At this supermarket's food supervision bureau, staff have just finished testing meat and vegetables.
在该超市食品监督管理局，工作人员刚刚检验了肉类和蔬菜。
If there is any doubt of the allergy diagnosis, an oral food challenge should be performed under supervision of a qualified medical professional.
如果对过敏测试结果有任何的怀疑，可以要求在专业的医疗监督下进行口服食物激发试验。
Responsibilities: Responsible for science and technology, business administration, quality and technical supervision, food and drug supervision, earthquakes, and development zone.
负责科技、工商管理、质量技术监督、食品药品监管、地震、开发区等方面的工作。
Even a proponent of locally grown organic food like me accepts that if it makes it to your table with no safety supervision, you're at risk of getting sick.
我对本地出产的有机食品一直持偏爱态度，但同时我也接受这样的说法：如果这些食品在进入你的餐桌以前没有经过安全监管，你还是会有可能因此而患病。
Responsible for the work of health, food and drug supervision, Local Chronicles and so on.
负责卫生、食品药品监管、史志等方面的工作。
CHAPTER VII FOOD HYGIENE supervision.
第七章食品卫生监督。
Article 33 The duties for food hygiene supervision shall be as follows.
第三十三条食品卫生监督职责是。
To take charge of other matters that concern food hygiene supervision.
负责其他食品卫生监督事项。
To administer the harmless agricultural products, green food and organic food, implement certification and quality supervision accordingly.
负责无公害农产品、绿色食品和有机食品管理工作，实施认证和质量监督。
Supervision and management of food hygiene.
食品卫生的监督和管理。
We will strengthen the oversight and supervision of food and drug quality.We will ensure workplace safety and reduce the occurrence of major accidents.
加强食品药品质量监管，做好安全生产工作，遏制重特大事故发生。
To co-ordinate, in detail on the Restaurant / Banquet / food production, and all specific duties to all Sous Chefs and employees under his supervision.
具体协调各餐厅/宴会部/食品生产部门之间的关系，并且有责任监督所有厨师长和厨房员工的工作。
The net content of the food with quantified packing shall conform to corresponding product standards and the "Provisions for the Measurement Supervision of Commodities with quantified packing".
定量包装食品的净含量应当符合相应的产品标准及《定量包装商品计量监督规定》。
Responsible for culture, health, sports, press and publication, film and television, food and drug supervision.
工作分工：负责文化、卫生、体育、新闻出版、广播影视、食品药品监督等方面的工作。
Conclusions: we should strengthen hygiene supervision and law execution in companies which producing pastry food, especially in small companies, for improving pastry food hygiene and safety.
结论：应加强对食品生产企业特别是小作坊类单位的卫生监督监测和卫生知识宣传。
Beijing this year will be to strengthen the supervision of the circulation area of food safety, focusing on a comprehensive field of product quality to enhance the flow of control.
北京今年将以加强流通领域食品安全监管为重点，全面增强流通领域商品质量控制能力。
The implementation of "food safety Law" has been a good beginning, and further laid a solid foundation for the safety supervision on food in China.
《食品安全法》的颁布实施为我国食品安全监管建造了良好的开端和基础。
Shi Changqing showed us that supervision of food safety involves three parts: first, the inspection of raw and auxiliary material, including all the additives.
史长青告诉我们，他们对食品的质检包括三个部分：第一，对原料和辅料的检查，包括所有添加剂。
Also late Tuesday, the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, which oversees food and drug exports, posted statements on its Web site about the issue.
也是在上周二，负责监督食品和药品出口的国家质检总局也在网站上发布了关于这个问题的声明。
The quality supervision department does two such routine inspections and two spot checks a year with every registered food company.
每年质检部门会对所有注册的食品公司分别进行两次例行检查和抽样检查。
Responsible for education, culture, health, population and family planning, sports, food and drug supervision, etc.
负责教育、文化、卫生、人口计生、体育、食品药品监督等方面工作。
Responsible for industry, science and technology, security, production quality and technical supervision, food and drug regulation, the information industry, etc.
负责工业、科技、安全生产、质量技术监督、食品药品监管、信息产业等方面的工作。
To assist the hutch chef, supervision of the food of the kitchen, the purchase of equipment, procedures and ensure compliance with hotel standards.
协助中厨厨师长，监督厨房的食品、设备的采购，确保符合酒店程序及标准。
Method: the work quality of food sanitation supervision from 1997 to 2004 in Dongfeng Company was synthetically evaluated by RSR method.
方法：利用秩和比法对东风公司1997 ~ 2004年食品卫生监督工作质量进行综合评价。
The Xi 'an Quality and Technical Supervision Bureau coined an English name for the burger in order to further promote the food.
西安市质监局为肉夹馍创造出这样一个英文名是为了进一步推销这一美食。
Division of work: Responsible for health, demand and supply, food and drug supervision, inspection and quarantine and customs.
分管工作：负责卫生、供销、食品药品监督管理、检验检疫、海关等方面的工作。
Division of work: Responsible for health, demand and supply, food and drug supervision, inspection and quarantine and customs.
分管工作：负责卫生、供销、食品药品监督管理、检验检疫、海关等方面的工作。
应用推荐