The food industry plays a major role in fighting obesity.
食品工业在对抗肥胖方面起着重要作用。
Everyone's effort matters—everyone should take an active part in fighting against food waste.
每个人的努力都很重要——每个人都应该积极参与反对食物浪费的斗争。
Food is your ally - and together you form the ultimate "abnormal" fighting team.
食物是你的盟友,你们一起组成了最后那“不寻常的”战斗队伍。
Fighting inflation is a top priority for India, where a much higher proportion of people's income is spent on food than in more developed countries.
与其它更发达的国家相比,印度人们的收入中花费在食品上的比例更高些,所以,与通货膨胀进行斗争已经成了当务之急。
"It's like fighting with the food instead of enjoying it," Ran said, explaining that she lost her appetite during her first days back.
“这感觉不像在享受美食,倒好像在和食物打架。”冉亚星说,刚回来那几天,她一点儿胃口都没有。
If fighting intensifies, that will be harder-and manipulating food aid could become a weapon, as it was during fighting in 1991 and 1992, when 300, 000 Somalis starved to death.
如果战斗再次激化,那么援救工作将会难上加难——海盗掌控了食物援助就得到了一个很好的武器,正如1991至1992年间的战斗那样,30万索马里平民被活活饿死。
Calling on world leaders to agree a pact on fighting obesity, Professor James said major changes were needed in food production, advertising and town planning.
詹姆斯教授呼吁世界各国领导人签署抵制肥胖协议,他说,食品生产、广告和城镇规划等领域都需要“大动作”。
He said that in Somalia, where between 60 to 80 percent of food is imported, and where over a million people have been displaced by fighting, the population is particularly vulnerable.
他说,在索马里60%到80%的食品是进口的。当地有一百多万人因战乱而流离失所,这些人处境更为危难。
In the new research, in the Journal of Agricultural and Food Chemistry, they isolated cilantro's volatile compounds and tested each one for its odor-fighting power.
《农业化学与食品化学杂志》上发表的一项最新研究中,研究人员将芫荽挥发物分离出来,然后逐个进行除臭能力测试。
The World food Program warns hundreds of thousands of people, trapped by fighting in the northeastern Sri Lankan region of Vanni, are facing a food crisis.
世界粮食计划署警告说,斯里兰卡北部万尼地区成千上万的民众被战火所困,面临严重的食品危机。
Earth had been a place where he had learned much, of course, but the details were blurred - something about fighting for food, and being Outcast.
当然,在尘世那个地方,他学会了不少东西,不过一切细节已经很模糊了——又仿佛记得为觅食而飞行,自己成了弃儿。
Well, if fighting crowds to shop, dragging bags stuffed with enough food to cause a hernia, and wrestling a slippery dead bird is so much fun, why don’t men do it?
在人群中挤着去买东西,把足以吃得胀气的那么多食物袋子拖回家,并且还要对付那只滑溜溜的死鸟,要是这一切都很有趣的话,那么男人为什么不去做呢?
There is no question that growing enough food is fundamental to fighting hunger and improving lives on every continent.
毫无疑问,生产足够的粮食是战胜饥饿和改善全球生计的根本。
Technology has become central to fighting disease, distributing food, improving education, and Apple should be a leader.
技术在很多领域已经起到核心作用,如:战胜疾病、分配食物、改善教育等。苹果在这些领域都应担当领头羊的角色。
Calling on world leaders to a GREe a pact on fighting obesity, Professor James said major changes were needed in food production, advertising and town planning.
詹姆斯教授呼吁世界各国领导人签署抵制肥胖协议,他说,食品生产、广告和城镇规划等领域都需要“大动作”。
The keys to boosting your immune system into a "lean, mean, disease-fighting machine" lie in your lifestyle habits — healthy food, stress relief, exercise, sleep, exposure to sunlight and so on.
加强你的免疫系统成为一个“精干的、有效的、与疾病战斗的武器”的关键,取决于你的生活方式习惯—健康食品、消除压力、锻炼身体、睡眠、暴露于阳光等等。
She did not have to concern herself with the major food supply or fighting enemies, and her success was measured by her ability to sustain family life.
她们必须为食物的来源担忧,也不需要担心敌人来犯,她们的能力体现在维持家庭良好的运转。
When the fish are fighting for food and circling an opponent, they make a short, drum-like sound.
当食人鱼在争夺食物,或者与对手盘旋的时候,它们会发出一种短促的,像击鼓一样的声音。
Nascent men before, in the wilderness with wild animals fighting over food, to those who do not have to work the rice known as soft rice.
以前的男人们茹毛饮血,在荒野中与野兽争食,把那些不用劳动得来的饭称作为软饭。
"It's like fighting with the food instead of enjoying it" Ran said explaining that she lost her appetite during her first days back.
“这感觉不像在享受美食,倒好像在和食物打架。”冉亚星说,刚回来那几天,她一点儿胃口都没有。
The children's father, when fighting for the king sacrificed, their mother also died, Cromwell's soldiers burned their homes, they have no money, no food, nothing.
孩子们的父亲为国王作战时牺牲了,他们的母亲也死了,克伦威尔的士兵烧了他们的家,他们没有钱,没有食物,什么都没有了。
They're also a top cholesterol-fighting food, thanks to ample amounts of soluble fiber — the kind found in oats.
它们同时也是顶尖的能够对抗胆固醇的食物,这要感谢它含有的大量的可溶性纤维---和燕麦中发现的纤维一样。
They're also a top cholesterol-fighting food, thanks to ample amounts of soluble fiber — the kind found in oats.
它们同时也是顶尖的能够对抗胆固醇的食物,这要感谢它含有的大量的可溶性纤维---和燕麦中发现的纤维一样。
应用推荐