At that time, if all goes well, they will give dad a gift 152 sons have presented before - following in his footsteps as NFL players.
届时如果一切顺利，他们将送给父亲们一件152位儿子们曾经送过的礼物——追随父亲在NFL球员的脚步。
At one point he thought he had found a trail, but he was only following his own footsteps in a small circle.
有时他感觉他找到了一条路，但是那不过是跟随自己的脚步在一个小圈里来回兜而已。
His father was a minister, but Dr.King resisted following in his father's footsteps until he was well into college.
金博士的父亲是一位牧师，但他拒绝走父亲的老路，最终他成功上了大学。
A product of AFC Ajax's famous youth academy, he moved up to the senior team when he was only seventeen, following in his older brother's footsteps.
作为著名的阿贾克斯青少年学校的产物，斯内德十七岁时便追随哥哥的步伐进入了成年队。
Following in the footsteps of his wife, Lin also joined Tzu Chi and found the happiness of his life.
随著太太的脚步，林江能加入慈济的行列，找到生命中的快乐。
Bob is often in trouble with the police. I'm afraid he is following in his father's footsteps.
鲍伯常被警察追查。我担心他正在步他父亲的后尘。
Following in the footsteps of his father and grandfather, McCain entered the United States Naval Academy at Annapolis.
下面的足迹，他的父亲和祖父，麦凯恩进入美国在安纳波利斯海军学院。
My father is now retried following a brilliant career, and it has always been his dream to have me, his only son, follow in his footsteps.
我父亲现在已经由辉煌的事业中退休了，他一直希望我这个独生子能跟随他的脚步。
Following in his father's footsteps, William had developed a particular love for polo, the sport of Kings and millionaires.
同他父亲一样，威廉渐渐对马球所谓王宫贵族和百万富翁的运动产生了特别的爱好。
Then if this was not enough, Paolo was following in the footsteps of his father Cesare.
然而仅仅这些还不足够，保罗追寻着父亲塞萨尔·马尔蒂尼的足迹。
His father was a minister, but Dr. King resisted following in his father's footsteps until he was well into college.
金博士的父亲是一位牧师，但他拒绝走父亲的老路，最终他成功上了大学。
Following in his father's footsteps, Alexei attends military school.
跟随父亲的足迹，阿列克谢进入军事学校。
Peter is following in his father's footsteps and going into banking.
彼得准备继承父业，从事金融业。
Following in his fathers footsteps many years later, Sir Malcolm Campbell's son, Donald, also set up a new world record.
很多年以后，马尔科姆爵士儿子唐纳德踏着父亲的足迹，也创造了一项世界纪录。
Following in his fathers footsteps many years later, Sir Malcolm Campbell's son, Donald, also set up a new world record.
很多年以后，马尔科姆爵士儿子唐纳德踏着父亲的足迹，也创造了一项世界纪录。
应用推荐