Lunar New Year, the most solemn of traditional Chinese folk festivals.
春节是中国民间最隆重的传统节日。
Folk music is one of the most cherished areas of Slavic Macedonian culture, and several folk festivals take place each year.
民俗音乐是斯拉夫马其顿的最珍贵的文化财富之一,每年都举行一些民间节日。
The Mid-Autumn festival is a traditional folk festivals, east Asia originated in China, for lunar calendar in August 15.
中秋节是东亚民间的一个传统节日,起源于中国,为每年农历的八月十五。
By experts as "living heritage" of Shaanxi folk paper-cut, widely used in folk festivals and activities in all aspects, diversity, rich in content.
被专家称为“活文物”的陕西民间剪纸,广泛用于喜庆节日和民俗活动各方面,形式多样,内容丰富。
Nutya Lok has been invited to international folk festivals in Ireland, France, Belgium, the former Czechoslovakia, England and U. S. a, Just as its director Dr.
舞蹈团曾被邀请参加在爱尔兰、法国、比利时、原捷克斯洛伐克、英国、美国等国举行的国际民间艺术节。
The diversified folk festivals in Northern and Southern Song Dynasties brought about the prosperity of festival Odes, among which the Double-Ninth Ci is the most significant one.
两宋社会多姿多彩的民俗节日促成了节序词的繁荣,其中重阳词就是最重要的节序词之一。
In some folk festivals, people modeled the dough into different shapes such as swallow and fish and then steamed them. The shapes of teamed food symbolized happiness, wealth and harvest.
在民俗节日中时,把面捏成燕子、鱼等形状,然后蒸出来,做成这样的形状既是象征喜庆吉祥、年年有鱼之意。
Jack comes from America, but he knows many traditional folk stories about Chinese festivals.
杰克来自美国,但他知道许多关于中国节日的传统民间故事。
There are hundreds of Indian folk dances observed in regional festivals.
庆祝地域性节日的印度民族舞蹈成百上千种。
Chinese Folk Toys Those during festivals are quite flowery and customary.
中国民间玩具的节日是相当华丽的习惯。
This custom of the more mass the more widely and became the most solemn of Chinese folk traditional festivals.
这风俗越传越广,成了中国民间最隆重的传统节日。
It regularly puts on shows in Buenos Aires and other cultural cities, in Argentina, and attended international folk art festivals held in Japan and Brazil.
它经常在布宜诺斯艾利斯等阿根廷文化中心城市进行各种演出,也曾参加在日本、巴西举办的国际民间艺术节。
Lion Dancing, a traditional Chinese folk art, is often performed during festivals and celebrations.
舞狮是中国传统民间艺术,多在节日及其他喜庆活动中表演。
Festivals, local residents also enthusiastic for visitors performing a variety of folk songs and dances, led the tourists to enjoy the lush beauty of Fenglin leaves.
节日里当地居民还热情地为游客们表演各种民间歌舞,带领观光客去欣赏繁茂美丽的枫林红叶。
Cause there are graceful scenery, unique-flavored foods, variious and colorful folk customs and festivals.
乌镇有着优美的风景,口味独特的美食,还有丰富多彩的民间风俗。
And little more than a decade later he also brought both jazz and folk back to Newport, where the reborn festivals have remained popular annual attractions.
而且,在大约超过十年之后,他又把爵士和民歌带回了新港,这两个重生的新港音乐节一直都是广受欢迎的年度盛会。
More in the local rituals and festivals and other occasions, weddings, funerals, concerts, folk music is in a wonderful work in Gansu.
多在当地婚丧礼仪和喜庆等场合演唱,是甘肃民歌中的一支奇葩。
The troupe has been invited to participate in many international art festivals. In 2000, they won the Most Popular Art Troupe in"Rose of Summer" Folk Festival in Ukraine.
艺术团多次应邀参加国内外民间及少儿艺术节,2000年参加乌克兰第伯河“玫瑰之夏”国际艺术节,被授予“最受市民欢迎的代表团”称号;
The troupe has been invited to participate in many international art festivals. In 2000, they won the Most Popular Art Troupe in"Rose of Summer" Folk Festival in Ukraine.
艺术团多次应邀参加国内外民间及少儿艺术节,2000年参加乌克兰第伯河“玫瑰之夏”国际艺术节,被授予“最受市民欢迎的代表团”称号;
应用推荐