One consequence is that older EU countries will find themselves footing the bill for clearing it up.
其中的一个后果就是那些老牌欧盟国将会发现自己在为消除困境而买单。
Taxpayers end up footing the bill for dud loans and the economy underperforms as the flow of finance is misdirected.
纳税人最终则要为那些不良贷款买单。而错误导向的资金流动也使得经济的表现差强人意。
The way to do so is to come up with simple fixes, that don't run to 2000 pages, that put our financial and fiscal institutions on a sound footing.
这样做的方法就是用简单的修复程序，不必一直到2000年，即建立起健全的金融财政机构。
Within 24 hours of taking control, Google announced it was seeking to buy up Nortel patents, which would put it on more equal footing in the Wireless space.
佩奇重新掌舵公司24小时之内，谷歌即宣布希望收购北电（Nortel）所有专利，这将使谷歌在无线领域拥有更平等的竞争地位。
This type of "clean up" rarely goes as far as it should, and usually ends up starting a project off on a very poor footing.
这类“整理(cleanup)”往往走得不够远，其结果是，使得项目的起始基础很差。
Whether or not it succeeds in producing jobs and taming the recession, tomorrow's taxpayers will end up footing the bill.
不管是否能成功增加就业和应对经济萧条，今后的纳税人将最终为此付账。
When the economy is on firm footing, Bernanke expressed confidence that the Fed will be able to smoothly soak up all that money without harming the economy.
当时经济在坚实的基础上，伯南克表示有信心美联储将能够平稳地吸收所有的前而不影响到经济。
When money is paid up in advance of calls upon the footing that the same shall carry interest such money shall carry interest accordingly and shall not confer a right to participate in profits.
如果提前支付了款项，这些钱亦将相应地生得利息，但没有权力参与公司利润股息。
When money is paid up in advance of calls upon the footing that the same shall carry interest such money shall carry interest accordingly and shall not confer a right to participate in profits.
如果提前支付了款项，这些钱亦将相应地生得利息，但没有权力参与公司利润股息。
应用推荐