Is the growing relationship between the nonprofit and for-profit sector a good thing?
社会企业盈利与非盈利性关联的加强是否是个好事情？
But while the for-profit sector enjoyed sweeping progress, the citizen sector languished.
但当营利性部门享受着势如破竹的进步时，公民部门萎靡不振。
'When the economy sneezes, the not-for-profit sector catches the flu,' says Mr. Hochman. 'We get hit hard.'
哈克曼说，经济打个喷嚏，非营利领域就会染上流感，我们遭受的冲击非常严重。
America has generally been more liberal; and, with the state and non-profit colleges cutting back, the for-profit sector has been doing startlingly well.
通常，美国都更加自由，随着州立大学和非盈利大学的减少，盈利部门的表现惊人的出色。
So, increasingly, is the for-profit sector, including "socially responsible" investors and capitalists more interested in the bottom line than the poverty line.
拥有“社会责任感”的投资者和资本家都越来越关注商业利润而并非贫困线，这逐渐的使得这一领域成为一个牟利区。
Not only is infotech the index's most profitable sector, profit margins for most companies have been steadily increasing.
信息技术业不仅是标准普尔500指数中利润率最高的行业，而且大多数公司的利润率都在稳步提升。
Most experts in IFIs and elsewhere believe the for profit sector must play a role.
世界财务机构和其他一些地方的很多专家都认为获利区域应该有其一席之地。
The transformation into enterprises for all for-profit units in the publishing and distribution sector must finish by the end of this year.
今年年底前，出版发行业经营性单位转企工作将全面完成。
Also, more importantly, the gap between US corporate sector prices and unit labor costs - a proxy for profit margins - is at 20-year highs.
更重要的是，美国公司部门价格和单位劳动力成本之间的差额(即利润)达到了20年来的最高水平。
But now some people talk about a fourth sector. It represents nonprofit and for-profit organizations working toward goals of social change and environmental activism.
但人们现在开始谈论第四个部门，代表着致力于社会变革和环境保护的营利和非营利性组织。
Moreover it is important to look at the state and the non-profit sector as actors providing social services for persons with disabilities.
再者，考察作为提供面向残疾人的社会服务参与者的国家和非盈利部门也比较重要。
Moreover it is important to look at the state and the non-profit sector as actors providing social services for persons with disabilities.
再者，考察作为提供面向残疾人的社会服务参与者的国家和非盈利部门也比较重要。
应用推荐