We have a particular focus on China.
我们对中国予以特别关注。
Such a grouping, moreover, should not focus on China alone.
另外，这样一个集团不应仅关注中国。
Also, world Exposition will concentrate the world's focus on China.
而且，世博会将世界的目光聚焦于中国。
According to us media reports, her visit will mainly focus on China.
有美国媒体报道，这次希拉里访问的主要目的是中国。
Focus on China used plant Network, you will discover a new continent!
关注中国二手设备网，你将发现一片新大陆！
We also have offices in London, New York, San Francisco and Palo Alto and a particular focus on China.
此外，我们还在伦敦、纽约、旧金山和帕罗奥多市设有办公室，并对中国尤其关注。
The focus on China and other emerging markets was part of a revamp Lenovo's management announced earlier this year.
将重点放在中国和其它新兴市场上是联想治理层年初时公布的变动之一。
It's been announced that a special event called "Focus on China" will be unveiled at the Venice Film Festival this year.
一场名为“聚焦中国”的特别活动将在今年的威尼斯电影节中揭晓。
Trans Eurasia Transport Solutions is the leading service provider for transport solutions on rail with the focus on China, Russia and Central Asia.
跨欧亚国际货运代理股份公司是一家以铁路运输为核心，主要在中国、俄罗斯和中亚地区提供运输物流服务的龙头企业。
He had editing professional books such as "Focus on China Chain Industry", "supermarket Chain Management", "Help saving-supermarket facility manual".
主编出版了《聚焦中国连锁业》、《超市连锁经营实务》、《帮你省钱——超市设施设备选购手册》等系列专业图书。
So why the focus on China, where shares closed Monday at their lowest in five weeks, with the benchmark Shanghai Composite ending below 3000 at its weakest since Feb. 9?
那么，为何各方的关注点都集中在了中国身上呢？中国股市周一收于五周来的最低点位，基准的上证综合指数收盘跌破3000点，创下2月9日以来的最低收盘点位。
In China, many parents place a heavy focus on their children's good results, but vocational skills have little been cared.
在中国，很多家长都把很多注意力放在孩子的好成绩上，但他们的职业技能却很少被关注。
You have offered WMO and its Members, and partner organizations, a unique opportunity to focus with the China Meteorological Administration on issues which are vital for the future of humanity.
你们为世界气象组织及其会员，以及为各个合作伙伴组织提供了一个独特的机会，与中国气象局一道关注对人类未来至关重要的问题。
But the focus is on China, where demand for raw materials is seen as driving commodities prices, and therefore, the outlook for energy and materials stocks.
不过，关注的焦点在中国身上，中国对原材料的需求被视为推高了大宗商品价格，进而推高了对能源和材料类股的预期。
Tennis in China is not such a top sport so they always focus on table tennis, badminton, so I wish that we can do much better and maybe people can concentrate on tennis, this sport.
网球在中国并不是顶级运动，他们总是关注乒乓球，羽毛球，所以我希望我们表现得更好，人们才有可能关注网球运动。
The policy focus on corporate governance in China reflects new external realities.
中国把公司治理作为政策重点，是新的国际情况的反映。
This would help operators like CYTS that focus mainly on travel within China.
这将有助于中青旅等以国内游为重点的运营商。
What you see in China is a focus on the boss and on the "right" way of doing things.
而在中国，我们看到的是，事事循规蹈矩，以老板为中心。
To do this, I must focus on what China has done right.
这样，我要专注于中国做对了什么。
The U.S. is pressing China to permit the publication of the IMF review., which could focus international attention again on China's currency policy.
美国正敦促中国允许IMF发表评估报告，这可能会将国际注意力再次集中到中国的汇率政策上来。
Foreign executives' 'China strategy' can no longer focus only on competing in the Chinese market, but must also engage with Chinese enterprises in global markets.
外国经理人的“中国策略”不能继续只着重于在中国市场参与竞争，同时必须和中国企业在全球市场正面接触。
America may one day feel it has no choice but to focus on security alone, which is what China fears.
如果有一天，美国面临的选择是除安全问题外别无选择，这也正是中国所担心的。
In China the big international Banks focus on the world's biggest companies; large Chinese Banks focus on large state-controlled companies.
在华的大型国际银行只关注世界级大公司，中国的本地大银行则盯紧国家控股企业。
Second, the strategic economic dialogue between China and the United States should focus on how to reduce the structural consumption-savings imbalances in both economies.
第二，中美两国之间的战略经济对话应当着眼于如何减少两个经济体的结构性消费储蓄失衡。
Second, the strategic economic dialogue between China and the United States should focus on how to reduce the structural consumption-savings imbalances in both economies.
第二，中美两国之间的战略经济对话应当着眼于如何减少两个经济体的结构性消费储蓄失衡。
应用推荐