NCR responsible departments should be limited to the rectification work to correct, the audit department shall prepare the following verification work.
不合格报告的责任部门应限期做好整改纠正工作，审核部门应做好跟踪验证工作。
WHO will adjust the figures in its cumulative number of cases following the results of this external verification.
在这一外部核实的结果之后，世卫组织将调整其累计病例数的数字。
WHO will add these Numbers to its cumulative total following further verification by an external H5 reference laboratory.
世卫组织将在一个外部H 5参考实验室进一步核实之后将这些数字添加到其累计总数中。
Vaughn Rokosz, an IBM Rational systems verification tester, has defined the following approaches for adding test data into a system.
Vaughn Rokosz是一位IBMRational系统确认测试员，为向系统添加测试数据定义了以下的方法。
The Tivoli System Automation Manager pre-installation verification process actually utilizes the following scripts which can be found in the installation source package
Tivoli SystemAutomationManager安装前确认过程实际上利用了以下脚本，可在安装源包中找到它们
The Tivoli Service Automation Manager pre-installation verification process actually utilizes the following scripts which can be found in the installation source package.
Tivoli SystemAutomationManager安装前确认过程实际上利用了以下脚本，可在安装源包中找到它们。
In the following example, you use the verification point object as the expected object, which was created by capturing the GUI table as a verification point in the previous example.
在接下来的例子中，您可以使用验证点对象作为预期对象，它是通过获取GUI表格作为上例中的验证点得以创建的。它将会创建一个预期的对象。
Question: We are trying to find a solution of getting WebSphere Application Server configuration (v 5.x) in a tabular form for cross verification, such as the following listing.
问：我们正努力寻找WebSphereApplicationServer配置(v 5. x)以表格形式交叉验证的解决方案，例如下面的清单。
Note: Depending on the version of Rational Functional Tester that you are using, your verification point line may look like the following.
注意：根据您使用的RationalFunctionalTester的版本，您的验证点基线看起来应该如下所示。
The common approach for analysing a binary consists of the following stages: assembly, procedure abstraction, control flow graph generation, data flow analysis, and property verification.
分析一个二进制代码的通常方式有以下几个阶段：反汇编，过程抽象，控制流程图生成，数据流分析和签名验证。
A verification theorem for general stochastic optimal control with the state following a jump_diffusion process is showed.
证明了一个状态为跳跃扩散过程的一般最优控制问题的验证性定理。
The paper focus on the following two parts: Logically implementing the AES algorithm of GPON and relative research on the GPON chip verification.
本文所论述的内容主要集中于以下两方面：GPON中AES算法的硬件实现及GPON芯片验证的相关研究。
The following Test Procedure is one of several that is recognized throughout the United States for verification of the functioning of backflow preventers.
下列检测程序是几种美国公认的防回流阀功能检测程序之一。
The research work of the dissertation includes the following two parts: researching blind equalization technology and developing hardware and software of the verification platform.
本论文的研究工作主要分为两个部分：盲均衡算法的研究和算法验证平台软硬件的研制。
The empirical verification covers the following three chapters.
第三、四、五章是实践验证部分。
'online Threat Verification' of malicious BHO using any of the following popular online portals.
'网上威胁核查BHO的'门户网站的恶意使用下列任何一种流行的在线。
Furthermore, the improvement of verification performance is also investigated by following the two ideas of grid service flow decomposition and process bug patterns respectively.
进一步，本文还从服务流验证分解和错误过程模式的两种思路，研究了对网格服务流形式化验证的性能改进。
If you have not received a verification code yet to this email address, please press the following link: Send me a verification code!
下面不是有写着：如果那个邮件地址收不到的话，可以按下面另外的一个衔接吗？
The method comprises the following steps: verifying user information through a health service card, and feeding back feedback data after the verification to a digital health evaluation terminal;
该方法包括下述步骤：通过健康服务卡验证用户信息，并将验证后的反馈数据反馈到数字化健康测评终端；
The method comprises the following steps: verifying user information through a health service card, and feeding back feedback data after the verification to a digital health evaluation terminal;
该方法包括下述步骤：通过健康服务卡验证用户信息，并将验证后的反馈数据反馈到数字化健康测评终端；
应用推荐