So, you mentioned the software architecture, so lets do a follow up question on SOA.
所以，你提到的软件架构，从而让这样的后续行动问题上的SOA。
And concerning the follow up question of what would pose the biggest hurdle in driving these ideas forward.
当问及关于推进这些意念最大的障碍是什么时？
Thinking that Edison is crazy, a follow up question is asked of him: “Why in the world would you fish without bait?”
这简直是让人无法不认为，他这全然是个疯子嘛！ 于是关于他的又一个问题来了：“为什么这个世界上会有一个像你这样的人，钓鱼不用诱饵的？”
Lectures have hundreds of students and they are not going to follow you up or question you if you miss the lectures.
讲座有数百名学生参加，如果你错过了讲座，他们不会继续跟进或提问。
There is also an obvious follow-up question: whether a similar thing is going on in people.
况且还有一个明显的后续问题：人类是否也有类似的情况。
Q: a follow-up question on the agreement with Guinea.
问：我想再问一下与几内亚达成协议的问题。
Q: I want to follow up the question asked by the South Korean correspondent. Can you give us some details on that?
问：我想继续问刚才韩国记者的问题，您是否可以提供一些细节。
A: I have taken note of your question. I do not have any information to provide at present, but the Spokesperson's Office will follow up this question and keep you updated.
答：我注意到你提的这个问题，目前我还没有可以向你提供的消息，但是发言人办公室会跟进这个问题，及时向你作出答复。
Follow-up question: How do you view it if war does occur after 48 hours?
追问：48小时之后，如果真的开战，中方怎么看待这一问题？
This article addresses what is often the follow-up question: How do I know that my organization and staff are ready to take up, and be successful with, the discipline of portfolio management?
本文将回答接下来的一个问题：我如何知道组织和员工已经准备好接受项目组合管理规程，并能够依靠它成功？
Your follow up phone call depends on the time frame you deduced from your interview question.
什么时候该打跟进电话询问进展呢？
With the new process, a business can, after being authorized as the listed business in question, register a follow-up comment on a negative (or positive) review.
现在，商业公司经过验证之后，可是可以对负面(或正面)评论发布回复。
They examined the question using data from the Health Professionals Follow-up Study.
他们利用健康专业随访研究的数据对这个问题进行了研究。
If you do ask a question that can be answered in a single word, instead of just supplying your own information in response, ask a follow-up question.
如果真地问了可以用一个词来回答的问题，别仅仅用你自己的信息来响应，而是问一个跟进问题。
Follow-up question: China has launched satellites for many countries but not yet for any Middle East countries.
追问：中国已经帮很多国家发射了卫星，但到目前为止还没为中东地区国家发射过。
What you do know is the follow-up question is of particular interest to the asker.
不过你确实知道的是提问者对这个问题是感兴趣的。 。
Q. If I could just follow-up on Chris's question, there are a lot of doctors who do blood spinning, and what was it that prompted you to go to or have Dr. Galea come?
我还想接着问一下刚才提到的医生的问题，很多医生都可以做血液透析，是什么促使你找安东尼-盖利亚治疗？
It was the topic of the question, Chinese contracts, it was the follow up.
这是在关于中国合同的问题之后。
Processes the most core the question is: Must the clear judgment customer "repudiate a debt" the real reason, it will decide that actually we should take what follow-up action.
处理起来最核心的问题就是：必须清楚的判断客户“赖帐”的真实原因，它将决定我们究竟应该采取什么样的后续行动。
Microsoft did not immediately reply to that follow-up question.
微软没有立即回答后续问题。
I suggested you contact your handset network business to follow up first your handset question.
建议你联络你的手机网络商先跟进你手机问题。
Answer this question, and write an algorithm for the follow-up general case.
回答此问题，并编写算法求解思考题。
Kaufman hopes to run follow-up studies to address that question.
考夫曼希望继续研究来解决那个问题。
The modified NCO-containing macromolecule organic compound can solve the follow-up difficulty in question.
采用带nco基团的高分子有机化合物进行改性，可克服以上缺点。
A comment about the event you' re attending, with a follow-up question asking how they heard about it.
评论你所参加的活动， 并问对方对此活动的看法；
A comment about the event you' re attending, with a follow-up question asking how they heard about it.
评论你所参加的活动， 并问对方对此活动的看法；
应用推荐