All say, in essence, that only when things disappear in this way are we freed to use them without thinking and so to focus beyond them on new goals.
在本质上,所有的人都认为只有当事物以这种方式隐匿时,我们才是无需思考的自由使用这些事物,从而超越它们来关注新的目标。
KIPP's focus on discipline and self-control has gotten its poor minority students college scholarships, but only a third of them have graduated with a college degree.
KIPP所强调的自律自控理念在学校的小范围内进行了试点,但这其中只有三分之一的人获得了毕业证书。
The following subcategories have proven themselves to be the most universally effective ways to sort them, allowing you to focus only on what you need to see, when you most need or want to see it.
下面的这些子类是被证明最广泛有效的分类方式,这能让你在最需要的时候仅仅关注你只需要关注的东西。
We focus not only on helping student to get admission, but also on?? providing them with a comprehensive academic counsel helping them to achieve academic excellence.
我们不仅着力于协助他们得到名校的录取,还为其提供一个全面的学业计划,来帮助他们取得卓越的成绩。
So a user can adjust the glasses to focus only on the book he's reading, then look up and re adjust them to focus solely on the TV across the room.
所以用户可以把眼镜只对焦他正在阅读的图书上,然后抬头,重新调整眼镜以仅对房间内的电视对焦。
A great leader doesn't only maintain focus on themselves - they work to teach, motivate, and share their expertise with those around them.
一个好的领导人不仅是能关注自己- - -也能教育别人、激励别人、和别人分享自己的专业性。
Instead of having his players focus on winning the championship, he trains them to focus on only what is directly in front of them.
他不会让运动员只想着赢得锦标赛,而是让他们专注眼前。
But anyway, not only does this person take on special meaning, you focus your attention on them. You aggrandize them.
但不管怎么说,不仅这个人对你来说有特殊的含义你会全身心的关注他或她。
However, contemporary performance measurement frameworks mainly focus on the project level, and each of them can only be applied to address problems in its unique perspective.
但是现行的绩效评价框架往往关注工程层面的绩效表现,而且各个框架限于自身的局限性只能从自身独特的视角来解决问题。
Not only did we focus on presenting the best quality, but we worked with consignors to help them understand that attractive estimates are what this market desires.
我们不仅关注呈现的拍卖品的品质,而且我们与委托人一起帮助他们了解有吸引力的估价是市场的需求。
Traditional knowledge management tools and system often only focus on one special aspect, so it's difficult to integrate them into a whole knowledge solution.
传统的知识管理工具和系统往往只专注于一个特殊的方面,因此很难将它们整合成一个整体的知识解决方案。
The truth is that you cannot make anyone change, you can only control the way you react to them. Instead, focus on improving your own life.
事实上你不能改变任何人,只能控制自己对待他们的方式,改善自己的生活。
New Auto-area AF mode measures all 11 focus areas, automatically determines which of them are on the primary subject, and activates only those areas.
新的自动区域自动对焦模式测量所有11个对焦区域,自动决定哪一个是在主体并激活那个对焦区域。
New Auto-area AF mode measures all 11 focus areas, automatically determines which of them are on the primary subject, and activates only those areas.
新的自动区域自动对焦模式测量所有11个对焦区域,自动决定哪一个是在主体并激活那个对焦区域。
应用推荐