He thought he could fool people with transparent deceptions.
他以为他能用易识破的骗术愚弄人。
In no case should we make a fool of others.
在任何情况下我们都不应该愚弄别人。
我绝不是傻子。
Don't let the headlines fool you into giving up.
不要被新闻标题欺骗而放弃。
So don't let the headlines fool you into giving up.
所以，不要被新闻头条欺骗而放弃。
It makes the fool wise, the poor rich, the weak strong.
它能使愚人聪明，使穷人富裕，使弱者刚强。
Everyone is a fool sometimes, but none is a fool forever.
每个人都有愚蠢的时候，但没有一个永远愚蠢的人。
This brings us closer to Dostoevsky in spirit, like a noble fool.
这让我们在精神上更加接近陀思妥耶夫斯基，就像一个高尚的傻子。
We aim to develop compounds that fool cells into activating maintenance and repair.
我们的目标是开发一种能够欺骗细胞，使其激活维护和修复功能的化合物。
Other golden rules counsel us to master ourselves, to avoid excess and not to be a prosperous fool.
其他黄金法则建议我们控制自己，避免无节制，不要做一个富足的傻瓜。
He thinks he can fool me but I've got his number.
他以为他能糊弄我，但我清楚他的真面目。
He thought he could fool me but I got wise to him.
他以为能耍得了我，其实我清楚他是怎么一号人。
Better a witty fool man than a foolish wit.
宁做聪明的傻子，不做愚蠢的聪明人。
I'd be a fool to turn it down.
我要是拒绝就太蠢了。
If we fool ourselves into believing we're not doing anything wrong, we can't see the real choice we're making—and that leads to bad decisions.
如果我们继续自欺欺人，认为自己没有做错事，那么我们就无法意识到自己正在做出的真正选择，这会导致进一步做出错误的决定。
The wise looks for way, the fool looks for excuse.
成功者找方法，失败者找借口。
He can't fool me—I've got him taped.
他休想骗我，我把他的底细摸得一清二楚。
他觉得自己蠢到家了。
He is not half such a fool as they think.
他远不是他们以为的那么傻。
Quit playing the fool and get some work done!
别再装傻了，干点实事吧！
You can't fool him— he's always quick on the draw.
你骗不了他，他脑筋一向很快。
She's nobody's fool when it comes to dealing with difficult patients.
她对付难缠的病人很有办法。
As I stood outside in the warm sunshine, I realized what a fool I was.
当我站在外面，沐浴在温暖的阳光下时，我意识到了自己是多么愚蠢。
But of course there is also a kind of humorous satisfaction in seeing somebody self-important making a fool of themselves.
但是，看到一些高傲的人出洋相时，当然也会产生一种幽默的满足感。
If you don't know how to do it, don't fool with it.
你要是不会干就别胡来。
Don't have any more to do with him, he's trying to make a fool of you.
别再理他了，他正在捉弄你呢。
If you pretend to know what you don't know, you'll only make a fool of yourself.
不懂装懂就会闹笑话。
If you pretend to know what you don't know, you'll only make a fool of yourself.
不懂装懂就会闹笑话。
应用推荐