Climate controls follow down, just ahead of the short throw stick shift with cue ball shift knob.
气候控制后续下来，就在短期扔坚持转变与主球换档把手。
跟着我，坐下来。
I like to make suggestions rather than setting down laws and forcing people to follow them.
我喜欢提建议而不是制定法律并强迫人们去遵守。
My notes may or may not be useful but the point is that by writing down what Mr. Brand says I can follow his line of thinking more easily.
我的笔记可能有用，也可能没用，但重点是，通过写下布兰德先生所说的话，我可以更容易地跟上他的思路。
Scientists who study Mars have laid down the program that they can follow.
研究火星的科学家们已经制定了他们可以遵循的计划。
Some follow each other in solemn parades, but others swirl about, sideways and upside down.
庄严的游行队伍中有的人跟随彼此，而有些则原地打转，侧着身子，上下颠倒。
One said, "If you two are doing such a good job, I shall follow!" And down it went.
一个说：“如果你们两个做得这么好，我也应该效仿！”它就这样落下去了。
Well, you want to follow the same kind of diet that a heartpatient would follow. That means something to keep your cholesterol down.
好的，你要食用心脏病患者遵循的同类饮食，这意味着保持低的胆固醇，这样，对你心脏的攻击会减少。
The way research works is, it takes you down a road. You then follow that road.
研究的进展自然而然给我引出一条道来，我就沿着这条道走了下来。
When you get right down to it, most arguments follow a pattern that's all too familiar.
一旦你要开始之后，大多数争吵都会遵循一种再熟悉不过的模式。
But his comments at the press conference suggest that the bank is extremely reluctant to follow the Federal Reserve down to zero interest rates.
然而其新闻发布会上的评论却暗示，该行极不情愿跟随美联储的零利率政策。
When he got his wits about him just a few seconds later, Ed ran to follow the man down the corridor, but he had vanished.
几秒钟之后，他恢复了意识，这才沿着走廊跑过去追那个人，但是那个人已经消失了。
In fact, what's much more likely is that we will follow them down the path to ruin.
事实上，更大的可能是我们将跟着他们一直走到毁灭。
Upon arrival, Yang, who is in his twenties, gestured for me to follow him and we headed down a series of wide concrete steps.
杨家河，正是20多岁的年纪，我们一到达门前，他即打手势叫我跟上他，然后我们向下走过一大段的混凝土楼梯。
You will need to follow thread ID 0000000f down for a few lines to locate the transaction ID.
您将需要向下寻找多行信息中的线程ID 0000000f，以找到事务id。
This means that the Industry Models tend to follow neither a top-down nor bottom-up approach.
这意味着行业模型趋向于既不遵守自顶向下，也不遵循自底向上的方法。
In this way, you can follow the traceability as business goals are traced down to application features.
这样，当商业目标追溯到应用程序特性时，您就可以依据这一追溯性。
Of course, as the price of sugar came down, others started to follow the fashion first popularised by the aristocracy.
当然，随着糖价格下降，其他物品也开始跟风，首先将其普及开来的是贵族。
They follow the couple down the street, dodging the crowds and sprinting across red lights, keeping far enough behind so as not to arouse suspicion but close enough so that Shimizu can film.
他们跟随这对情侣沿着大街一直走，在人群中穿梭，冲过红灯，保持既不会引起怀疑又不影响清水拍摄的适当距离。
It was these types of questions that naturally led to the bilingualism research. The way research works is, it takes you down a road. You then follow that road.
正是这一类的问题让双语研究变得理所当然，研究的工作方式就是它带你上路，然后你可以顺这这条路走。
Drop your knees down to the right without allowing your body to follow.
将双膝向右侧放下，同时身体上部不能随之右转。
Go straight down those stairs and follow the signs.
直走下那边的台阶，然后向着指示牌方向走。
With sales now slowing down, imports can be expected to follow.
现在销售额在降低，进口可以预期低也会跟着降低。
We will follow a top-down approach to this scenario, first executing the test, then analysing the processing that occurred, and then, finally, looking in detail at the specification of the test step.
我们将对此场景使用自顶向下的方法，即先执行测试，然后分析发生的处理，最后详细了解测试步骤的规范。
Inflation seems set to follow oil and food costs down, but some policymakers fret that it may not fall quickly to a tolerable level.
通胀似乎跟随着原油和粮食成本而下降了，但是一些政策制定者同时又担心通胀并没有足够快的降低到一个可以容忍的水平。
During the dry season, you can follow the rocky riverbed all the way down to some little houses.
在旱季，你可以沿着河床的石头一直走到有一些房子的地方。
During the dry season, you can follow the rocky riverbed all the way down to some little houses.
在旱季，你可以沿着河床的石头一直走到有一些房子的地方。
应用推荐