We see Subei Mongolian message of the ceremony is in a particular context, through oral folk performances to complete oral traditions.
我们看到肃北蒙古族祝词是在特定的仪式语境中,通过口头表演来完成的民间口头传统。
There will be various folk performances, and local artists also demonstrate and sell their paintings and calligraphy works in the fairs.
那里将会有各种各样民族表演,当地的人还会卖一些书画作品。
Local government usually hosts all kinds of activities for the festival, such as folk culture performances, food tasting and so on.
当地政府通常会为节日举办各种活动,如民俗文化表演、食物品尝等。
During the six-day event visitors can enjoy traditional performances from around the country, and join in various folk activities.
在六天的时间中,参观者可以欣赏来自全国的传统表演,参加各种民间活动。
Audio-visual materials including oral history interviews, traditional folk songs, performances of puppets and Cantonese operas, museum weekend lectures, etc.
视听资料,包括口述历史访问、山歌、传统木偶及粤剧表演,以及博物馆历年来举办的周末讲座等。
In 1964, the Drum Tower resumed the temple fair. Many folk artists were invited to make a large-scale performances.
1964年,鼓楼恢复了庙会,请了当时各种民间艺术做一次大的展示表演活动。
In addition to the traditional costume competition, activities like sports competitions, folk song singing, Bimo performances, and a fair will also be held on that day.
除传统的赛装节目外,当天还举行民间体育竞赛、对山歌、毕摩表演、赶山街等活动。
Ten actress living in a hotel in preparation for folk musical performances.
十个女演员住在一家民俗旅馆中准备音乐剧的演出。
People like to watch performances of this unique folk dance.
喜欢的人看这个独特的民俗舞蹈表演。
Long bus near the Chinese meal, at their own expense may appreciate traditional Vietnamese water puppetry ---- cream of Chinese culture, lute, the Vietnamese folk dance performances.
中餐后巴士驶至下龙,晚上可自费欣赏越南传统国粹----水上木偶戏、独弦琴,越南民族歌舞表演。
Folk dance Group "Radost" was founded in 1978 with 350 members aged from 6 to 17. Its performances are mainly dedicated to spreading the Russian folk dances.
俄罗斯快乐儿童舞蹈团创建于1978年,现有6至17岁成员350名,其演出致力于俄罗斯民族舞蹈的传播。
Photo shows students of famous dancer Chen Ailian giving folk dance performances in Beijing.
图为著名舞蹈家陈爱莲的学生在北京演出《彩练当空》。
A costume drama: the traditional drama clothing, knives, guns, sword, halberd, opera hat, armor, modern and folk dance costumes, props and performances.
传统戏剧服装、刀、枪、剑、戟、戏帽、盔甲,现代及民间舞蹈服装、演出道具。
The fiesta starts at around 10am with performances by folk groups in the streets of Catoira and at the main celebration venue, Torres del Oeste Castle.
上午10点左右,民乐表演拉开了节日序幕。表演地点在卡托·伊拉镇上的大街上,以及主要庆典地点托雷斯城堡。
In the mid Ming Dynasty, Chaozhou music had become a systematic folk music art form with rich contents and diverse performances.
至明代中叶潮州音乐已形成一种曲目丰富、形式多样、自成体系的民间音乐艺术。
This evening party started with a folk music ensemble at 8:00 p. m. and various performances during the party merged Taiwan's local customs and Hunan's culture together.
晚上8时,雄壮激昂的鼓声中,民乐合奏《龙腾虎跃》拉开晚会序幕。台湾的风土人情和湖湘的人文特色交汇融合。
This evening party started with a folk music ensemble at 8:00 p. m. and various performances during the party merged Taiwan's local customs and Hunan's culture together.
晚上8时,雄壮激昂的鼓声中,民乐合奏《龙腾虎跃》拉开晚会序幕。台湾的风土人情和湖湘的人文特色交汇融合。
应用推荐