这是我特地为你做的。
他对生命有着极大的热情。
Good luck—I'm rooting for you!
祝你好运—我支持你!
他给我买了一件新外套。
This is a new experience for me.
对于我来说,这是一次从未有过的经历。
I'm baking a birthday cake for Alex.
我在给亚历克斯烤生日蛋糕。
She gave me a watch for my birthday.
她送给我一块手表作为生日礼物。
我真为你感到高兴。
She picked the best cake for herself.
她为自己挑了一块最好的蛋糕。
He picked out the ripest peach for me.
他给我挑了个熟透了的桃子。
They have high hopes for their children.
他们对自己的孩子们寄予厚望。
She felt an immediate attraction for him.
她对他顿生爱慕。
This victory was a massive uplift for us.
此次胜利对于我们是一个极大的鼓舞。
She sacrificed everything for her children.
她为子女牺牲了一切。
She dedicated her life to working for peace.
她为争取和平奉献了自己的一生。
This ring has great sentimental value for me.
这枚戒指对我来说很有纪念意义。
I've always had a fondness for chocolate cake.
我一直对巧克力蛋糕情有独钟。
This will be a marvellous opportunity for her.
这对她可是千载难逢的机会呀。
The poem conveys his deep reverence for nature.
这首诗表达了他对大自然的深深崇敬之情。
She fought honestly for a just cause and for freedom.
她正直地为正义事业和自由而战。
Education is vitally important for the country's future.
教育对国家的未来是至关重要的。
Charles displays unreserved admiration for his grandfather.
查尔斯对他祖父表现出毫不保留的崇敬。
We provide signers for deaf people and readers for the blind.
我们为聋人提供手语译员,为盲人提供朗读员。
I couldn't speak for laughing.
我笑得说不出话来。
She got top marks for her essay.
她的论文得了最高分。
He had an inborn talent for languages.
他有天生的语言才能。
The area is remarkable for its scenery.
这一地区以其优美的景色而引人瞩目。
She kept a diary for over twenty years.
她记了二十多年的日记。
You deserve a reward for being so helpful.
你帮了这么大的忙,理应受到奖励。
She never lost her enthusiasm for teaching.
她从未失去过教书的热忱。
应用推荐