，她在休完产假之后，第一个月是“半工作半产假”的状态，所以她能渐渐地完成回归正常工作的过渡。
Prepare in full a budgeted profit statement for this month using absorption costing principles.
用吸收成本法准备一份完整的本月预算利润表。
I use the product for about a month and I can say it controls my appetite and I feel a bit more full of energy.
我用这个产品差不多一个月，感觉到能控制体我的食欲，并且觉得有更多的活力了。
Steven Gerrard appeared to be struggling for full fitness - and with their captain's powers compromised, Liverpool saw a 14-month and 32-match unbeaten home record destroyed.
杰拉德一直竭尽全力，但是当这位队长也不知所措时，14个月，32场主场比赛保持不败的成绩结束了。
The month of May will start out strong, for you will have a powerful, positive full moon in Scorpio on May 9.
这个5月是强大的一个月，对于你，天蝎座在5月9日会拥有一个充满力量的，积极的满月。
A full general GMP inspection is carried out in each year. In addition, inspections for parts of GMP system will be carried out every month.
每年执行一次全面的GMP检查，另外，每个月执行一次GMP系统的部分检查。
A full general GMP inspection is carried out in each year. In addition, inspections for parts of GMP system will be carried out every month.
每年执行一次全面的GMP检查，另外，每个月执行一次GMP系统的部分检查。
应用推荐