Existing footprinting standards already allow for some simplification.
现存的碳足迹标准已考虑到简单化。
Meanwhile, efforts to refine and harmonise carbon footprinting and labelling at a global level are advancing.
同时，在全球范围内改善和同化碳足迹和标签的努力正在进行。
The European Commission's Institute for Environment and Sustainability is about to launch an analysis of footprinting methods.
欧洲委员会的环境和可持续性研究院准备开展一项对碳足迹量定方法的分析。
CONCLUSION: Phylogenetic footprinting can effectively decrease the false positive rate in predicting transcription factor binding sites.
结论：进化足迹法可以有效地降低转录因子结合部位预测结果中的假阳性率。
In France, Casino is adjusting its footprinting methodology to bring it into line with PAS 2050 by including use-phase emissions, for example.
在法国，Casino正在调整其碳足迹方法以使之与PAS2050一致，比如包括了使用阶段的碳排放。
Ecological footprinting is an accounting tool that represents the environmental impacts of a process or person's lifestyle as an area of land.
生态区是展示某过程或个人生活方式施加于某地段区域的环境影响的一个计算工具。
Gathering this type of information is part of footprinting, discussed earlier in Categories of attacks, and is used to get extra information on a host.
收集此类信息是跟踪足迹(先前的攻击种类中讨论过)的一部分，用来获得主机上的额外信息。
The value of carbon footprinting and labelling lies in identifying these sorts of savings, rather than informing consumers or making companies look green.
碳足迹和标签的价值在于鉴别这种节省，而不只是让消费者知情或者使生产商看起来更环保些。
The carbon Trust Footprinting Certification Company has calculated the carbon used in making the bra and will monitor the project to ensure emissions are cut.
碳信托足迹认证公司计算了文胸生产中使用的碳，并对项目进行监测以保证削减排放。
To further confuse matters, different carbon footprinting and labelling standards have emerged in different countries, preventing direct comparisons between the various types of label.
让事情更为混乱的是，不同的国家出现了不同的碳足迹和标签标准，这使得不同的标签之间无法做直接的比较。
To further confuse matters, different carbon footprinting and labelling standards have emerged in different countries, preventing direct comparisons between the various types of label.
让事情更为混乱的是，不同的国家出现了不同的碳足迹和标签标准，这使得不同的标签之间无法做直接的比较。
应用推荐