Visitors grabbed their darkened glasses in anticipation, following reminders that viewing with the naked eye could damage their eyesight.
在受到裸眼观看会影响视力的提醒后，游客们满怀期待地戴上暗色眼镜。
So the following selection is much like the Eye - unsparing.
因此，以下图片均是不遗余力的精选之作。
"But it will be especially useful for riflemen and snipers, since following the shuttlecock trains the eye muscles, strengthens the cardiovascular system and develops reaction speed," he added.
“不过，它对步枪手和狙击手尤为有益，因为捕捉球路可以锻炼眼部肌肉、增强心血管系统并提升反应速度。”他补充说。
But the following lesson in personnel management was an eye-opener, even for Dr. Henderson.
但接下来人事管理课程甚至对亨德森博士都是大开眼界的。
In the graphic on the following page, notice the aesthetically pleasing proportions of the rectangles and lines as your eye travels along the spiral.
请注意，在下页的图中，随着你的视线沿螺旋线移动，矩形与线的比例透出令人愉悦的美感。
You'll typically see your eye doctor a day or two after your surgery, the following week and then again after a month to monitor healing.
术后的一两天，一周以及一个月，您须要按时到眼科医生这里进行复查，以便监测眼睛的愈合情况。
The laser energy removes the brown pigment, or melanin, from the top layer of the iris, and the blue eye colour emerges over the following two to three weeks.
激光能去除眼球虹膜最外层的棕色素或黑色素，而蓝眼珠会在两到三周之后显现。
I closed my eyes. In my minds eye I saw a boy sit up out of the water at my feet, his eyes following me as he moved up, watching me lay there.
我闭上眼睛，脑海中浮现一幅画面：一个小男孩从我脚边的水下坐起来，他一边向上一边紧盯著我。
If you like the idea of more eye-candy and plugins for your KDE environment you can also install the following packages.
如果你喜欢eye -candy和KDE桌面环境组件的话，也可以安装下面的软件包。
The following day, I settled Dad in the garden and left the children playing under his watchful eye.
第二天，我把父亲在花园里安顿好，并托咐他看一会儿戏耍的孩子。
Over the following weeks I kept a sharp eye (and ear) out, and only found one friend—tech-savvy and typically an early adopter of all manner of gadgetry—who described herself as a Foursquare fan.
接下来的几周，我都对外界保持着敏锐的目光（也包括耳朵），但也只发现我的一个朋友表示她是一个Foursquare的粉丝，不过她是一个科技通，平常就很容易接受各种精巧小玩意。
Following his string with my eye, I almost lost sight of the other end.
我的目光紧跟着他手中的风筝线往上看，几乎看不到另一头。
Each time, she said she could only see the Outlines of objects with her right eye, although her vision was fine in her left eye, and in both eyes the following day.
每次她都说，她的右眼只能看出事物的轮廓，尽管她的左眼视力很好，第二天两只眼睛的视力就全部恢复了。
The results, which eye doctors will present Friday, show 95 percent of patients across 19 studies were satisfied with their vision following surgery.
这些结果，眼科医生将会在星期五展示出来，表明在19项研究中95%的病人都对他们的术后视力情况感到满意。
He will look at you out of a fishy eye and ask one or more of the following questions: Who was he?
他会用呆滞的眼睛看着你，然后问你一些类似下面的问题：他是谁？
Which of the following words can be used to mean to be conspicuous or eye-catching?
下面的哪个词语可以用来表示很明显、很容易就被看到了呢？
Vertical strokes prevail in a text type and if the axis is diagonal, the eye will have trouble following that line of text.
如果一个字体中的垂直比划很多，而坐标轴又是对角线方向的，那么眼睛就很难追踪这一行字。
Sometimes astigmatism may develop following an eye injury or eye surgery.
有时，眼外伤或眼科手术也会带来散光。
Our main work is as following: (l) the theory of generating fish eye image and the algorithm for recovering original scene images from fish eye image according this theory.
鱼眼图像的成像原理以及根据其成像原理从鱼眼图像恢复出实际场景图像的算法。
Coverter speed regulator adjusts without grades with automatically following of German Si Electric Eye.
变频调速无级调整，德国施克电眼自动跟踪。
The measuring system is primarily applied to the measurement of the smooth following movement of eye.
该系统主要用于测量眼球的平滑追随运动。
Until the following day before dawn 5 when, just be in of parents persuade below, kneading an eye to stand up loathly from the chair, go to bed.
直到第二天凌晨5时，才在父母的劝说下，揉着眼睛不情愿地从椅子上站起来，上床睡觉。
Above applying to binoculus especially have boundary 50, the optical parallax, or bare eye sight is lower than 0.5 following nearsighted patient.
尤其适用于双眼有50度以上视差，或裸眼视力低于0.5以下的近视患者。
Treatment may be following a merger of two or more ways: 1. Antibiotics or steroid eye drops, eye lesions or local steroid injection drugs.
治疗方式可采用以下一种或合并两种以上的方法：1。抗生素或类固醇眼药水点眼，或局部病灶注射类固醇药物。
Late the following afternoon, I noticed a curtain of blackness in the lower right corner of my left eye as I was walking down the hall at work.
下午晚些时候，当我走在工作大厅时，我注意到左眼的右下部分出现了黑点，就像某个人站在电影放音机前挡住了屏幕的右下方。
With an eye for that, the following should be done: expanding funding sources for enterprises to increase investment in industrial technology research;
应从拓宽企业筹资渠道，努力增加产业科技经费投入；
With an eye for that, the following should be done: expanding funding sources for enterprises to increase investment in industrial technology research;
应从拓宽企业筹资渠道，努力增加产业科技经费投入；
应用推荐