The radiologist looks for evidence of cancer or noncancerous (benign) conditions that may require further testing, follow-up or treatment.
放射科医生寻找癌症或非癌变(良性)疾病的证据,看看是否需要进一步的检查、跟进或治疗。
Theplacebo-responders were given follow-up care and, if they needed treatment, could choose any of the three active treatment options for 12 weeks.
对安慰剂反应的人群,我们给予了跟踪治疗。要是他们需要治疗,他们可以选择为期12周的三种积极治疗中的任何一种。
Around 18% of patients initiating treatment were lost to follow-up during the first year, a large proportion of them dying due to late initiation of treatment.
在开始治疗的患者中,约18%的病人在第一年内丢失,其中大多数因治疗开始得过晚而死亡。
In that case, active follow-up of these women will have to be done to ensure that they benefit from treatment.
在这种情况下,我们就必须对这些女性积极进行随访,确保她们通过治疗受益。
Close follow up of infants known to be born to HIV-infected mothers and who received BCG at birth is recommended in order to provide early identification and treatment of any BCG-related complication.
建议对母亲已知是HIV感染者且出生时接种了BCG的婴儿进行密切随访,以便早期发现和及时治疗任何BCG相关并发症。
Children should have their hemoglobin checked sometime between 9 and 12 months of age, and again between 15-18 months of age, and follow-up for iron deficiency treatment and testing is recommended.
9到12个月以及15到18个月的小儿应经常进行血红蛋白测定,同时建议铁缺乏的患儿进行随访治疗和监测。
Yet follow-up can still be a challenge in those cases, said Dr.Louis Marino, chief of the Senior Treatment Program at Butler Hospital, in Providence.
然而在这种例子中接下来的事情仍然很具有挑战性,LouisMarino医生说,普罗维登斯巴特勒医院的高级治疗项目主任。
Yet follow-up can still be a challenge in those cases, said Dr. Louis Marino, chief of the Senior Treatment Program at Butler Hospital, in Providence.
然而在这种例子中接下来的事情仍然很具有挑战性,LouisMarino医生说,普罗维登斯·巴特勒医院的高级治疗项目主任。
Many specialists are convinced that conservative treatment offers the same level of results, if checked at a late follow-up, as surgery.
许多专家相信,保守治疗提供了相同的结果水平,如果在后期的后续手术,检查。
The indications for treatment and methods of follow-up, as well as issues of viral resistance are discussed.
治疗的适应证和随访的方法,以及病毒耐药的问题也进行了讨论。
These data suggest that in clinical investigations of early revascularization among patients with NSTEMI, extended follow-up may be necessary to demonstrate treatment benefit.
这些资料提示在NSTEMI患者的早期再血管化的临床研究中,延长随访时间对于验证治疗获益是必要的。
The follow-up treatment costs caused by the improper treatment of the higher, and the general treatment only delayed the illness, the consequences be unbearable to contemplate.
不当的治疗带来的后续治疗费用更高,而且一般的治疗只是拖延病情,后果不堪设想。
It is very important to follow up the patients with ICD and set appropriate parameters of diagnosis and treatment.
对于植入ICD的患者,定期随访调整合适的诊断和治疗策略有重要意义。
Regular follow - up, early detection, early diagnosis, active and effective treatment can help to improve the survival quality of MPMNs patients.
定期随访、早发现、早诊断及积极有效的治疗有助于提高患者生存质量。
Data obtained during 3.4 (median) years of follow-up before cessation of intensive treatment were analyzed using several multivariable models.
强化干预组终止实验前共随访3.4年(中位数),用多变量模型分析此期间数据。
Conservative Treatment of Thoracolumbar Burst Fractures: a Long-term Follow-up Results With Special Reference to the Load Sharing Classification.
保守治疗胸腰椎爆裂骨折:特别参照负载分配分类的一种长期随访结果。
It can effectively shorten follow-up construction period especially for treatment of special foundation, such as deep-course foundation, etc.
能有效地缩短后续工程的工期,特别是对深层等特殊地基的处理效果最为明显。
To improve the normal operation reliability of follow-up wetland treatment system, some operation measures for constructing horizontal subsurface flow wetland under low temperature were put forward.
为提高后续湿地处理系统正常运行的可靠性,提出人工湿地在低温环境运行条件下的措施。
The importance of early diagnosis, early treatment, periodical follow-up and the use of corticosteroids were discussed.
讨论了早期治疗、定期随诊和病因治疗的重要性。
After a median follow-up of almost 17 months, 62 patients had discontinued treatment, whereas 7 patients were still on treatment.
随访的中位数为近17个月,之后62名患者已经停止治疗,而有7名患者仍在接受治疗。
It provides rapid-access information on the diagnosis, treatment, medications, follow-up, and associated conditions of 675 medical conditions.
它提供迅速进入的关于诊断,治疗,药物的讯息,后续,和联系675医疗条件的条件。
Conclusions Primary lacrimal epithelial tumors show variant types and high recurrent rate. The pathological features were decisive in diagnosis, selection of treatment and the time of follow-up.
结论三种常见原发性泪腺上皮性肿瘤复发率高,了解其病理表现对肿瘤的诊断、治疗方式的选择和随访时间的确定具有参考意义。
Surgery is the treatment of choice for intramedullary dermoids. A recurrence of the tumor after incomplete removal of the capsule can occasionally occur early and regular follow-up is necessary.
对于髓内皮样囊肿外科手术也是一种处理方式,对于囊肿的不完全切除后,肿瘤的复发偶尔也会出现,所以需要定期复查。
Color Doppler imaging gave great help in the diagnosis and treatment of this disease and follow-up.
彩色多普勒显像为本病的诊断治疗及随访观察提供了有力的依据。
He continued to use their disposable time to secretly sneak into the village of the text, as well as other villages in Shangcai County to continue his follow-up treatment of patients.
他继续利用自己可以支配的时间偷偷潜入文楼村,以及上蔡县的其他村庄,继续对他的患者进行跟踪治疗。
When treatment technique for sewage and sludge is selected, the factors of follow-up processing and final treatment should be considered.
因此在选择污水及污泥处理工艺时,应当考虑对后续工艺及最终处置的影响。
Results. Patient made uneventful recovery with conservative form of treatment and was asymptomatic at 36 months of follow-up.
结果:患者保守治疗后平稳康复,36个月后随访无症状。
Methods: Multi-segmental fenestration in the treatment of degenerative lumbar disc herniation 60 cases, with an average follow-up of 1 year and 6 months.
方法:应用多节段开窗法治疗退变性腰椎间盘突出症患者60例,平均随访1年零6个月。
The IPA angiographic features, tumor location, history of prior treatment, follow-up CT, and complications of TACE of the IPA were evaluated.
观察内容有既往治疗史、IPA参与肿瘤供血的表现、肿瘤部位、治疗效果及并发症。
The IPA angiographic features, tumor location, history of prior treatment, follow-up CT, and complications of TACE of the IPA were evaluated.
观察内容有既往治疗史、IPA参与肿瘤供血的表现、肿瘤部位、治疗效果及并发症。
应用推荐