They are shadows that fool you around.
它们只是愚弄你的影子而已。
Say--let's not fool around here.
喂——咱们别傻呆在这儿了。
Tom, I don't like to fool around much where there's dead people.
汤姆，我不喜欢在有死人的地方闲荡。
That taught him not to fool around in high trees.
这教育他千万不要在大树上玩耍。
Don't fool around with that gun.
不要瞎摆弄那支枪。
In that setting, teenagers often say they "fool around," and in a reversal of the old pattern, such an encounter may or may not lead to regular dating.
在这种场合下，青少年们常常会说他们在“鬼混”，而作为对旧模式的颠覆，这种遭遇战并不一定会带来定期的约会。
Hire our kind of people and let them learn our system. Work them hard, keep them focused on our business model and do not allow them to fool around with crazy experiments.
雇佣那样的人让他们学习我们的系统，让他们努力工作，专注于我们的商业模式而不允许他们用疯狂的实验来惑众。
He said "Boys, I know you are all just here to have fun and fool around, but please understand that horrible things happen here!"
他说：孩子们，我知道你们在这来寻开心，来胡闹的，但是你们要知道会有很可怕的事情发生的！
Sometimes it's healthy to fool around and engage in recreation for the sole purpose of having fun.
有时为了唯一的玩儿的目的而无所事事和进行娱乐是健康的行为。
But the main difference between them and us is that they sit and drink beer and fool around all day-although there are, of course, those who study-and we're already thinking about the future.
但她们与我们的不同主要是他们坐着喝啤酒，整天晃悠——当然也有人爱学习——而我们早已在为将来打算了。
Dr Sergio Bertolucci said it was vital not to "fool around" given the staggering implications of the result.
塞尔吉奥·贝尔托卢奇博士说，尽量不做一些可能影响实验结果的无用事是至关重要的。
Chen draws a clear line between himself and those who skip classes in order to get more sleep or fool around on campus.
陈阳将自己同那些为了睡懒觉或想在校园里闲逛而翘课的人划清界限。
If you have to deliver working software every couple of weeks, I can't fool around for very long on that sort of a project.
如果您必须每隔几个星期就交付软件，我就不可能在这种项目上做傻事。
You can't fool around with the program as a distraction from the task you're supposed to be doing.
在这个程序中，你无法虚度光阴，从所应完成的任务中分心。
When you're a financial institution you can't fool around. It's all about confidence.
一家金融机构不能糊弄人，这是事关信心的问题。
As it currently stands, Linux is a safe OS only because few virus creators will fool around with an OS that has less than 5% of the market.
现在Linux屹立不倒仅仅是因为没几个病毒制造者傻到为一个市场占有量不到5%的操作系统编写病毒。
Rose: Yeah, but there're so many people just using the Net to 2) fool around!
柔丝：有，但是有好多人利用网络乱搞！
I suggest you study more and fool around less.
我建议你多学习少到处游荡。
If you go to college, you must work, not fool around.
要是你上大学，就得好好学习，不能虚度光阴。
If you go to college, you must study seriously and not fool around.
你若要考上大学，你就必须努力学习，不要浪费时间。
Lest I fool around all through this summer vacation, I made a plan as to how to spend it.
免得我我浪费了这个暑假，我做了一个计划如何度过我的暑假。
Why fool around with a lock when you can smash the door down?
既然你能把门砸开，干吗要傻里傻气地摆弄锁呢？
If you go to college, you must work hard, not fool around.
你要是上大学，就得好好学习，不能虚度光阴。
Why fool around for years drilling kids, when all education really is made up of is a set of very mixed brain patterns?
既然一切教育实际上是由一套错综复杂的头脑模式组成的，那何必还要傻乎乎地花上几年功夫来训练孩子呢？
I suggest you more and fool around less.
我建议你多少到处游荡。
顶级赛手不会无所事事。
You shouldn't fool around with dangerous chemicals.
你不应该玩弄危险的化学品。
This will show them that you don't fool around with the first person who comes into your life, and it might make them want to be 'the right person' for you.
这个会向他们表明你不会玩弄第一个进入你生活的人，这个可能会让他们想要成为为‘正确的人’。
This will show them that you don't fool around with the first person who comes into your life, and it might make them want to be 'the right person' for you.
这个会向他们表明你不会玩弄第一个进入你生活的人，这个可能会让他们想要成为为‘正确的人’。
应用推荐