The world should prepare for “harder times ahead” according to the UN's Food and Agriculture Organisation unless production of food crops increases significantly next year.
联合国粮农组织称，除非粮食作物产量明年大幅增加，否则世界应该为“今后更加艰难的时刻”作准备。
According to the UN's food and Agriculture Organisation (FAO), food prices last month surpassed their previous high in 2008.
联合国粮农组织调查发现，上个月的食品价格远远超过2008年的最高位。
Commissioned by the UN food and Agriculture Organisation (FAO), it distinguishes between food loss and food waste.
由联合国粮农组织委托，这项研究区分了食品损失和食物浪费。
The Food and Agriculture Organisation reckons that, without changes in efficiency, the world will need as much as 60% more water for agriculture to feed those 2 billion extra mouths.
世界粮农组织认为，如果用水效率不加以改观，世界对农业的水需求要增加60%，才足够喂养多出的20亿张嘴巴。
The UN Food and Agriculture Organisation forecast a record harvest in cereals this year, but said this might not be enough to replenish rundown inventories.
联合国粮农组织预计今年谷物收成将突破记录，但认为这或许并不足以补充缩减的粮食库存。
The Food and Agriculture Organisation is warning that costs could spiral even further if unrest in Libya and the Middle East keeps driving up the price of oil.
粮农组织警告称，如果利比亚和中东的动荡继续推动石油价格上涨，粮食价格还会进一步攀升。
The meeting is co-organized by WHO, the Food and Agriculture Organization (FAO), the World Organisation for Animal Health (OIE) and the World Bank.
会议由世界卫生组织、粮食及农业组织、世界动物卫生组织和世界银行共同组织。
This time it's the turn of the highly influential report called Livestock's Long Shadow, which was published by the UN Food and Agriculture Organisation (FAO) in 2006.
这一次轮到一份具有高度影响力的题为畜牧业的深远影响的报告，此报告由联合国粮农组织（FAO）发表 于2006年。
That is something the UN Food and Agriculture Organisation (FAO) and European Bank for Reconstruction and Development sought to broker for Eastern Europe a few weeks ago.
这就是英国粮食农业组织(FAO)和欧洲复兴开发银行在几周前去东欧寻求突破障碍的原因。
The UN’s Food and Agriculture Organisation (FAO) reckons grain output will have to rise by around half but meat output will have to double by 2050.
联合国粮农组织估算，到2050年粮食产量必须再增加一半，而肉类的产量则不得不翻番。
The Food and Agriculture Organisation forecasts that the wheat harvest in the European Union will rise 13%.
粮食和农业组织预测小麦收成在欧洲会增长13%。
The rate at which the world's forests are disappearing has slowed over the past decade but it remains troubling, according to the Food and Agriculture Organisation, a UN agency.
根据联合国粮农组织的统计，世界森林消失的速度在过去十年里放缓，但依然令人忧虑。
A policy paper on the eating of insects is being formally considered by the UN Food and Agriculture Organisation.
联合国粮农组织在正式考虑有关食用昆虫的政策文件。
The Food and Agriculture Organisation estimates that if the rains fail later in the year, some 3.6m Somalis, or about a third of the country, will be in need of international assistance.
联合国粮农组织（Foodand Agriculture Organisation）估计，如果今年晚些时候还不下雨，大约360万索马里人，即全国人口的三分之一将急需国际援助。
WORLD fish production hit 143.6m tonnes in 2006, the highest since records began in 1950, according to a new biannual report from the UN's Food and Agriculture Organisation.
根据联合国粮农组织一年两次的一份最新报告显示，2006年，全球渔业的产量达到了1亿4360万吨。这是继1950年有渔业产量记载来的最高记录。
According to the main compiler of forest data, the UN's Food and Agriculture Organisation, about 4 billion hectares (10 billion acres) of forest remain, covering 31% of the Earth's land surface.
据联合国粮农组织的主要森林数据，现在世界上大约有40亿公顷(100亿顷)的森林，占地球陆地表面的31%。
Kevern Cochrane, the representative from the UN's Food and Agriculture Organisation (FAO), agreed.
来自联合国粮农组织的代表KevernCochrane表示同意。
The world’s population of laying hens is now nearly six billion strong, according to the United Nations’s Food and Agriculture Organisation.
根据联合国粮农组织的报告，目前世界上蛋鸡的数量接近60亿只，几乎人均一只。
The West African country produces more than a third of the world's cocoa-some 1.37m tonnes per year since 2005, according to the UN Food and Agriculture Organisation.
据联合国粮农组织统计，西非国家自2005年起可可年产量约137万吨，占全球总产量的三分之一。
China, currently enjoying the year of the rabbit, is both the largest producer and the largest exporter of rabbit meat, according to figures from the UN's Food and Agriculture Organisation.
根据联合国粮农组织(UN ' sFoodand Agriculture Organisation)的数据，正值兔年的中国同时是世界上最大的兔肉生产国和出口国。
During that period, the UN's Food and Agriculture Organisation estimates the number of hungry people in the world rose from about 800 million to more than 1 billion.
联合国粮农组织(FoodandAgriculture Organisation)估计，全球饥饿人数在那段时间内从八亿上升到超过10亿。
The Food and Agriculture Organisation of the United Nations is predicting that by 2025, 1.8 billion people will be living in countries or regions with absolute water scarcity.
美国食品和农业组织预测到2025年，18亿人口所住地区将面临水资源缺乏。
The world should prepare for "harder times ahead" according to the UN's food and Agriculture Organisation unless production of food crops increases significantly next year.
联合国粮农组织称，除非粮食作物产量明年大幅增加，否则世界应该为“今后更加艰难的时刻”作准备。
The UN Food and Agriculture Organisation said migrating birds have brought the virus to previously unaffected countries and to regions of the world that had been virus-free for years.
联合国粮农组织表示，候鸟将病毒带到以前未被传染的国家和几年来对病毒免疫的地区。
When the UN's food and Agriculture Organisation (FAO) called a special meeting to discuss rising prices, headlines suggested that the world was facing a food crisis to rival that of 2007-08.
联合国粮食及农业组织(FAO)召开特殊会议讨论不断上涨的小麦价格。此时报纸头条都暗示着全球正面临这与2007- 08年情况相似的粮食危机。
The warning by the UN's Food and Agriculture Organisation adds to fears about rising inflation in emerging countries from China to India.
联合国粮农组织(FAO)的警告加重了人们对中国、印度等新兴经济体通胀上扬的担忧。
Last year the UNs food and Agriculture Organisation said that food production would have to increase globally by 70% by 2050 to feed the worlds surging population.
去年联合国粮农组织(FAO)预估，为了喂养接连接连不断增加的世界人口，全球粮食生产需要在2050年之前提高70%。
Last year the UNs food and Agriculture Organisation said that food production would have to increase globally by 70% by 2050 to feed the worlds surging population.
去年联合国粮农组织(FAO)预估，为了喂养接连接连不断增加的世界人口，全球粮食生产需要在2050年之前提高70%。
应用推荐