I developed my own opinions and never again followed the crowd.
我有了自己的见解,再也不随波逐流了。
I followed the crowd into the stadium.
我跟着群众进出运动场。
Then we followed the crowd to climb the mountain.
接着我们随着人群一起爬山。
I followed the crowd into the rotunda of the church.
我跟着群众进入教堂的圆形大厅。
I joined him and we followed the crowd to the river.
我和他一起跟着人群来到了河边。
What would you have done when the band started to play?Would you have followed the crowd?Music has tremendous power. It can so easily work on emotions.
音乐可以发挥很大的影响力,它可以影响人的情绪,甚至推动人做他本来不愿做的事情。
The game followed a colourful opening ceremony before a crowd of seventy-four thousand.
紧随一场精彩的开幕式,该比赛在7.4万名观众面前拉开了帷幕。
Often his skillful plays are followed by loud cheers from the crowd, showing great support for the young rising player.
当他在球场精彩表现结束后,观众往往会大声呼叫,对这位年轻新秀表示大力支持。
And when she had seen them walk away together upon their path of flowers, followed by the happy shouts of the crowd, in which her one sad cry was lost!
当她看见他俩成婚,一起踏着花径离开,欢呼的人群尾随其后,她独自的悲泣被淹没其中,想到这些,她的心就痛苦至极。
She remained in the chaos at "Ground Zero" for ashort time and then followed a crowd of people walking across the BrooklynBridge.
她在地面的混乱之中停留了一会儿,然后跟着一群人走过了布鲁克林大桥。
Sonny waited a few minutes and then casually followed her, stopping to talk with a guest here and there as he worked his way through the crowd.
桑尼等了几分钟,然后漫不经心地跟着她,当他穿过人群走他的路时,停下来和这里、那里的客人说着话。
Jake walks through the crowd to the dais, followed by NORM, who carries GRACE's AVATAR.
杰克穿过人群来到祭台上。诺姆跟着他,带着格蕾丝的阿凡达。
That is a warm welcome by the Stamford Bridge crowd on the season's opening day, followed shortly after by a win.
在斯坦福桥的开赛首场比赛,球迷们热情的欢迎了他,最后比赛也获得了胜利。
Jn. 6:2 And a great crowd followed Him, because they saw the signs which he did on those who were sick.
约六2有大批群众,因为看见他在病人身上所行的神迹,就跟随他。
When she had seen the two of them get married. And when she had seen them walk away together upon their path of flowers followed by the happy shouts of the crowd in which her one sad cry was lost!
当她看见他俩成婚,一起踏着花径离开,欢呼的人群尾随其后,她独自的悲泣被淹没其中,想到这些,她的心就痛苦至极。
The Grigsby crowd rushed him and a free-for-all followed, much to the regret of the Grigsbys . Lincoln came out the winner.
格雷斯比家的人冲过来,随之是一场混战,格雷斯比家族很是懊恼,林肯是混战的胜利者。
Qui-Gon and Obi-Wan followed Cilia as her slight figure weaved through the crowd, heading purposefully toward the exit.
魁刚和欧比万紧跟着Cilia穿梭于人群之中,逐渐接近出口。
Five years ago, I followed, "21st Century Business Herald" reporter Aaron Zhou known drug addicts in the woods next to the railway station saw a startling crowd of injection.
五年前,我尾随《21世纪经济报道》记者周浩认识了吸毒者阿龙,在火车站旁的树丛里看到了触目惊心的注射人群。
An admiring crowd followed the great beast and his attendants, so that the entire road was filled.
赞赏的人群跟在这只大兽和随从人员的后边,以致把整个道路都阻塞了。
An admiring crowd followed the great beast and his attendants, so that the entire road was filled.
赞赏的人群跟在这只大兽和随从人员的后边,以致把整个道路都阻塞了。
应用推荐