The new entrance hall also has the possibility to follow a route through the new halls.
新的入口大厅也有沿着一条路径进入到新建筑中的可能性。
Direct routed events do not follow a route, they are only handled within the same element on which they are raised.
直接路由事件不遵循路由，而是仅在引发它们的元素中处理。
This is a poor route to follow.
这是一条很糟糕的执行路线。
VisLab carried a convoy of four autonomous vans, and sometimes operators in the lead vehicle would determine the route for the others to follow.
VisLab组成了一个四辆自动车的车队，负责领队汽车上的操作员会决定其它车辆跟随的路线。
They see a clear route forward and they want to follow it.
一旦看见前面有条清晰的路子，他们就想沿着它走。
The crew will follow a meticulously planned east to west route across the equator to capture as much valuable sunshine as possible.
船员们将会遵循一个精心的计划从东到西跨越赤道，希望可以尽可能多的获取更多宝贵的阳光。
Arctic terns also follow a zigzagging route on their spring trips back to Greenland.
在春季，北极燕鸥沿着曲折的路线返回格陵兰群岛。
Khrushchev used "peasant logic" to follow a convoluted route to his goals: "Scare your opponent enough, and he will give you what you want."
赫鲁晓夫采用的是“农民的逻辑”：即“极力恐吓你的对手，这样就能得到你想要的东西了。”也就是一种以迂回的方式达到自己目的的方式。
In comparison with production management, capital operation is a completely new concept, and is the main route for enterprises to follow exterior growing way.
资本经营相对于生产经营来说是一种全新的理念，资本经营是企业走外部成长道路的主要途径。
Everyone has a different route to the same goal - running a bar means letting the staff follow their route and just ensuring the goal is right.
每个人追求目标的道路都不一样，经营酒吧意味着让员工去走自己的路，你只需确保目标是正确的。
Triggers can be set to transmit alerts if objects cross a predefined line or follow a specific route, or if running, crouching, or falling is detected.
如果目标跨越预定义线或进入特殊线路，或者检测到有快跑的、偷偷摸摸的、或有物体坠落，此时触发器就会传输信号。
For a taste of old England before the railways were built, follow the route taken by Samuel Pickwick and his three fellow Pickwickians, who visit various towns in England during the 1820s.
19世纪20年代，塞缪尔·匹克威客和他的三个俱乐部成员游览过许许多多英格兰城镇，让我们跟着他们品读一下未修建铁路时的老英格兰。
For a taste of old England before the railways were built, follow the route taken by Samuel Pickwick and his three fellow Pickwickians, who visit various towns in England during the 1820s.
19世纪20年代，塞缪尔·匹克威客和他的三个俱乐部成员游览过许许多多英格兰城镇，让我们跟着他们品读一下未修建铁路时的老英格兰。
应用推荐