"What's happened is that our focus on creating that quality of life first has enabled the residents to live here," Summers says.
“现有情况是，我们对创造高品质生活的关注让居民能够在这里生活。”萨默斯说。
In this case, focus on creating WSDL for your modeled services.
在这种情况下，可以为您模型化的服务创建WSDL。
Clear these out of the way, so you can focus on creating.
把它们统统扔到一边去，只有这样你才能专心创作。
Now let's focus on creating balance slider since this is a bit different.
现在，让我们的重点放在建立平衡滑块，因为这是一个有点不同。
The semantic definitions focus on creating a precise meaning for each term.
语义定义（semantic definition）主要为每个术语提供精确的含义。
To reduce this distance, they focus on creating a carefully structured cathode.
为减少这段距离，他们专注于开发一种结构精密的阴极材料。
Why not focus on creating the best relationship you can and become an example for other couples?
为何不集中精力创建一个最好的关系网？也为其他的夫妻做个榜样。
If you can't have the carat weight of your dreams, focus on creating a setting you love instead.
如果你不能拥有你梦想的克拉重量，取而代之那就专注于创造一个你喜爱的背景吧。
Follow their natural rhythms and focus on creating value over obsessing over quotas and time-logging.
跟随着他们最自然的感觉并集中在创造一些有价值的东西而不是死气沉沉的死东西。
Leave large blocks of time wide open, so you can focus on creating or doing what makes you happy.
空出一些大块的时间，这样你就可以专注于创造或者从事让你快乐的事情。
He says to focus on creating things that are innovative and useful for people, not something you can sell.
他说要集中在为人们创造一些创造性的有用的东西上，而不是你能卖什么。
But the budget compromise should leave us freer to focus on creating new jobs, not creating new crises.
不过，预算妥协应当让我们放手增加新的就业，而非增加新的危机。
But the budget compromise should leave us freer to focus on creating new jobs, not creating new crises.
但预算妥协应当让我们放手增加新的就业，而非增加新的危机。
Spring provides this capability out of the box, thus enabling developers to focus on creating business value.
Spring提供的这一即时可用的功能，使开发人员能够集中精力创造业务价值。
Instead of chasing the money, focus on creating products and services that make a difference and provide value.
不要一味追逐金钱，而要把注意力放在创造产品和服务上，这样才能让你别树一格，独具价值。
We cooperate with professional technology groups, focus on creating hi-potency magnesium alloy products and their applications.
我们与专业技术团队合作，运用最先进之熔铸及挤型 技术，并专注于高效能之镁合金产品开发 及应用。
Spend far less time than you should on the 'real' work and instead focus on creating genuine connections with the people you work with.
多花点时间在你的“真”工作上，而不是专注于跟你的同事建立真实的联系。
It added that there would be a heavy focus on creating a system that would not require users to worry about security holes and virus warnings.
博客上还写道，到时大家一定会非常关注这样一款无需担心安全漏洞和病毒的操作系统。
Ouyang Ziyuan, chief scientist of the country's lunar project, said the Mars programme will focus on creating space probes on the red planet.
中国月球探测工程首席科学家欧阳自远透露，火星计划主要目的在于，在这颗红色星球上建立中国的空间探测器。
It's important to keep the noise to a minimum so you can focus on creating and receiving strong material, things that are really worth reading and writing.
将噪音减到最低是很重要的，只有这样你才能把注意力集中那些最有价值的事物上，进行阅读和写作。
HOW do SENIOR LEADERS include a focus on creating and balancing VALUE for CUSTOMERS and other STAKEHOLDERS in their organizational PERFORMANCE expectations?
高层领导者在组织的绩效期望中如何顾及均衡地为顾客及其他利益相关者创造价值？
Part 2, Forms, models, controls, and submission actions: Focus on creating an XForms-based form using any of the available controls, as well as creating a data model.
Xforms简介，第2部分：表单、模型、控件和提交动作：这篇文章主要介绍了如何使用任何可用的控件创建基于Xforms的表单，以及如何创建数据模型。
A universal law of relationships is that to create the relationship you want, you need to focus on creating the essence of what you want, rather than on a specific form.
关系的宇宙法则是当你创造你想要的关系，你需要关注在你所想要创造的本质，而非一个特定的外在形式。
CoE, in fact, complements PMO by having a complete focus on creating and deploying enterprise level services that will be used in the current as well the planned projects.
CoE实际上对PM o起补充作用。它关注的重点完全放在创建和部署企业级服务上，这些服务将在当前项目和计划的项目中使用。
Instead of trying to create perfect childhoods for our kids by making them the center of our universe, we should focus on creating a good marriage. Then the rest falls into place.
不要试图将孩子置于我们生活的中心，为他们创造所谓的完美童年，我们应当将重点放在营造美好婚姻上，然后其余的一切就都可以顺其自然了。
Broadly speaking, Adobe's strategy with Flash has been to let developers and designers focus on creating projects while taking care of compatibility with different browsers and hardware platforms.
宽泛地讲，Adobe公司的Flash策略是引导开发者和设计者在开发项目的同时关注不同的浏览器和硬件平台的兼容性。
But the focus on efficiency is creating new business opportunities for smart companies.
然而，对于精明的公司来说，对效率的关注能够创造新的商机。
The guidelines focus primarily on concerns that are associated with creating a new set of models or with refactoring an existing set of models.
这些指南主要着重于与创建一组新模型，或者重构现有的一组模型相关的问题。
The guidelines focus primarily on concerns that are associated with creating a new set of models or with refactoring an existing set of models.
这些指南主要着重于与创建一组新模型，或者重构现有的一组模型相关的问题。
应用推荐