I don't know the words to a lot of songs, but I do know some folk songs that my grandma taught me at an early age.
我不知道很多歌的歌词,但知道一些我奶奶小时候就教会我的民歌。
The word “folksonomy” is a blend of the words “taxonomy” and “folk”, and stands for conceptual structures created by the people.
这个“大众分类法”是一个融合了单词“分类”和“大众”,意思就是大众创造的概念结构。
The word "folksonomy" is a blend of the words "taxonomy" and "folk", and stands for conceptual structures created by the people.
这个“大众分类法”是一个融合了单词“分类”和“大众”,意思就是大众创造的概念结构。
Folk customs and geography influence the animal and plant nouns greatly and endow these words with different associative meanings, the amount of which decides the culture load of the words.
民俗、地理等对表动物、植物名词的影响较大,赋予了动物、植物名词不同的联想意义,联想意义的多寡决定了该词的文化负荷量。
Folk vocalists may abide by the rules of decent articulation, phonating with words and binding vocality and affection together when they are performing.
字正腔圆、以字行腔、声情并茂是民族声乐演唱者必须遵守的法则。
Run in the territory of certain words, that is, folk frontier fortress.
某些词跑在疆域,就是边塞民歌。
Folk beliefs exist in the folk legends mainly by means of narrative words of myth's surplus echoes, folk sacrificial rites and historical expression.
民间信仰主要通过神话余音、民间祭祀的叙事话语和历史表达等方式存在于民间传说之中。
Huanggang folk songs embody a rich variety of lining words and tunes, which greatly enrich their expressiveness by the abundant connotation and striking local color contained in them.
黄冈民歌中大量地使用了衬词和衬腔,且衬词衬腔的形式多样,内涵丰富,体现出鲜明的地方色彩,极大地丰富了黄冈民歌的表现力。
The theme of folk-song manifests itself in both tune and words, the latter of which occupies more important position.
民歌的思想内容不但表现在曲调上,而且表现在歌词上,后者还往往占有更重要的地位。
Words of special appreciation are extended to the following colleagues who drafted or suggested folk tales for this book: Kerry M.
我们特别要感谢以下为本书撰写初稿或推荐民间故事的同事们。
Folk customs and geography influence the animal and plant nouns greatly and endow these words with different associative meanings, the amount of...
民俗、地理等对表动物、植物名词的影响较大,赋予了动物、植物名词不同的联想意义,联想意义的多寡决定了该词的文化负荷量。
As an integrated form of words and music, Tujia folk songs are the product of the combination of literature and music.
土家族民歌是由歌词与乐曲结合而构成的同一体民歌,他是文学与音乐交会的产物。
The sixth chapter chiefly froms interpretation, citing documented and the category of words to investigate The Record of Folk Custom's shortcomings.
第六部分主要从解词释义、引用书证、词语分类三个方面论述了《土风录》的不足之处。
The specific folk-cultural environment cannot deviate from the specific dialect words. A large number of dialect phenomena always have close connection with folkloristic ones.
特定的民俗文化环境离不开特定的方言词汇,大量的方言现象和民俗事象总是紧密交织在一起。
Then he set the words to the melody of a popular folk song of northern Shannxi.
然后他把这段词配上了陕北一个流行民歌的曲调。
Then the writer sets forth the difference between blessing words and tabooed words and reveals that blessing words has the meaningful culture of folk custom.
本文通过对口彩产生的原因和应用场境的具体分析,以及口彩与禁忌语的区别,揭示口彩语的民俗文化意义。
By comparison, other Chinese folk songs and Hakka folk song have some common points. The words are understandable and popular. The register of the tune is narrow. Modifiers of dialect are widely used.
客家山歌与我国其他民歌相比较,具有歌词通俗易懂,曲调音域较窄,使用地方方言衬词的习惯等共性;
Thousands of Wuwa folk songs are still popular today. The folk song, whose words are improvised, usually has 24 rhymes and is rich in content and subjects.
花瑶呜哇山歌至今还流传着几千首,共有24个韵脚,内容丰富,涉及到的题材十分广泛,歌词带有即兴性。
The local dialect, cake, and other relevant words which are used in northern parts of Shanxi province reflect the diet culture in daily life comprehensively. There are many folk-customs in it.
山西省北部部分县市的方言词“糕”,以及由糕构成的词语,比较全面地反映了“吃糕”这种生活现象中的饮食文化,涵盖着深刻的民俗文化意蕴。
Folk customs and geography influence the animal and plant nouns greatly and endow these words with different associative meanings, the amount of which decides the culture load of the word...
民俗、地理等对表动物、植物名词的影响较大,赋予了动物、植物名词不同的联想意义,联想意义的多寡决定了该词的文化负荷量。
Folk customs and geography influence the animal and plant nouns greatly and endow these words with different associative meanings, the amount of which decides the culture load of the word...
民俗、地理等对表动物、植物名词的影响较大,赋予了动物、植物名词不同的联想意义,联想意义的多寡决定了该词的文化负荷量。
应用推荐