He does not buy any food packaged in plastic, and only buys food from local farms.
他不买塑料包装的食品，只去当地的农场购买食物。
That means depending on packaged food with high salt and sugar content.
这意味着要依赖高盐高糖的包装食品。
It has been so since the 1960s when packaged food list appeared with the label: "Store in the refrigerator".
自20世纪60年代包装食品清单上出现“储存于冰箱”的标签以来，情况就一直如此。
"Every packaged-food and restaurant company I know is concerned about regulation right now," says Mr. Palmer of UBS.
“我所知道的每一家包装食品和餐饮公司现在都在担心监管问题。”瑞银集团的帕尔默先生说道。
"Every packaged-food and restaurant company I know is concerned about regulation right now," says Mr Palmer of UBS.
“我所知道的每一家包装食品和餐饮公司现在都在担心监管问题。”瑞银集团的帕尔默先生说道。
Food that was dispatched or commercially packaged before the emergency situation would not be affected.
在紧急情况发生之前发运或商业化包装的食品不会受到影响。
Remember, the organic label applies to how the food was grown. Organic certification doesn't mean your food is any safer from, say, salmonella contamination when it's packaged.
请记住，有机食品标签只是表明它是怎么长出来的，有机产品认证并不意味着它在包装时没受到沙门氏菌的污染。
They're going to force food suppliers, or the suppliers of packaged, processed foods, to cut down the amount of salt and sugar in their products.
他们能够强迫食品供应商或是包装，加工食品的供应商来缩减他们食物中盐和糖的含量。
But most of us depend on the occasional packaged or processed food, so choosing between the lesser of two evils sometimes has to be the way to go.
但是我们很多人偶尔也依赖于包装好的或是加工过的食品，所以两恶取其轻者是必然的。
Others had simply loaded up supermarket trolleys with cans, bottles and packaged food, removed the prices and let passenger curiosity and hunger do the rest.
还有人直接把瓶瓶罐罐的包装食品放在超市手推车上，价格标签当然是撕掉了，让好奇而饥饿的旅客来猜一猜价钱吧。
Radioactivity cannot contaminate food that is packaged; for example, tinned or plastic-wrapped food is protected from radioactivity as long as the food is sealed.
包装好的食品不可能受到放射性污染；例如，罐装食品或者塑料包装食品，只要这些食品是密封的，便不会受放射性污染。
As shown in this diagram, food, such as large cuts of meat or packaged products, is placed on a conveyor belt under the electron beam.
如图所示，食物，诸如大块切割肉或包装产品，放在传送带上，置于电子束下。
“Every packaged-food and restaurant company I know is concerned about regulation right now,” says Mr Palmer of UBS.
“现在每一个我所了解的包装食品品和连锁餐馆的企业是对于法律规定的权利很是头疼，”瑞银集团的帕尔曼先生表示。
A close look at the restaurant industry shows that although the number of eateries has fallen since 1998, the market for packaged food like bento lunch boxes has nearly doubled.
深入观察餐饮业，你会发现尽管食客从1998年开始就不断减少，bentolunch boxes之类的食物包装市场却增长了两倍。
After all, these subjects all come from rich countries (where packaged food and imported food may dramatically reduce the range of what people eat).
毕竟，这些被试者都是来自富裕的国家(那里包装食品和进口食品极大的降低了人们饮食的范围)。
When ordering food or drinks or buying packaged food at the store, automatically go for the smallest size of any high-calorie items.
在点食物或饮料，或是在商店里买食品的时候，任何高卡路里的食物都选择最小分量的。
Food is packaged and stowed in the locker trays in Houston about a month before each launch.
大约在发射前一个月，食物在休斯顿被包装并装进橱柜托盘中。
But don't pre-packaged components, like fast food, save us time?
但预包装组件，像快餐，不会节省我们的时间吗？
They stopped in front of a display of packaged food and bright-colored sacks of litter.
他们在一个食品袋前停下脚步，那是一个色泽鲜艳的垃圾袋子。
In western Europe sales of functional foods grew by 10.2% a year between 2004 and 2007, for example, whereas sales of packaged food grew by 6.3%.
在西欧，功能食品的销售额从2004年至2007年每年增长10.2%，而普通袋装食品的销售增长率仅为6.3%。
He's also jumping on the anti-obesity bandwagon: Thousands of packaged food items are being reconfigured to cut their salt and sugar content. — Peter Newcomb, contributor.
除此之外，他还加入到抗肥胖的潮流中：数千款包装食品正在更新配方以降低盐和糖的含量。
Federal officials say they hope the labels will make Americans as conscious about health choices in the meats they buy as they have become in scouring labels on other packaged food products.
联邦官员称，他们希望这个标签能促使美国人根据自己的健康状况选购肉类，就像他们购买其他包装食品时一样细察标签。
With so many items to choose from, it's easier to fall victim to packaged food lies than you think.
有着如此之多的货品供选择，会比你想象的更容易陷入包装食品的谎言。
The aseptic packaging process is based on ensuring that both food and packaging materials are free of potentially harmful bacteria at the moment the food is packaged.
无菌包装过程，是基于确保粮食和包装材料都是免费的潜在有害的细菌目前食品包装的。
Not only is there organic dog food on offer, but packaged, raw food for dogs so they can follow a "paleo" diet reminiscent of what their ancestors ate in the wild.
不仅仅销售有机狗粮，而且还为狗狗提供生机包装食品，从而让狗狗能够回归原始饮食方式，回忆起它们祖先以前在野外所吃的东西。
Not only is there organic dog food on offer, but packaged, raw food for dogs so they can follow a "paleo" diet reminiscent of what their ancestors ate in the wild.
不仅仅销售有机狗粮，而且还为狗狗提供生机包装食品，从而让狗狗能够回归原始饮食方式，回忆起它们祖先以前在野外所吃的东西。
应用推荐