Please note that we did not perform real benchmarking, but rather focused on the single changes only to show the effect of a specific tuning option.
请注意，我们没有执行实际的基准测试，而是集中在单个更改上，这样做只是为了展示特定调优选项的效果。
These people are focused on defining the problems to be solved and the things that will be built (including changes to business processes) to solve these problems.
他们集中于对需要解决的问题进行定义，并构建（包括业务的修正）解决这些问题的事情。
People should keep their changes small and simple, she says, especially if those changes are focused on shedding pounds and getting into shape.
她说，人们应该使他们的改变简单易行，特别是那些改变的目的是减肥和保持体形的人。
So far, I've focused only on changes in schema, but changes in data are important too.
迄今为止，我只把重点放在模式的变化上，但是数据的变化也是重要的。
The first third of this paper presents the scope we set for the changes, including the requirements we focused on.
本文的前三分之一介绍了我们为变更所设置的范围，包括我们所关注的需求。
The thermal camera focused on the region around the eye because the skin is thinner there, making its temperature changes easier to spot.
热成像摄像机聚焦在脸部周边区域，那里的皮肤比较薄，可以轻易监测到温度变化。
Most researchers have focused on single changes in DNA base pairs (at and CG) that cause fatal diseases, such as cystic fibrosis.
大多数研究人员都集中在DNA碱基对(AT和CG)的单一变化引起的致命的疾病，如囊性纤维化。
Meanwhile, defect fixes and other changes trickled into subsequent builds that had little testing due to the effort focused on build 3.
其间，缺陷确定和其他变更慢慢地进入到由于工作都集中于构建3而很少测试到的后继构建中。
It's much better to be prepared so we can cope with changes as they happen-with grace and poise-and stay focused on moving forward.
我们理应做好准备应对随时可能发生的变化，并且以一种优雅与平和的心态去面对，重要的是我们必须保持前进。
Recent events have focused attention on the importance of maintaining the value of an organization's data through such changes.
最近的活动侧重于强调通过此类更改来维护组织数据的价值。
They discounted spontaneous or immediately Shared emotion - friends or relatives undergoing a common experience - and focused on emotional changes that followed changes in others.
他们将自发产生的的情绪排除在外——比如朋友或者亲戚之间，拥有共同的经历——将研究的对象着重于由他人的情绪而产生情绪改变的案例。
When you're focused on fixing a bug, adding a feature, or curing a performance problem, you usually don't stop to think about the effect your changes will have on serialization.
当您将精力集中在修复bug、添加特性或解决性能问题时，往往不会停下来思考您的更改对串行化造成的影响。
The study focused on the formation mechanism of nitrite and content changes in the process of pickled vegetables.
本试验研究了亚硝酸盐在蔬菜腌渍过程中的形成机理和含量变化规律。
But for a long time past, the study on the river by scholars chiefly focused on the state of its silt, and the changes in its course and irrigation, with little discussion about its appellation.
但是，多年以来，学者们对黄河的研究多集中于黄河的泥沙情况、河道变迁和水利变化等问题，而对黄河名称的由来论述甚少。
Biologists have often focused on coding genes and protein changes, but more evidence of the importance of DNA outside genes came in 2005.
生物学家们以前多关心编码基因和蛋白质的变化，但是2005年，基因外的DNA的重要性越来越凸显。
However, the new value system focused on the changes brought about will let players are not accustomed to, or even that they are using a new career?
但是新的集中值系统带来的改变会让玩家不习惯，甚至认为他们是在使用一个全新的职业吗？
Once we can openly work together the new technologies will speed along the changes, and they will be focused on giving you a happy and comfortable life.
一旦我们可以一起公开工作的新技术，将加快沿线的变化，他们将在给你一个快乐，舒适的生活为重点。
Those who are aware of the changes that are soon to manifest, are more focused on the future and know that all will turn out well.
那些人因“觉知”的改变非常明显，更多的聚焦在未来，并且知道一切都会变得更好。
In this paper, the cues and mechanisms are focused on which initiate the changes in the avian song control system.
本文着重就引起发声控制核团或脑区体积改变的诱导因素和触发体积改变的机制进行探讨。
Meanwhile, some academic debates have been intensely focused on agricultural location theory, rural changes and actor-network theory (ANT).
农区地理学在农业区位论、农区变化特点和行动者网络理论方面存在着较多争论。
Now, more and more the focus of attention focused on the asset price changes, particularly in the United States on the stock market.
此刻，人们注意的核心越来越集中在资产价格方面的变化上，出格是在美国的股票市场上。
While Mr. Qian more depicted behaviors of lame duck intellectuals, Yang focused on the inner disorders and changes of literators under the press of external environment.
钱先生更多的描写的是身处困境中的士林世相，杨先生更注重表现在客观环境压力之下文人内心的游离变化…
Cause analysis of the water cooled wall tube burst focused on irrational points of design, excessive thermal loading, changes of coal category, burner defects and deposits in throttle valves.
着重从锅炉设计不合理、热负荷过高、煤种变化、燃烧器的缺陷及节流阀结垢等方面分析了水冷壁爆管的原因，指出必须进行锅炉改造。
We used computational fluid dynamics(CFD) to investigate the steady and pulsatile flows in the vicinity of model stents and focused on the changes of wall shear stress caused by the implanted stents.
我们利用计算流体动力学的方法，分析了定常流与脉动流两种条件下，支架植入引起的血管壁面剪应力的变化。
The nursing care focused on the hemorrhage, changes of vital signs, mental pressure, disease causes, injury of nasal mucosa.
围绕患者的出血、生命体征改变、心理压力、病因、鼻粘膜损害进行护理。
The studies of Mongolian Holocene climate changes mainly focused on the records of tree-rings, eolian sediments and lacustrine sediments.
蒙古全新世气候变化研究侧重于对树轮、风成沉积和湖泊沉积物的研究。
Instead, let the changes ignite your determination. Let them spur you to be more creative, more purposeful, and more focused on what's truly important.
恰恰相反，要让这些变化点燃你的意志，激发你的创造力，增添你坚定不移的信心，让自己更加明确真正的、需要集中精力为之而奋斗的重要目标。
There are several dates in March that may manifest earth changes as a result of mass consciousness focused on fear and the media predictions for 2012.
在3月有几个日期会显化地球的改变，来自群体意识专注在恐惧和媒体预测2012年。
This study focused on the regulation of the different variables under the influence of negative word-of-mouth for consumers brand changes of attitude.
得出的结论是：负面网络口碑对高校学生品牌态度的变化具有显著影响。
This study focused on the regulation of the different variables under the influence of negative word-of-mouth for consumers brand changes of attitude.
得出的结论是：负面网络口碑对高校学生品牌态度的变化具有显著影响。
应用推荐