The motif, stemmed from the studies of folk narrative literature, originally means the smallest narrative unit which appears repeatedly in various texts.
母题源于民间叙事文学研究，本意是指反复出现在不同文本中的最小叙事单元。
Legend is a kind of folk literature with a great sense of anthropology. It's the literary narrative of ancestors on nature, world and themselves.
传说是民间文学的一种，是先民们关于自然、世界、自身的文学叙述，具有极大的人类学意义。
Judged from the aspects of narrative modes and dialogues, the novel can be said to be a inferior parody of Western novels rather than a "retreat" and return to "folk" and "national" literature.
从叙述方式、视点转换、人物对话等方面看，它不是向“民间”和“民族”的“撤退”和回归，而是对西方小说的拙劣摹仿。
The ways how Shen integrated folk features in his novel can also be summarized in three aspects: First, the impact of folk literature on Shen's narrative technique;
而在对于民间形式因素的创造性运用上又表现为：一、从叙事手法看民间文学对沈从文的影响；
The ways how Shen integrated folk features in his novel can also be summarized in three aspects: First, the impact of folk literature on Shen's narrative technique;
而在对于民间形式因素的创造性运用上又表现为：一、从叙事手法看民间文学对沈从文的影响；
应用推荐