This woman loves maps so much -- and the CTA -- that she has the rail system map tattooed on top of her foot.
这位女士非常喜欢地图和电容式放大器，以至于她把铁路系统图纹在了脚面上。
I also come by the [rail] station and, even as I was putting my foot down on the platform, there was some apprehension.
我也刚好经过火车站，脚踩在月台上都会感觉到恐惧。
Turns out that people who started using light rail to commute had a significant average weight loss over that time - equivalent to about six and a half pounds for a five-foot-five person.
结果表明，使用轻轨上下班的人随着时间推移，他们的平均体重有着明显的减轻——相当于一个身高5英尺5英寸的人减掉约6.5磅的体重。
Nowadays, a great rail-mounted combine chews away at a 10-foot-thick layer of salt in the old seabed, before it is towed 11 miles back to the plant, and washed and ground.
现今，一条配有长长铁轨的联合开采机不断啃噬着旧海床10英尺厚的盐层，直到它被推行11英里回到盐厂进行清洗和沉淀。
Turns out that people who started using light rail to commute had a significant average weight loss over that time-equivalent to about six and a half pounds for a five-foot-five person.
结果证明人们开始使用轻轨交通平均体重明显减轻了一个五英尺的人大概减了六点五磅。
The base of the rack is parallel to the end rail (the short end of the pool table) and positioned so the apex ball of the rack is located on the foot spot.
架的基础与结束栏杆（池桌子的短结束）平行而且放置，如此架的顶球位于脚地点之上。
While Ian place one foot in front of the box, and the other toward the rail.
索普把一只脚放在起跳台前方，另一只对着泳道。
Those who could not find transportation had to travel the 140 miles to the front on foot, since the rail line had been destroyed.
因为铁路线被毁，那些没有运输工具的士兵只得步行140英里开往前线。
For structures in construction chute or footpath provided with enclosure intermediate rail and foot plates must be erected.
对于在施工中的结构，需搭设带围栏、中档、脚踏板的斜道或走道。
Measurement of the flatness of rail hand been finished by the rail foot flatness measuring instrument, it shows that the device designed can achieve the measure of Smoothness of welded joints.
利用所研制的该平直度检测仪进行了钢轨焊接接头的平直度测量，应用表明：所研制的装置能够实现钢轨焊接接头的平直度测量。
The bulkiest vessels can carry 14,000 twenty-foot containers—a cargo that would require a train 85km (53 miles) long if transported by rail.
最大的船能够装载14000个两英尺长的集装箱——若用铁路运输同样的货物得需要长85千米（53英里）长的火车。
Based on a lot of related documents, in this article, the hard and soft system of a new style of E-Class rail foot flatness measuring instrument was designed and made.
在阅读相关文献的基础上，设计并制作了一种新型的钢轨焊接接头平直度测量仪的相关软件和硬件。
When he lifted his left foot to enter, his right knee was stumbled against the rail of well.
当牠举起左脚想要跨入时，牠的右膝已经被井缘绊住了。
During rail laying, the loop part of the U-shaped bent loop is knocked bent to hold down the foot of the rail and in this way, the sleeper and the rail are connected together.
铺轨时，“U”形弯环的环部被砸弯，压住钢轨的底脚，即可将轨枕与钢轨联结在一起。
During rail laying, the loop part of the U-shaped bent loop is knocked bent to hold down the foot of the rail and in this way, the sleeper and the rail are connected together.
铺轨时，“U”形弯环的环部被砸弯，压住钢轨的底脚，即可将轨枕与钢轨联结在一起。
应用推荐