If this is the first time you've seen this stop error screen, restart your computer. If this screen appears again, follow this steps.
如果你第一次从屏幕上发现这个错误，请重启机器。如果它再次出现，请按以下步骤进行。
I had created all the characters and places, and I might ruin all of this if follow the steps.
我塑造了所有的人物和地方，如果我按部就班的话也许会毁掉这一切。
To create this role, follow the same steps specified above.
要创建这个角色，执行和上面相同的步骤。
If you want a different name, you can still follow the steps in this article and then remove the redundant definitions.
如果您需要其他名称，您仍可以遵循本文中的步骤进行创建，然后删除冗余定义。
To see how this is done, follow these steps.
要看到这是如何工作的，需执行以下步骤。
Even though both models follow these same steps, this tip describes how different the details between the two models are.
尽管这两个模型都采用相同的步骤，不过本文将说明两个模型间细节的差异。
Follow these steps to register and activate this class.
按照这些步骤注册并激活这个类。
Follow these steps to use this method.
按照以下步骤来这个方法。
To implement this practice, Struts recommends you follow these steps.
要实现这一最佳实践，Struts建议您遵循以下步骤。
Download the SimpleStruts.ear included with this article, then follow these steps to test the SimpleStruts project.
下载本文包含的SimpleStruts . ear，然后遵循如下步骤以测试该SimpleStruts项目。
To do this, follow these steps.
按照以下步骤进行这一修改。
To add a binding in this example, follow these steps.
按照下面的步骤来在该范例之中添加一个绑定。
To do this, you need follow these steps.
您可以按以下步骤来完成此项。
To follow the steps in this tutorial, the following must be installed on your workstation.
为了完成本文中的步骤，您必须在工作台上安装如下应用程序。
Because a list of Blog entries already exists, you can copy this material. Follow these steps.
因为已经存在一个博客条目列表，所以您可以复制此内容。
To avoid this potential bottleneck, follow these steps
若要避免这种潜在瓶颈，请执行以下步骤
For example, to visualize class LibraryEntry from the sample project by using this option., follow these steps.
例如，通过使用这个选项，可以显示来源于样本项目的分类LibraryEntry，按照下面几个步骤。
To deploy this Web service, follow these steps.
要部署此Web服务，请按照以下步骤执行。
If this does not work, follow the next steps and try again after restarting the server.
如果连接不成功，请按照接下来的步骤操作，并在重启服务器后再次尝试。
You can follow these steps to achieve this task.
您可以根据如下步骤来完成这一任务。
You will provide the user id when you follow the configuration steps after this.
在您按照以下的配置步骤进行时，您要提供用户ID。
In this case, you mostly follow the same steps as scenario 1.
在这个案例中，您大体上按照和情景说明1相同的步骤执行。
You may find it easier to follow the steps if you print this article first.
您可能会发现，事先将本文打印出来会更易于按步骤操作。
Follow the steps is this section to set up the space management example.
经过上述步骤后，本节创建空间管理例子。
These downloads are necessary to follow the steps provided in this article.
要完成本文中的步骤，这些下载是必需的。
To adhere to this practice, follow these steps.
要遵循一最佳实践，执行以下步骤。
To follow the steps in this tutorial, you will need to have the following software installed.
要跟随本教程的步骤，需要安装以下软件。
To follow the steps outlined in this article, you need to have this software installed.
为了按照本文列出的步骤进行操作，您需要安装此软件。
If you choose this alternative, you'll need to follow these steps.
如果您作了这个选择，那么需要按以下几步进行。
To set this dynamically sized column, follow these steps.
要将列设置为可动态调整宽度，遵循以下步骤。
应用推荐