Good poise is important for a dancer.
保持良好的平衡对舞蹈演员非常重要。
It's important for a dancer to be healthy.
对于一名舞蹈家来说,保持健康是很重要的。
It's important for a dancer to be healthy.
对一个舞蹈演员来说健康是很重要的。
It is important for a dancer to be healthy.
对于一个跳舞的人来说,保持健康是重要的。
A healthy diet is very important for a dancer.
健康的饮食对一个舞蹈演员来说很重要。
A healthy diet is very important for a dancer.
健康的饮食对于舞蹈演员来说很重要。
It is very important for a dancer to be healthy.
对于一个舞蹈演员来说健康是重要的。
It isn't against the rules for a dancer t drink a little wine, is it?
洛依:稍微喝点淡酒不违犯你们舞蹈演员的规矩吧?
For a dancer, to be able to perform well, most of his waking hours must be devoted to preparing for the holy white instant of performance.
对于舞者而言,要在舞台上完成出色的表演,连走路的时间都要用来为那神圣的一刻做准备。
For example, no matter how much a dancer wishes to leap off the floor and then start turning, the law of conservation of angular momentum absolutely prevents such a movement.
例如,无论一个舞者多么想要跳离地板,然后开始旋转,角动量守恒定律绝对阻止这样的动作。
An opera singer, for example, neither dances nor speaks on stage; there are no singing or dancing parts in a modern play; in a dance drama, the dancer doesn't speak or sing.
例如,歌剧演唱家在舞台上既不跳舞也不说话;现代戏剧中并没有唱歌或跳舞的角色;在舞剧中,舞者既不说话也不唱歌。
"The programme investigates the dancer" s brain, discovering how movement is learnt and remembered and what lies behind a dancer "s exceptional ability for control and co-ordination."
这个节目研究舞蹈演员的大脑,了解舞蹈动作是如被学到而且记住,舞蹈演员又是有何种特殊技能进行控制及协调的。
It seems it may be remembered mostly for having a dancer in a fat suit and bad stock music (watch it below).
看起来好像大家记得最多的还是一个舞者套在一个肥大的西装里和一段过期的音乐。
It was a strange piece of work, unlike the style of the other things the dancer had collected, and I studied it for a minute or two before continuing on to the bathroom.
这幅画风格奇特,不同于舞蹈家收集的其他物品,我对着画看了一两分钟,然后才去洗手间。
Tom DeLay was out of the public eye in recent years except for a series of appearances as a dancer on a popular U.S. television program, "Dancing with the Stars," in 2009.
汤姆·迪莱最近几年已经离开了公众视线,但2009年却以舞蹈者身份在美国电视流行节目“与明星共舞”中频繁亮相。
When Zarathustra arrived at the nearest town which adjoineth the forest, he found many people assembled in the market-place; for it had been announced that a rope-dancer would give a performance.
当查拉图斯特拉走达一个离森林最近的城市时,发现集市上聚集者许多人:因为之前有人告诉大家即将看到一个走钢索者的艺人的表演。
Cyd Charisse was a dancer known for her beautiful legs and beautiful moves.
西黛。查利斯是一位以漂亮的腿和优美的舞姿而闻名的舞蹈家。
And screenwriter Diablo Cody, a former exotic dancer, won the Oscar for best original screenplay for Juno, the hit comedy about a pregnant teenager.
最佳原创剧本奖的获得者是影片《朱诺》的剧本原创作者迪埃伯罗.科迪。 这部喜剧描述了一位怀孕少女的经历。
When I received a copy of the magazine, I did wonder for a moment if the dancer would see it and how it would make him feel.
当我收到杂志寄来的样稿时,我一度想过舞蹈家是否会读到它,他会作何感想。
For ordinary people, Thanksgiving is the most beautiful feeling of life, and for a true dancer, the greatest pleasure lies in the sharing, sharing the joy and passion from dancing.
对普通人来说,人生最美的心情是感恩,而对于一个真正的舞者来说,最大的乐趣便在于分享,分享舞蹈给他们带来的愉悦和激情。
For example a singer, a dancer or a street performer can all be regarded as entertainers.
比如:singer(歌手)、dancer(舞者)、或是streetperformer(街头艺术家)都在“艺人”的范围里。
Pressed on what the film's message was, the winner of the Palme d'Or for Dancer in the Dark in 2000 said he was not trying to say anything in the movie, but rather it was a dream put on film.
就电影要带出甚么讯息,按2000年金棕榈奖电影《在黑暗中漫步》(港译:《天黑黑》Dancer inthe Dark)得主所说,他不会在电影尝试说教,但却是要把一个梦想放入电影内。
What apparentlysustains demand for the doll is that Barbies come in all guises, as a dancer, apolice officer, an astronaut, a physician, a talking Barbie that says, “Want togo shopping?”
不断刺激芭比需求的原因是,芭比总是以不同面貌出现:舞者、警官、太空人、医生、发声芭比会说“想购物去吗?”
Many Rhodesians were far from ordinary: just look at Doris Lessing, the latest Nobel laureate for literature, or Merle Park, a ballet dancer of renown.
许多罗得西亚人就根本不平凡:只要看看最近一次的诺贝尔文学奖的得主多瑞丝•莱辛(DorisLessing),或声名显赫的芭蕾舞舞蹈家默尔•帕克(Merle Park),你就会发现罗得西亚人并不简单。
Many Rhodesians were far from ordinary: just look at Doris Lessing, the latest Nobel laureate for literature, or Merle Park, a ballet dancer of renown.
许多罗得西亚人就根本不平凡:只要看看最近一次的诺贝尔文学奖的得主多瑞丝•莱辛(DorisLessing),或声名显赫的芭蕾舞舞蹈家默尔•帕克(Merle Park),你就会发现罗得西亚人并不简单。
应用推荐