If you follow the practice of test-driven development, you will actually develop your tests before you develop your code.
如果你遵循测试驱动开发的实践，那么实际上你将在开发你的代码之前开发你的测试。
It is a general good practice to wrap common complex code in this way to make it easier for implementers to follow your development standards.
这是一项通用的良好实践，可以以这种方式将常见的复杂代码封装起来，从而供实现者更容易地遵循您的开发标准。
There's another subtle advantage, if you follow a pretty common practice to store HTML files in sub-directories.
如果您按照十分常见的实践将HTML文件存储在子目录中，则还有另一个小小的优点。
In practice, a user who does not leverage IGAA would most likely follow the same or similar steps, but simply without the benefit of a tool for guidance.
在实践中，不使用IGAA的用户也很有可能采取相同的或者类似的步骤，但是却无法受益于工具所提供的指导。
Finally, I demonstrated how you can follow best practice by creating a library of methods and classes to ease GUI development.
最后演示了如何按照最佳实践创建方法和类的库，从而简化GUI开发。
Once you have learned to put your SI joint back into place, make sure it is properly located before each yoga practice and follow the preventive steps above to keep it there.
一旦你掌握了如何让骶髂关节复位，在每次练习之前都要用它来确定一下关节的位置正确。
The doctors performed minor surgery and referred me to a local practice for a follow-up.
医生为我做了个小手术并让我在当地做后续治疗。
While this might not follow the best practice in servlet and JSP development, the intent here is to show the JAX-RPC service invocation.
这可能并不遵循Servlet和JSP开发中的最佳实践，但此处的目的是为了说明如何进行JAX - RPC服务调用。
Erich Gamma: a practice that we follow is to assign a component to a group.
ErichGamma：我们所遵循的实践是每个团队分配一个组件的开发。
To implement this practice, Struts recommends you follow these steps.
要实现这一最佳实践，Struts建议您遵循以下步骤。
The best practice in reading a WebSphere Application Server trace is to follow the thread ID in question to understand the flow of events.
阅读WebSphereApplicationServer跟踪文件时的最佳实践是，跟踪所涉及的线程ID，以了解事件流。
It is a good practice to have the Target Namespace follow the same package structure of your schema.
让TargetNamespace遵循模式相同的包结构，是一种不错的实践方式。
We introduce how to globalize Lotus Notes applications and the best practice for each phase of the process in the sections that follow.
接下来的小节介绍如何全球化LotusNotes应用程序，以及全球化过程中每个阶段的最佳实践。
To adhere to this practice, follow these steps.
要遵循一最佳实践，执行以下步骤。
While perhaps a smaller scale than the entire enterprise, it still requires that the business implement and follow the full practice model to ensure success.
就算是比整个企业要小的一个规模，它仍然要求业务实现遵循整个实践模型以确保成功。
We hope relevant countries can have a clear understanding of the escorts' responsibilities, follow the usual practice of the games and provide active coordination and assistance for the torch relay.
我们希望有关国家能对护跑手的职责有一个清楚的认识，对他们的工作予以充分理解，并遵循奥运惯例，为火炬传递提供积极配合与协助。
Commercial organizations must follow up by making unit testing a valued practice when they hire the graduates.
商业组织必须跟上步伐，在他们雇用毕业生时使得单元测试成为一份宝贵的实践。
Says he would work with governors to develop a "best practice model" that states can follow.
他说他将和州长们一起，制定一个“最佳实践模型”供各州效仿。
Follow the practice of explicitly stating when a specific sequence within such a group of steps is mandatory.
当在这样一组步骤的特定顺序被托管时，请习惯于跟随明确的状态。
When people act out of obligation they are less likely to follow through and keep up with the practice they've promised to adopt.
当人们出于义务而采取行动时，虽然此前已经答应要按步骤采纳时间，但他们却很难真正做到一步一个脚印地进行。
Unless you absolutely have to, a good practice to follow is not to compile software off of trunk in active development, as you might be put in a situation of fixing broken code yourself.
除非在不得已的情况下，否则最好不要对处于活动开发阶段的版本进行编译，因为这样做，您将需要自己动手修复有问题的代码。
It may only be a matter of time before the toxic element also permeates deep aquifers in other Asian countries that follow the same practice, such as those around the Bengal Basin.
其他亚洲国家，例如孟加拉盆地附近的国家，以同样的方式使这种有毒物质渗透进深层含水层是迟早的事。
Though I would follow the usual practice and keep a low profile, our rapid-response operation would be out in force. It had to be.
我虽然会遵守一般的做法，保持低调，但我们的快速反应小组却会大规模进行活动。
Next, you can implement another method and follow the same practice until you are finished with the entire task.
接下来，可以实现另一个方法，再次执行签入，直到完成整个任务。
Best Practice 11: Follow the guidelines in the IETF's BCP 47 for language attribute values.
最佳实践11：遵循IETF的BCP47中关于语言属性值的指导。
The use of lang files in writing modules and plug-ins is optional, but a good recommended practice to follow.
在编写模块和插件时是否使用lang文件是可选的，但是建议遵循这种推荐实践。
If somebody has the interest , he may enrich the knowledge through reading related books , also may follow outstanding yoga eacher to carry on the actual practice.
如果大家有兴趣，可以通过阅读有关书籍来丰富知识，也可以跟随优秀的瑜伽老师进行实际的练习。
Children massage operation is simple, easy to learn, as long as the requirements, follow its rules, a few operation practice can grasp the basic method.
小儿推拿操作简单，易学易懂，只要按照要求，遵循它的规律，几次操作操作练习就可以掌握基本的方法。
Children massage operation is simple, easy to learn, as long as the requirements, follow its rules, a few operation practice can grasp the basic method.
小儿推拿操作简单，易学易懂，只要按照要求，遵循它的规律，几次操作操作练习就可以掌握基本的方法。
应用推荐