A message can easily be whistled over a couple of miles, while to travel that same distance on foot might take an hour.
一条信息容易就能传送到几英里外,而步行同样的距离可能需要一个小时。
Q. a doctor once told me that the body heals faster during sleep. If I slept a couple of extra hours each day, would my broken foot heal faster?
医生会建议你多睡觉来加快身体组织恢复。如果我睡饱了,我的坏脚会好的快马?
The elderly couple fled their home on foot, but they could not keep up with their neighbours and fell behind as the tsunami rushed in.
老夫妇步行逃离他们的家园但他们跟不上邻居,在海啸冲进来时落在了后面。
A couple of years ago he broke his foot and found out that his bones were thin and weak. He saw an endocrinologist, who was treating him for that problem.
几年前摔到脚后他才发现骨头细小脆弱,针对这个问题,去看了内分泌专家。
After the ceremony, dog and human food was laid on, including a six-foot chocolate fountain, and the dogs' owners made speeches wishing the happy couple good luck for the future.
婚礼过后,一双新人和宾客们开始享用美食,这其中包括了6英尺高的巧克力喷泉,而两只狗狗的主人还分别致辞,祝愿他们未来幸福。
Sure I had a metal plaque in my foot, it was painful and a couple of times I thought I would quit.
当然,有一块金属片在我的脚里,那使我感到很疼痛。好几次我都决定要放弃。
Injuries shortened Yao's career, particularly to his foot and ankle. "If he stayed healthy, we might have won a couple of championships," Alexander said.
伤痛,尤其是脚和踝,姚明的职业生涯缩短。“如果他保持健康的话,我们可能已经赢得好几场赛事了,”亚历山大说道。
Your foot may swell up and go red for a couple of days.
您的脚可能会肿胀起来,去红一两天。
By the time the middle-aged couple arrived at the foot of Raeburn Wynd, she was kneeling on the ground, hands over her face, shoulders heaving with sobs.
等到那对中年夫妇赶到雷伯恩温德脚下的时候,只见那姑娘跪倒在地,以手掩面,抽泣不已。
In this intimate shot a newly married couple put their best foot forward as they arrive at their reception.
在这张亲密的照片里,这对新人在抵达婚宴现场时将自己最美的脚从车上伸出来。
Once upon a time, there lived an old couple at the foot of Mount Taihang. They made a living by farming. They led a life of ease.
从前,在太行山脚下住着老俩口。他们靠种地为生,日子过得悠闲自在。
"There were a couple of legless people and, at the foot of the stage, a fourteen-year-old kid with a homemade hand cycle, " he said.
他说:“那里有几个没腿的人,而台下一个14岁的小孩正骑着辆自制的手摇车。
This was the rainy season and the ground was soft, and his face had scored a trench a foot deep and a couple of yards long.
当时正好是雨季,地上泥土很软,他的脸在地上划出了一条槽,有一尺深,几尺长。
Djourou aggravated a previous foot problem in the warm-up while Gallas damaged his hamstring in injury time. Both face scans in the next couple of days.
但德尤鲁在赛前热身的时候足部受伤,加拉则在比赛后期拉上腿经。
Djourou aggravated a previous foot problem in the warm-up while Gallas damaged his hamstring in injury time. Both face scans in the next couple of days.
但德尤鲁在赛前热身的时候足部受伤,加拉则在比赛后期拉上腿经。
应用推荐