On top of the dip in sales, the Food Standards Agency's Organic Food Report this summer concluded that the nutritional benefits of organic food were negligible.
而对其销量打击最深的莫过于今年夏天英国食品标准局发布的《有机食品报告》中的结论---有机食品所带来的营养好处几乎可以忽略不计。
Many doctors fail to report cases, even though food poisoning is a notifiable disease.
尽管食物中毒是应该通报的,很多医生没有报告病例。
According to a report on UK food production from the University of Leeds, UK, 85 per cent of the country's total land area is associated with meat and dairy production.
据英国利兹大学的一份关于英国食品生产的报告称,该国85%的土地面积与肉类和奶制品生产有关。
In a report published by the Rudd Center for Food Policy and Obesity at Yale University, researchers studied 100 professional athletes and their endorsement contracts.
在耶鲁大学路德食品政策与肥胖研究中心发表的一份报告中,研究人员研究了100名职业运动员及其代言合同信息。
They reported bacteria were transferred from the tiles to the cookies within five seconds, but didn't report the specific amount of bacteria that made it from the tiles to the food.
他们报告说,细菌在五秒之内从地砖转移到了饼干上,但没有报告从地砖成功转移到食物上的细菌的具体数量。
They reported bacteria were transferred from the tiles to the cookies within five seconds but didn't report the specific amount of bacteria that made it from the tiles to the food.
他们报告说,细菌在五秒钟内从瓷砖转移到饼干上,但没有报告从瓷砖成功转移到食物上的细菌的具体数量。
The report found that although some king penguins may be able to relocate to new breeding grounds closer to their retreating food source, suitable new habitats would be scarce.
该报告发现,尽管一些帝企鹅可能能够迁移到离它们日益减少的食物来源更近的新繁殖地,但合适的新栖息地将会变得稀缺。
Miriam Nelson chaired the subcommittee in charge of sustainability for the report, and is disappointed that eating less meat and buying local food aren't in the final product.
米里亚姆·纳尔逊是小组委员会主席,负责该报告的可持续性实施。她对最终版本中没有包含少吃肉和购买本地食品这两条措施而感到失望。
As we report now, the food police are determined that this enjoyment should be rendered yet another guilty pleasure guaranteed to damage our health.
正如我们现在所报道的,“食品警察”决意要将这一乐事判为又一损害我们健康的令人有负罪感的快乐。
The report focused on poor urban areas, where farms in or near cities supply relatively inexpensive food.
该报告关注的是贫穷的城市地区,在那里城内或靠近城市的农场提供相对廉价的食物。
However, the new report finds, food waste is a big problem in nations rich and poor.
然而,这份新报告发现,无论富国还是穷国,食物浪费都是一个大问题。
Using an app developed by Lee's team, restaurants report how much leftover food they have each day.
通过李的团队开发的一款应用程序,餐馆可以报告他们每天的剩饭量。
According to the finding of a new UN report, the world wastes about one sixth of the food each year.
根据联合国一份新报告的发现,全世界每年浪费约六分之一的食物。
Its report, called Food and Climate Change, will be controversial given that many people may baulk at being told what they should eat in order to meet greenhouse gas reduction targets.
鉴于很多人可能不愿意听从被告知他们应该吃什么,以满足温室气体减排目标,此篇称为食物和气候变化的报告,将会有一番争议。
Its Food For Skin report highlights a lack of any robust studies backing up the popular advice that water makes the complexion glow.
该基金会的《为皮肤准备的食物》报告强调指出,水使皮肤发光的流行建议缺乏任何可靠的研究支持。
The U.N.'s 2006 Food and Agriculture Organization report states that meat produces 18% of the world's carbon emissions — more than the global transport infrastructure.
联合国粮农组织2006年的报告宣称肉食产生了18%的世界碳排放量,这超过了全球的交通基础建设所排放的。
Wednesday's report from the Food and Agriculture Organization showed cost increases for wheat, corn and other grains.
联合国粮农组织星期三公布的报告显示,小麦、玉米和其它谷物的生产成本提高。
In the report, Soltani cites technology for preserving food as an example.
在报导中,苏丹尼以保存食品的技术作为例子。
Dr Diouf was speaking in Rome at the launch of the annual FAO report, the State of Food Insecurity in the World, or SOFI.
这是迪乌夫博士在罗马发布粮农组织年度报告《世界粮食不安全状况》之际讲这番话的。
More efficient use of fertilisers in food production is also needed, the report said.
报告还指出粮食生产是也要使用利用率更高的氮肥。
On the one hand, there are compelling arguments for altering the genetic makeup of food crops, notes the report.
该报告指出,一方面有无可辩驳的理由支持可改变粮食作物的基因构成。
A newly released FAO report, the State of World Food and Agriculture 2004, considers these contrasting views of biotechnology.
粮农组织新近发表的报告—《2004年世界粮食及农业状况》—审议了这些对生物技术所持的截然相反的观点。
But the report detailed problems which food safety experts say would be of concern.
但是专家说,报告的这些详细的问题必须严重关注。
The DEFRA report, which analysed the supply of food in Britain, contained several counterintuitive findings.
DEFRA报告对英国食品供应进行了分析,发现了与直觉不符的几点情况。
In a 2006 report, the UN Food and Agriculture Organization (FAO) concluded that worldwide livestock farming generates 18% of the planet's greenhouse gas emissions.
2006年,联合国粮农组织的报告断言,全球畜牧业产生的温室气体占全球总排放量的18%。
Demand for biofuels in the US is driving this year's high food prices, a report has said.
一份报告称,在美国,对生物燃料的需求正在推高今年的粮食价格。
That report concluded that despite food shortages in many countries, plenty of food is available to feed the world, it just doesn't get where it needs to go.
该项报告指出全球很多国家粮食紧缺,虽然大量粮食可以养活世界,但是并没有用在真正需要的地方。
That report concluded that despite food shortages in many countries, plenty of food is available to feed the world, it just doesn't get where it needs to go.
该项报告指出全球很多国家粮食紧缺,虽然大量粮食可以养活世界,但是并没有用在真正需要的地方。
应用推荐