My dream is to want to have a folk life!
我的梦想是想要一个民间生活!
My dream is to want to have a folk life!
我的梦想是想要自己有一个七彩的人生!
Chapter Four discusses the relation between jade carving and folk life.
第四章论述玉雕工艺与民俗生活的关系。
They both originate from folk life, mythology, literary works and from other languages.
都来自民间生活,神话传说,文学作品和外来语。
Therefore, those eating local folk life, but also by the desire to become the city's life forms.
因此那些乡土民俗的饮食生活,也成了都市人所渴望的生活形式。
The annual Smithsonian Festival of American Folk Life celebrates hands - hands plucking guitars and playing fiddles.
一年一度的美国民间的“史密斯索尼安节”是赞美人的双手的节日--弹拔吉他的手,演奏小提琴的手。
Modern sunshine has not shone on the roof of the Xidi gray, in the noise of the city, it is too conservative, in the southern Anhui clear to us presents a simple folk life.
现代的阳光还没有照耀在西递青灰的屋瓦上,在都市的喧哗这之外,它抱残守缺,在皖南的清澈中向我们呈现了一种朴素的民间生活。
The writer Chi Zi-jian keeps on spiritual "conversation" with folk life in her writings while the vitality of the folk life and complexity of folk culture arouse her artistic imaginations.
迟子建在创作中始终与民间生活坚持着不懈的心灵对话,而民间固有的生命力和民间文化的复杂性根底激活了她的艺术想象。
Folk customs and beliefs, as cultural psychology and cultural sub-consciousness, have deep relations with villagers' festival life.
作为文化心理或文化潜意识的民俗信仰,与村民的年节生活有一种深层联系。
Therefore, people based on real life needs, invented this special time folk.
因此,人们根据现实生活需要,发明了这一特殊的时间民俗。
Wuzhen rich folk customs, reflecting the activation of Jiangnan Water Life Museum.
乌镇民俗风情浓郁,是反映江南水乡生活的活化博物馆。
Since the good villagers are very cherish these folk art, expressed their thousands of years of farming family, love life, enjoy life, the pursuit of harmony and good wishes and good feelings.
至今良户村民都十分珍惜这些民间艺术,表达了他们千百年来耕读传家、热爱生活、享受生活、追求和谐的善良愿望和美好情感。
Folk music tells us of the life of different cultures.
民谣能让我们了解不同文化的生活。
Chinese folk ceremonial exchanges like the Samsung as a symbol of happiness and everyday life, luck, longevity wishes.
中国民间喜欢将三星作为礼仪交往和日常生活中象征幸福、吉利、长寿的祝愿。
Chapter III: Analyses score in Luzhou opera, folk cultural life of the subject content infiltration.
第三章分析皖中民俗文化生活在庐剧题材内容中的渗透。
In a word, the culture of folk region, unique experience of life and influence of heterogeneous build Li's unique folk history narrative mode.
民间地域文化的积淀、独特的生活经历与外来文学因素的影响,构筑了李劼人独特的民间历史叙事模式。
Joining in the folk dances in front of a church in Croatia, breathing the fresh air of the Adriatic Sea, tasting the delicious food and sailing among thousands of island, this is life!
在克罗地亚的教堂前加入民间舞蹈的行列,呼吸亚得里亚海新鲜的空气,品尝可口的美食,在千岛之间扬帆航海,这才是生活!
Folk is the people's material in their daily life and spiritual life from generation to generation in the life and behavior.
民俗是人们在日常的物质生活和精神生活中代代相传的生活与行为方式。
Visible, in traditional society, people life order is dependent on folk adjusted.
可见,在传统社会里,民众生活秩序是依赖着民俗进行调节的。
The folk culture of ceramics has more profound impact on the life and arts at present.
至今,民间陶瓷文化仍然对生活及艺术产生影响。
Such folk can manifest in one's life dance as beloveds or spouses, or as bosses, parents, siblings, friends or associates.
这样的人可以在你生命舞蹈中作为你的爱人或配偶出现,或作为你的老板,父母,兄弟姐妹,朋友或同事出现。
They believe that the world about throbs with life and is peopled with all manner of beautiful, powerful folk.
他们相信世界由于生活大约悸动而且与美丽的,有力的人们所有的样子一起人。
For a big part of his life, he travelled around the world with his recording equipment, hunting for the prettiest folk songs.
在他生命的大部分时间里,他带着他的录音设备环游了世界,找寻最美的民歌。
In her dream they had been man and wife, simple folk who lived a simple life in a tall stone house with a red door.
在她的梦里,他们是一对夫妇,一对过着平常生活的平民,居住在一座高大的有着红门的石屋里。
According to Chen Sihe, the basic characteristic of ideal folk pattern is free, rich and diversified representations of life.
陈思和提出的民间理想形态的基本特征是自由自在、丰富多元的生命表达。
Folk beliefs and daily life are respectively the exterior-interior relationship of mutually melt symbiotic relationship.
民间俗信与日常生活是互为表里的互融共生关系。
Chinese folk Important festival is the Chinese New Year, it is said that life in the New Year.
中国民间最重要的节日是春节,这是表示生活中新的一年的开始。
Music, going with the People's Daily life, is an important part of folk culture inheritance.
人们日常生活中的音乐,是民族文化传承载体的重要组成部分。
Money Meetings deeply take root to the Huizhou folk society, become a part of economic life of the people.
钱会深深扎根于徽州民间社会,成为人们经济生活的一部分。
Money Meetings deeply take root to the Huizhou folk society, become a part of economic life of the people.
钱会深深扎根于徽州民间社会,成为人们经济生活的一部分。
应用推荐