You will get a perfect result time after time if you follow these instructions.
如果你遵循这些用法说明，每次都会得到最佳的效果。
I think if we follow these instructions exactly, we won't have much trouble.
我想如果我们严格按照这些说明去做，就不会有什么问题了。
But I think if we follow these instructions exactly, we won't have much trouble.
但我想如果我们严格按照这些说明去做，就不会有什么问题了。
For this scenario, follow these instructions.
对于本场景，请按照以下指示执行。
Follow these instructions and you can't go wrong.
按照这些使用说明做你就不会犯错误了。
To edit the sample application, follow these instructions.
要编辑样例应用程序，遵循以下步骤。
I can't follow these instructions — they don't make sense.
我不理解这些指示——根本讲不通嘛。
Follow these instructions to configure a JDBC realm that USES Cloudscape.
按照以下这些指示来配置使用Cloudscape的jdbc域。
If you send me pictures of your own bike, please follow these instructions.
如果你寄给我的照片，自己的自行车，请遵循这些说明。
Follow these instructions to configure a data source realm that USES Cloudscape.
按照下列指示来配置使用Cloudscape的数据源域。
Follow these instructions carefully and you can have a name with 'acclaim' in it!
按照这些指示仔细，你可以有一个名称与'喝彩'在！
I can't follow these instructions-in this sense, I don't know how to do it of course.
我不理解这些指示——从这个意义上讲，我当然也就不知道怎样去做了。
For safety, all passengers are required to review this card and follow these instructions when needed.
为了安全，请各位乘客反复阅读本卡片，务必按照各项规定执行。
To have the currently playing song name display whenever the track is changed in xmms, follow these instructions.
要在 xmms 中的音轨发生更改时显示当前播放的歌曲名，请遵循以下说明。
After you develop classes for a custom action, follow these instructions to properly package and deploy them.
当你为客户操作开发了一个类之后，按照下列步骤打包并发布他们。
Mac and Linux users can basically follow these instructions for the Flow build, just modifying file names: Mac, Linux.
Mac和Linux用户可以依照这些步骤来安装Flow版，只需要把文件名修改成Mac或者是Linux。
If you follow these instructions " you will be a man my son." So that's the mode of thought he may have been in when he talked.
如果你遵循这些教诲,你将成为一个真正的人，我的孩子,所以，那也许才是他发言时所处的思维模式吧。
Follow these instructions to see how to sample data in an Oracle database (Note: This applies to other database vendors as well).
按照以下步骤查看Oracle数据库中的数据(注意：这些步骤也适用于其他数据库)。
Try it, and, after you have spent a second or two learning it, notice how quickly it works. Be sure to follow these instructions EXACTLY!
试一下，然后在你花上一两下子时间学习之后，你会明白它是多么迅速有效。
To follow these instructions, you need a free account on jazz.net and the full or trial versions of Rational Team Concert server and Rational Team Concert client.
按照下面的指南，您需要jazz.net的一个免费的账号，以及RationalTeamConcert服务器和Rational Team Concert客户端的完整版或者试用版。
But be sure to follow these instructions using the proper mechanical and electrical assembly techniques, as it incorporates the best qualities of several techniques.
但是，一定要遵循这些指示使用适当的机械和电气装配技术，它结合了多种技术的最佳品质。
Here's how to cope with strong emotions and calm yourself down. however you have to remember that it's always up to you, you can control your self if you follow these instructions.
下边是如何应对强烈情绪，让自己平静下来的方法。然而，你要记住，事情永远都取决于你，如果你遵循了下面的步骤，你就能控制自己。
This will soon change, but for now, follow the instructions in these next few sections to package, deploy, and test your application.
这很快将会改变，但目前，请遵循下几节中的指示来封装、部署并测试您的应用程序。
The assumption for all of these instructions is that you intend to ultimately convert the fo document to a PDF file, which has a layout you need to follow.
我们假定所有这些指令都是为了将fo文档最终转换成pdf文件，后者有需要遵循的布局。
Follow these simple instructions, and see the difference it will make in your next interview.
遵循以上简短地说明，在下次面试后找寻不同之处。
To set these up, simply download the bits and follow the instructions. You'll be up and running in minutes.
只要把它们下载下来，然后按照安装说明进行安装与设置，分分钟便可建立起一个可运行的网志服务系统。
If you need to perform these steps, follow instructions on the download page for ISD server code.
如果需要执行这些步骤，请参见ISD服务器代码的下载页面上的说明。
now going to try installing 10.04 beta 1 into VirtualBox which should (fingers crossed) allow Unity to work if I follow these (or maybe these) instructions.
现在我正在尝试在虚拟机上安装10.04的第一个测试版本，如果我按照下面这些（或者说可能是这些）的说明来安装的话，应该可以（希望可以）使Unity运行。
If you don't the button installed, follow these How to bookmark instructions.
如果没有安装此按钮，那么请遵循如何添加书签中的说明。
If you don't the button installed, follow these How to bookmark instructions.
如果没有安装此按钮，那么请遵循如何添加书签中的说明。
应用推荐