There were trifles, too, little ornaments, beautiful tokens of a continual remembrance, that must have been wrought by delicate fingers, at the impulse of a fond heart.
还有一些小玩艺儿,一些小小的饰物,以及一些表示持续的怀念的精美的纪念品,想必是一颗爱心冲动之财,用一双纤手制作的。
To be fond of dancing was a certain step towards falling in love; and very lively hopes of Mr. Bingley's heart were entertained.
喜欢跳舞是谈情说爱的一个步骤;大家都热烈地希望去获得彬格莱先生的那颗心。
She took little satisfaction in "formal compliments and empty ceremonies" and declared that "I am fond of only what comes from the heart."
她对于“恭维和空洞的仪式”很少满意,声称“我的喜欢只会发自我的内心”。
Maybe, I in your heart, only the best interpretation of the fond dream.
也许,我在你的心里,仅仅只是痴心妄想的最好诠释。
She may appear severe towards her children but she is a fond mother at heart.
她表面上对孩子的态度很严厉,实际上是一位慈祥的妈妈。
Absence and distance make the overseas Chinese heart increasingly fond of the motherland.
华侨离乡背井,远居国外。因此他们在感情上越来越向往祖国大陆。
He is young at heart and is fond of watching cartoons with his grandson.
他是个老来少,最爱跟孙子一起看动画片。
很喜欢你的单纯。
For fond dream at heart, do not stint everything, includes life.
为了心中的梦,不惜所有一切,包括生命。
It is human nature that all of us should be fond of beauty. Everybody was born with a heart for beauty.
爱美是我们每一个人的本性,每个人对美丽的向往是与生俱来的。
She may appear severe toward her children but she is a fond mother at heart.
她表面上对孩子的态度很严厉,实际上是一位慈祥的妈妈。
I dare not to bare my heart in the teeth all The Times: I am very fond of you.
我一直都不敢当面表白:我好喜欢你!我暗爱你好久了!
I do solid work, the interest is extensive, especially fond of succeeding in studying and computer, Have an untiring heart.
我对电脑的兴趣十分广泛,所以愿意从事任何分派的工作,软件开发或技术辅助都可以。
I do solid work, the interest is extensive, especially fond of succeeding in studying and computer, Have an untiring heart.
我对电脑的兴趣十分广泛,所以愿意从事任何分派的工作,软件开发或技术辅助都可以。
应用推荐