You fool me once, we can't get fooled again.
你愚弄我一次，就休想愚弄我们第二次。
As I see it, 'fool me once' is the best attitude.
在我看来，‘吃一堑，长一智’这个看法是最好的。
Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me.
受骗一次，他人可耻，受骗两次，自己该死。
There's an old saying in Tennessee -- I know it's in Texas, probably in Tennessee -- that says, fool me once, shame on ...
田纳西有句老话——我知道是得克萨斯的，可能是田纳西吧，说：耍我一次，可耻的是……
There's an old saying in Tennessee - I know it's in Texas, probably in Tennessee - that says, fool me once, shame on - shame on you.
田纳西州有句俗语，噢是在德州，可能在田纳西州。是这样的——愚弄我一次，你就羞愧，羞愧一次。
There's an old saying in Tennessee - I know it's in Texas, probably in Tennessee - that says, fool me once, shame on - shame on you.
田纳西州有句俗语，噢是在德州，可能在田纳西州。是这样的——愚弄我一次，你就羞愧，羞愧一次。
应用推荐