The designer of a new application is able to focus more on the problem domain and less on aspects of the software architecture that are common across applications.
新应用程序的设计师能够更多地关注问题领域，并且在应用程序间通用的软件架构的一些方面上少投入精力。
Proper frameworks offer the advantage of being tested and maintained, letting you focus on your business problem instead of re-solving a problem whose solution has already been achieved.
合理的框架可提供经过测试和维护的优势，让您可以集中精力处理业务问题，而不是解决其解决方案已经实现的问题。
The problem is with the narrow focus of many architect and developers that fail to see that there is a choice on where the processing occurs.
问题在于许多架构师和开发人员视野过于狭隘，不知道可以选择将处理置于何处。
Taking stuff away shifts more focus on that which remains, so the first thing you should do when trying to fix a problem isn't necessarily to add something, but to see if you can take something away.
将这些干扰项目移走可以让注意力更多的关注于剩下的东西，因此在试图解决一个不必添加任何东西的问题前，首先要看看是否可以移走一些不必要的设计。
Rather than nagging your mate about a problem, focus on finding a solution for the future.
与其就一个问题一味指责你的同事，还不如为未来找出问题的解决方案。
The first focus on the idea of personal growth and the second tackle a particular problem, for example depression or anxiety.
第一类是主要是关于个人成长，而第二类则侧重解决一些实际问题，比如沮丧或者忧虑。
Taking a top-down approach to solving a business problem might require new tools or a consultancy engagement to focus the business on identifying or prioritizing the business strategy or tactics.
采取从上到下的方法解决一个业务问题可能要求使用一些新工具或引入咨询公司，以将业务专注于确定或对业务策略和战略进行优化级划分。
EGL is a procedural language that allows you to quickly focus on and solve your business problem without being bogged down by underlying software technologies.
EGL是一种程序化语言，它能通过潜在的软件技术允许您迅速地集中和解决您的业务问题，而不会陷入底层软件技术的困惑中。
The focus on architecture is also a good way of taking a large problem and breaking it down into a series of smaller problems, by recursively decomposing the system into its constituent parts.
通过递归地将系统分解为各个要素部分，关注体系架构也是一种很好的将大型问题分解为一系列小型问题的方式。
I'll focus on a slightly related problem: Is it possible to come up with interesting and pleasing music using CAs?
我将关注一个与此有些关系的问题：是否可以用CA得到有趣和好听的音乐？
Planning decreases stress because you focus your energy on solving a problem rather than being caught off guard.
这样的计划可以帮助你减轻压力，因为你可以集中精力去解决一个问题而不至于措手不及。
The introduction typically begins with a general statement of the problem area, with a focus on a specific research problem, to be followed by the rational or justification for the proposed study.
引言一般以对该领域的简单描述开始，同时关注某一特定的研究问题，接下来是拟定研究的基本原理。
To solve this problem, step back for a minute and focus on your employees instead of the tasks that they can’t seem to remember to do.
想解决这个问题就要退一步想想，关注员工而不是那些员工不愿意做的任务。
They focus attention on the forces behind a problem.
它们关注问题背后的力量。
Focus on one problem at a time.
一次关注一个问题。
Alison Sweeney, the host of the popular television weight-loss reality show "the Biggest Loser," is using her experience in humans to focus on the problem in dogs with a new diet plan for canines.
很受欢迎的减肥真人秀“减肥达人”节目主持人埃里森•施威尼正将自身的减肥经验用在宠物狗身上，并为它们制定出新的节食计划。
The problem that you choose to focus on must be a real one, one that is likely going to cause pain for your audience, professionally and perhaps personally, if it is not solved.
您选择要解决的问题必须是真实的，必须是那种得不到解决就很可能给听众带来痛苦的问题。
Besides, when parents have a pack of four children, their attention cannot cover everything, and tends to focus on whichever one is causing the most problem at the moment.
此外，生养四个孩子的父母，不可能凡事都面面俱到，特别去关注哪个孩子。
There is a problem with any company that says, "we focus on providing value" or "we are a value driven organization."
对于那些声称“我们专注于提供价值”或“我们是一个价值驱动型的企业”的公司来说，他们都有共同的课题。
The Struts framework does this by providing a general infrastructure for building Web applications. This allows developers to focus more on solving the business problem.
为此Struts为Web应用提供了一个通用的架构，这样开发人员可以把精力集中在如何解决实际业务问题上。
So one of the reasons for us to focus on problem solving is that we have a lot of problems in the world.
我们把重点放在问题解决上的原因在于，世界上还有很多问题需要解决。
The problem on conflict of rights has been a focus in our academic circles recently.
权利冲突问题近几年来成为我国学界的一个热点问题。
When someone else makes a mistake and comes to you for help, try to focus on solving the problem and not on criticizing them.
当别人犯了错误来向你寻求帮助的时候，尽量把注意力放在解决问题上而不是责备他们。
The cost of new talents cultivation is a problem on which the administrators in colleges and universities must focus.
高等学校人才培养成本是高等学校管理者必须关注的问题之一。
A good example would be centration which is the tendency to focus on one aspect of a problem and ignore other relevant features.
明显的例子是，早期的头脑只关注问题的一个方面，而忽视其他方面。
Drug safety problem is a global focus. ADR monitoring is an important method on finding drug safety problems.
药品安全性问题是全球共同关注的焦点，药品不良反应监测是发现上市药品安全隐患的重要手段。
Focus on problem of statistics of query optimizer on update, we design a statistics method based on partition technique.
并针对传统查询优化器对于大规模海量数据统计信息更新不及时的问题，设计了一种基于分区技术的统计方法。
Focus on problem of statistics of query optimizer on update, we design a statistics method based on partition technique.
并针对传统查询优化器对于大规模海量数据统计信息更新不及时的问题，设计了一种基于分区技术的统计方法。
应用推荐