Some window and component focus events have corresponding opposite events. These event sets include.
一些窗口和组件的焦点事件含有相应的对立事件。
This freed up the organizers to focus on the event and they knew that everything was still be captured.
这样，组织者可以集中精力在活动上，而他们也知道，这一切都将被摄入镜头中。
Install a focus listener on the component and look for the FOCUS_GAINED event.
而应该给组件安装一个焦点侦听器，并查找FOCUS_GAINED事件。
The opposite component in a focus change is simply the component that gets the opposite event.
焦点更改的对立组件只是个获取对立事件的组件。
This results in a FOCUS_LOST event for the current focus owner.
这导致了当前的焦点所有者的FOCUS_LOST事件。
Over time, this event clearly has lost the focus of its stated intention.
随着时间的推移，这个活动显然失去了它最初的目的。
As Senator Graham said, sometimes it takes a "dramatic event" to focus America's attention.
正如格雷厄姆参议员所说的那样，有时候，只有重大事件的发生才能使美国的注意力聚焦。
The current focus owner is the component that has received a FOCUS_GAINED but no FOCUS_LOST event (see below for more on these events).
当前的焦点所有者是个已收到FOCUS_GAINED事件—但还未收到FOCUS_LOST事件的组件(有关这些事件的更多信息，请参阅下面的内容)。
You started by looking at the Event module, which defines how page elements react to a multitude of interactions, including mouse interaction, keyboard interaction, and focus interaction.
您先是接触了Event模块，该模块定义页面元素如何响应各种交互，其中包括鼠标交互、键盘交互和焦点交互。
Although my focus this summer will be on the plumbing of Rubyland, there are a few initial event sources I plan to write, for the sake of demoing Rubyland, and also to have some fun.
尽管这个夏天我的注意力会集中在Rubyland项目编码的完善之中，但是我也打算编写一些初始的事件源，为的是展示Rubyland的功能，同时也是为了做着好玩。
After the user selects a value from the list and the control loses focus (upon the blur event), the controls that are dependent on the current field are cleared.
用户从列表中选择了一个值之后，控件将失去焦点(在blur事件发生时)，依赖于当前字段的控件将被清除。
As the IE9 team continues to highlight throughout today's event, the focus of IE9 is to give developers the ability to use "the whole PC."
在今天的活动中，IE9团队继续强调，IE9的重点是给予开发者“完全使用电脑”的能力。
In order to trigger an automatic retrieval upon opening, make use of the PostOpen event that occurs after the current document is opened, but before the user has input focus.
为了在打开时触发自动获取，要使用PostOpen事件，这个事件在当前文档被打开之后，但是在用户获得输入焦点之前发生。
The <ajax:servervalidator/> validates the target control upon losing focus using the onBlur event.
<ajax:servervalidator/>在使用onBlur事件失去焦点时验证目标控件。
Each keyboard event is then recorded for the currently in-focus window.
然后将记录当前持有焦点的窗口的每个键盘事件。
However, these steadier cells vary in that some continue to replay specific memories while the majority focus on more general moments within the event.
然而，当大部分精力集中在更加普遍的事件中，某种程度上，这些较稳定的细胞在重复一些特定的记忆中会产生变化。
It's beyond the scope of this article to cover every aspect of CDT event handling, so we'll focus on syntax styling.
涵盖CDT事件处理的所有方面已超出了本文的范围，所以我们将只关注于语法样式化。
As the solution developer, you can focus on building the business processing aspects of event correlation without having to deal with inbound event definitions.
作为一个解决方案开发人员，您可以着重于在无需必须处理入向事件定义的情况下构建事件相关性的业务处理方面。
The 5-day event will cover key regional priorities such as ensuring greater focus on key populations at higher risk.
为期5天的大会将覆盖关键区域的优先事项，例如确保更重视高危地区的重点人群。
If you're worried about an upcoming event or stewing over a conflict, for instance, you may focus on eating comfort food instead of dealing with the painful situation.
例如，如果对即将发生的事情担心焦虑或者对一次冲突坐卧不宁时，你可能就会把精力集中到爽心的食物上，而不愿去处理那些令人痛苦的情境。
By signing up for a race in the near future, you will focus on a goal and be motivated to keep practicing for that event.
报名参加最近的一项跑步比赛之后，你就会因此受到激励，紧盯目标坚持不懈地去训练。
They are all things you start to focus on. You start off thinking you're okay, then you have to go to some event and you remember you have a weird mouth, a broken nose and horrible legs.
这些事情都在我成为明星后开始让我苦恼，因为最初你可能会觉得自己长得不错，但越来越多的人对你的长相指手画脚，品头论足后你就渐渐失去自信，觉得自己长了难看的嘴、难看的鼻子和难看的四肢。
The light forces have instructed us to change Weekly liberation Meditation into Weekly Event Meditation to change focus from the process of liberation into manifesting the Event as soon as possible.
由于我们现在的焦点要从加速解放任务的进度改为尽快让事件发生，光明势力已经指示将每周解放冥想改为每周事件冥想。
There is more emphasis upon your preparation for this event, and over the remaining months the focus will be upon ensuring each soul understands what the end-times mean.
对于这个事件你们有更多需要去准备的事情，在剩下的月份里焦点将放在确保每个灵魂理解结束之期对于自己的意义。
Murray's immediate focus, though, is on clay and next week's Madrid Masters 1000, his last event before the French Open.
然而，穆雷的最近关注点放在了下周的马德里大师赛上，这也是法网前最后一项赛事。
I won't go over many of the finer points of the monitor programming model like triggers, timers, and nested monitoring contexts, but will focus simply on the basics of event processing.
我将不详细回顾Monitor编程模型的细微之处，如触发器、计时器和嵌套监视上下文，而是仅重点讨论事件处理的基础。
On the account of the unexpectedness, tremendous conflict and social influence of the unexpected event, it becomes the focus of the public concern and is of great news value once it occurs.
突发事件因为其突发性、不可预测性、巨大的矛盾冲突和社会影响力，一旦发生，就成为社会公众关注的焦点，具有较大的新闻价值。
Is this new and unexpected focus on an event that happened more than 40 years ago piquing your excitement for "Transformers 3," which is scheduled for release Fourth of July weekend of 2011?
这个新的，出乎意料的，发生在40年前的事件会激起你对《变形金刚3》的兴奋么？这部电影预期将在2011年7月4日(美国的国庆日)上映。
Your beautiful Earth is the focus of much attention from all around your Galaxy, and the event of Ascension is closely followed because of its uniqueness.
你们美丽的地球在被围绕你们银河系的众多存有们给予了极大关注，这个提升的事件因为它的独特性而紧随其后。
Impact: I spoke with Jeff at an evening event, and his next focus was on creating real tactile responses. He was explaining this to me as he was moving and flipping cards on a coffee table.
影响：我曾在一次联谊活动上与Jeff进行了交谈，他接下来的兴趣就是发明一种真实的、有触感的反应技术，他在一个咖啡桌上通过移动和翻纸牌为我演示了他的想法，他的目标是使电脑用户界面更加便于操作，就像应用日用品一样，而不是制造出一种新型的设备。
应用推荐