These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up.
这些数据表明多数癌症是由临床随访查出的。
There was no grand follow-up to the Apollo missions.
阿波罗计划没有后续的大动作。
Prior to a follow-up interview, the researchers inflated ratings for two symptoms by two points.
在后续访谈之前,研究人员将两种症状的强度等级提高了两分。
Only five of the 30 children paired with the "unreliable" tester participated in a follow-up activity.
与“不可靠”测试员组对的30名孩子中,只有5名参与了后续活动。
Therefore, it is a waste of money to order follow-up x-rays of ankle fracture initially judged stable.
因此,对初步判定稳定的踝关节骨折进行随访X 光检查是一种浪费金钱的做法。
You can book a half-hour session with Phil to start with, then if you want more help, he'll arrange follow-up sessions with you.
你可以先和菲尔预约半小时的治疗,然后如果你需要更多帮助,他会安排你的后续治疗。
They are recording a follow-up to their successful 1989 album.
他们正在为1989年那张成功专辑录制一张续辑。
In those essays, and in follow-up interviews with a few of the teenagers, we found lots of insight, positive feeling and inspirational thinking.
在这些文章以及对其中一些青少年的跟踪采访中,我们发现了很多见解、积极的感想和鼓舞人心的想法。
The risk of heart disease increased 15% over a decade, and the odds of dying prematurely climbed 13% during a seven-year follow-up.
患心脏病的风险在10年内增加了15%,在随后7年的跟进调查中,早夭的几率攀升了13%。
Some hours after the two-part session, there is a follow-up class at which the students are stimulated to recall the material presented.
这个由两部分组成的课程结束后的几个小时,会有一节后续课程激励学生们回忆所呈现的材料。
The book is a follow-up to her excellent television series.
这本书是继她的优秀电视系列片之后的又一力作。
As part of the package, initial and follow-up training sessions are provided and accommodation is available if required.
作为整套计划的一部分,我们提供初步和后续的培训课程,如果需要,还提供住宿。
Regular follow-up care at a specialized cardiac center should continue.
应持续在专业心脏中心进行定期后续治疗。
我们又进行了6场跟进会议。
Networking is the art of the follow-up.
人际交往是后续维护的艺术。
Q: a few follow-up questions on climate change.
问:关于气候变化,我有几个需要跟进的问题。
At a mean follow-up of 60 months, 158 patients had died.
在平均60个月的随访中,158位病人逝世。
This way, you're planting the seed for the follow-up.
采用这种方式,有利于你接下来跟进结果。
We'll look at security aspects in more detail in the follow-up.
在后续文章中我们将更详细地介绍安全性问题。
应用推荐