You might be overworked but a constant robotic focus on processing accruals, mail-merging letters or whatever other fun tasks your job involves can be a tad off-putting for future soulmates.
你可能最近忙得焦头烂额，但是象个机器人似的无休无止地专注于处理权责发生额，阅读合并了几份邮件的信件或者是忙于其他工作涉及的有趣任务只会防碍你结识未来的人生知己。
The focus is on enhancing skills and capacity building in the smallholder sector through improving and upgrading small-scale meat production and processing techniques.
其重点是通过改进并提升小规模肉类生产和加工技术，提高小规模生产者的技能和能力建设。
In addition to being powerful, a packaged application's focus on a specific aspect of business processing tends to mean that its processing and data are isolated from other applications.
除了功能强大以外，打包应用程序对业务处理的特定方面的关注往往意味着，其处理和数据与其他应用程序隔离。
The problem is with the narrow focus of many architect and developers that fail to see that there is a choice on where the processing occurs.
问题在于许多架构师和开发人员视野过于狭隘，不知道可以选择将处理置于何处。
The focus was on electronically validating Federal Information Processing Standard (FIPS) 201 interoperable credentials issued from multiple jurisdictions.
焦点是由多个管辖机构发布的、符合联邦信息处理标准(FIPS) 201电子认证的、可互操作的全权证书。
Syer described Spring Batch as a framework which manages batch and offline processing concerns so that an application developer can focus on business logic.
Syer将SpringBatch描述为这样一个框架，它能够管理批处理和离线处理，从而使应用开发者将注意力集中在业务逻辑上。
With the new nodes the focus is very much on file processing rather than managed file transfer.
使用新节点，可以将重点放在文件处理上，而不是托管的文件传输。
It is not the intent of this tutorial to explore server-side processing of orders but to focus on client-side capabilities.
本教程的目的并不是研究订单的服务器端处理，而是主要关注客户端功能。
As the solution developer, you can focus on building the business processing aspects of event correlation without having to deal with inbound event definitions.
作为一个解决方案开发人员，您可以着重于在无需必须处理入向事件定义的情况下构建事件相关性的业务处理方面。
Instead, you can focus on the area of interest to you, whether that is taking a CBE message from CEI and processing it, or outputting a message as a CBE to CEI.
相反，您可以仅关注您感兴趣的区域，从CEI获取CBE消息并进行处理，或将消息作为CBE输出到CEI。
I won't go over many of the finer points of the monitor programming model like triggers, timers, and nested monitoring contexts, but will focus simply on the basics of event processing.
我将不详细回顾Monitor编程模型的细微之处，如触发器、计时器和嵌套监视上下文，而是仅重点讨论事件处理的基础。
Focus exclusively on the newest developments in processing technology to meet the challenges facing the industry's food, beverage, and pharmaceutical manufactures.
您将可以看到最先进的加工技术，帮助您应对食品，饮料，医药生产领域中所可能出现的各种挑战。
With the technique improvement, focus is mainly put on four aspects: flow visualization, vision measuring technique, speckle measurement and image processing.
目前对该技术的改进主要集中在四个方面：流动可视化，视觉测量技术，斑点度量和图像处理。
Framework Bottom layer focus on communications and processing logic hall, and the logic layer is responsible for the realization of specific logic game.
框架底层专注于对通信和大厅逻辑的处理，而逻辑层负责具体游戏逻辑的实现。
In this thesis, we focus our research on applying the multiparticle entanglement in quantum information processing, assisted by local operation and classical communication.
本论文重点研究了一些经典通信和局域操作辅助下多体纠缠对处理量子信息的作用。
The author's work is focus on downlink IQ processing module, uplink IQ processing module, and signal transmitting module.
作者的主要工作集中在下行IQ处理模块、上行IQ处理模块、信令转发模块。
The paper focuses on the research of some key medical image processing technologies in chest X-rays, including chest Radiography images enhancement, segmentation and focus recognition of lung.
本文主要研究了医学X光胸片中的几个关键图像处理技术，主要包括X光胸片图像增强、分割和肺部病灶识别。
Studies UG_based second language acquisition focus on the presentation of second language knowledge, while cognitive theory focus on compute and processing.
基于普遍语法的二语习得研究主要关注二语知识的表征形式，而认知处理则更关注语言信息的计算和处理过程。
Under this model, developers can focus more on their particular development scenario, rather than too much on the underlying operating system processing.
在该模型下，开发人员能够将更多精力集中在其特定的开发情景中，而不用过多地关注操作系统底层的处理。
In this dissertation, we focus on the color processing techniques for digital images and videos.
本文主要研究面向数字图像和视频的颜色处理技术。
Lectures and laboratory sessions focus on basic processing techniques such as diffusion, oxidation, photolithography, chemical vapor deposition, and more.
课堂讲授和实验课重点介绍了基本制程技术，如扩散、氧化、光刻、化学气相沉积等。
At present, researches on class imbalance problems mainly focus on two aspects: dataset processing and classification method improving.
目前国际上对类别不平衡数据的研究主要集中在两个个层面：对数据集的处理和对分类算法的改进。
The traditional transaction processing technology primarily focus on the database system.
传统的事务处理技术主要应用于数据库系统。
Pack EXPO International will focus on the latest developments in packaging machinery, processing machinery, converting machinery, materials, packages and containers, and components.
美国国际包装机械博览会将集中展示包装机械，加工机械，包装容器，包装材料，包装产品及元器件等领域最先进的成果。
Focus is concentrated on the digital image processing method and the arithmetic of ranging and gesture. The performance of the system is proved by simulating test.
重点讨论了图像处理、距离和姿态的数据处理方法，并对系统进行了模拟试验验证。
The EDM based on gas is a green processing technology, so it is valued by researchers at home and abroad on the field of EDM, and it is one of the research focus on EDM.
由于气体介质放电加工是一种绿色加工工艺，因此该加工方法受到了国内外电加工研究领域学者的广泛关注，是电火花加工领域的研究热点之一。
Recently, it is still a hot point and focus of image processing. In this paper, a method of image segmentation based on wavelet transform is discussed.
近年来，对图像分割的研究一直是图像技术研究中的热点和焦点。
Therefore, we focus on optimizing multiple queries energy efficiently to reduce energy consumption of sensor nodes. This thesis analyzes multiple queries in-network processing technologies in WSNs.
因此，如何能量高效地对无线传感器网络中的多查询进行优化，降低网络节点的能耗是本论文的研究重点。
Adopting the new parent-element drawing algorithms, the contents of this thesis focus on the programming development of visualization techniques in the FEM Post-processing.
在系统分析传统可视化方法的基础上，适应有限元数值模型的特点，本文研究并提出了整套简洁精确的“母单元绘制”算法。
Adopting the new parent-element drawing algorithms, the contents of this thesis focus on the programming development of visualization techniques in the FEM Post-processing.
在系统分析传统可视化方法的基础上，适应有限元数值模型的特点，本文研究并提出了整套简洁精确的“母单元绘制”算法。
应用推荐